結局日本製がないと韓国はやってけないのね!韓国のフッ化水素の日本からの輸入は減少したが一部の素材はかえって増加 韓国の反応

日本政府による輸出規制は、韓国にとってかえって「災い転じて福となす」ことになった。
供給安定化の重要条件である輸入先の多角化が行われ、一部の素材・部品・装備(素部装)は韓国産の比重が日本産を上回るという成果を出した。

しかし、まだまだ先は長い。
一部の品目は国産化に成功し、輸入先を多角化して代替されたが、先端素材の場合、日本からの輸入額が増えるなど、品目によって輸出規制の結果は異なるようだ。
このため、ようやく加速し出した韓国内の素部装競争力の強化のためには、政府の支援が継続されるべきだという分析が出ている。

日本の輸出規制は韓国に日本不買運動をもたらした。
この1年間、コンビニエンスストアからは日本産のビールが姿を消し、ユニクロの店舗には客足が途絶えた。

不買運動は現在進行形で、日韓関係も依然として闇の中だ。
結局、両国の経済発展のためには、お互いに手を組まなければならないという主張も出ている。

◆輸出規制が多角化を促進… 「災い転じて福となす」

29日、業界によると、サムスン電子とSKハイニックスはSKマテリアルズが生産する気体フッ化水素(エッチングガス)の試験を終え、年内に工程に突入する計画だ。
昨年10月、液体フッ化水素を国産化したのに続き、さらに精密なエッチング工程に使われる気体フッ化水素まで国産化したのだ。
昨年、日本が輸出規制を強化した3品目のうちフッ化水素の輸入量は日本産が43.9%(昨年1∼5月)を占めた。
極端紫外線(EUV)用フォトレジストも日本製が91.9%に達した。

フッ化水素の在庫が多くなかった半導体業界は、国産化などを加速させ、素材の調達先を変更する際に行う試験期間を半分以上短縮し、早いうちに安定的な供給が可能になった。
素材企業も1年で期待以上の成果をあげた。

ソルブレインは今年、液体フッ化水素工場を早期完成させた。
また、ラムテクノロジーは、来年完成を目標に液体フッ化水素工場の増設を進めている。

ソルブレインとラムテクノロジーは昨年、サムスン電子とSKハイニックスにそれぞれフッ化水素を安定的に供給して注目された。

SKマテリアルズは、フッ化アルゴン(ArF)フォトレジスト生産施設の来年の竣工を目標にしている。

トンジンセミケムも今年初め、フッ化アルゴンフォトレジスト工場の増設を決定した。

◆「素材・部品・装備は強くなったが、日韓協力は必須」

日本の輸出規制が素部装の強化においてチャンスとなったことは明らかだが、依然として日韓協力の強化が両国経済により有益だという主張が出ている。
全国経済人連合会がこの日開催した「日本輸出規制1年、評価と課題セミナー」では、こうした内容のテーマが発表された。

漢陽大学のパク・ジェグン教授(融合電子工学部)は、「韓国企業は日本の輸出規制に素部装の国産化と海外ベンダーの多角化で対応した。その結果、今年1∼5月のフッ化水素の日本からの輸入の割合は12%で、前年の同時期(44%)より減少した」と説明した。

パク教授は「しかし、フォトレジストとフルオリンポリイミドは日本からの輸入がむしろ増えるなど、結果が異なっていた」と語った。

クォン・テシン全経連副会長は、「真の素部装の競争力強化のためには日本との協力が必要だ」と主張した。
クォン副会長は「国際分業体制では一国がすべてのことをうまくやるのは容易ではない。造船・電子をはじめ、ほぼすべての業種で韓国と日本の企業はグローバルバリューチェーン(GVC)で密接に結びついている」と話した。

東義大のイ・ホンベ教授(貿易学科)も、「日韓の素部装産業が競争優位を確保するためには、逆算して考えて日本との緊密な協力は欠かせない」と話した。
イ教授は「日韓の素部装産業は分業体制で、2018年に約811億ドルの付加価値を創出しており、製造業全体に拡大すれば、それは1233億ドルに増える。両国のGVC崩壊はそれだけの利益損失を意味する」と説明した。



●韓国人
結局日本製がないとやっていけないのね


●韓国人
韓国にも多くの企業がある。
これまで国内の中小企業に目回さず倭国企業だけ見ていた。韓国の数多くの中小企業をサポートして技術大韓民国作ろう。


●韓国人
日本にあのようにやられても協力しろと?
片思いか?
自尊心もないのか?
どれだけ多くの無視されればあんな言葉が出るのか?


●韓国人
すべてをよくすることはできないけど何を信じて、日本との協力を求めるのか


●韓国人
日本は私たちには必要ない敵国だ。
NO安倍、NO日本。


●韓国人
実際には差のある分野が相当ある。
政府が長期的な目で見て持続的に支援する必要がある。
そして机上の行政にならないように現場の研究員の声を聞かなければならない。
研究はしないのに名前だけ上がっている人たちや管理者に多くの捨て金がかかっているらしい。


●韓国人
今すべての産業分野で素部装の育成をしているのにまだ成果が出ていないといって日本とまた手を取らなければならない?
今政府と国民がしている努力が無駄だと思っているようだ。
もし手を取らないといけないなら少なくとも日本は違うと思う。
私たちが送ってあげたお金で
竹島強奪と、歴史捏造、韓国の足を引っ張ることしかしないだろうから。


●韓国人
すべてのことを上手くやることはできないけど何を信じて日本と協力しろと言っているのだろうか。



●韓国人
これは本当によくやってくれました。


●韓国人
いまだに日本製品の依存度が高いんだから
政府、大企業が中小企業に積極的な支援をして
たった一つも日本製品を使うようなことがないように努力しなければならない。
NO日本
行くのも買うのもしないようにしよう。


●韓国人
国民たちがNO JAPANを叫んでいるのに
いくつかのプロ球団(LG、サムスン、ドゥサン)が
日本でキャンプをした事実を絶対に忘れない。
国民を愚弄する球団、国民は絶対に忘れてはならない。


●韓国人
日本はお金を稼いだら研究開発費に多くを当てるんだなあ。
その反面韓国の企業は投資もしないで自分たちが貯めこんでいるのではないか。


●韓国人
協力とかふざけているのか。
いつ裏切るかも分からないやつらと何が協力だ。


●韓国人
政府はチャラチャラしてないで持続的に支援しなければならない。


●韓国人
日本とは対話ができない。
何か問題が起きたらこんな風にずっと出てくるのにその度に供給網が揺らいでいたらどうやって事業をするというのか?
私たちは国防力を強化して竹島などの防御を確実にして日本とは断交まで考えておかなければならない。
日本のやつらは絶対に変わらない。


●韓国人
あいつらが売らないと言っているのに何が協力だ。



●韓国人
いやいや、日本とは一緒に発展できない。


●韓国人
日本とは完全に縁を切らなければならない。


●韓国人
基礎産業である素材は国家の安保だ。
今、すべての基礎素材は国産化しなければならない。
日本を超えていかなければならない。
親日が何と言おうと、
安倍に追従する日本のやつらが何と言おうと
韓国の産業を強くしなければならない〜。


●韓国人
日本はいないものだと思って準備しましょう。
時間が過ぎるほど日本はこの世界で存在が薄くなっていくだろうから
前もって日本を排除し準備を急ぎましょう。


●韓国人
今は輸入するとしてもだんだん依存度を減らさないといけないでしょう。
今苦しいからと言って諦めてまた売ってくれとぺこぺこするのは違うと思います。


●韓国人
半導体の装備はまだ日本産が90%らしいが国産を開発しようとすれば20年かかるとのこと。
これどう解決するのか。


●韓国人
一つ確実なことは、私たちは一つ国産化する度に
プラスだが日本はマイナスということ。


●韓国人
まだ日韓協力をしたがっているのか?
しっかりしましょう。
日本車を乗り回している人たち
肝に銘じてください。

https://news.v.daum.net/v/20200630060216474より翻訳

コメント

コメントを書き込む
※露骨な誹謗中傷となる表現は避けてください。

(反映までタイムラグがあります)

サブコンテンツ

カテゴリー

このページの先頭へ