韓国コロナ感染者数また更新の1078人。人口比では日本超え。「K防疫は何処へ行った？」【韓国の反応】
新規確定1078人、過去最大…国内発生1054人、3段階基準を満たす(総合)
ソウル=ニューシース】イム·ジェヒ旧務署記者=新種コロナウイルス感染症（コロナ19）新規診断者が1078人と集計され、3日ぶりに国内最高記録を上回った。 海外流入確定者を除いた国内発生新規確定者数も1054人も発生し、コロナ事態以後、最大値を記録した。
エリアと施設を区別せず、日常社会活動を行う場所であれば、どこでも集団感染が発生し、拡診者が増加する様相が続いている。
1週間の平均確定診療者833人…●距離を置く3段階レベル
疾病管理庁·中央防疫対策本部（防大本）によると、16日午前0時基準の累積確定診療者は、前日午前0時以降1078人増の4万5442人だ。新規確定診療者1078人は今月13日、1030人を超え、韓国コロナ19の発病以来最も多い数値だ。15日の1日、感染の疑いがある患者として届け出られ、防疫当局が実施したコロナ19の診断検査は4万7549件だ。 首都圏の臨時選別検査所では、1万3629件の検査が行われ、確定診断者19人が確認された。
新規確定診療者のうち、国内発生確定診療者は1054人、海外流入確定診療者は24人だ。
韓国内で発生した新規確定診療者数が1000人を超えたのは、13日の1000人以降今回が2度目だ。この1週間、1日平均の国内発生確定診療者数は833人だ。 社会的距離を置く3段階基準は1週間、1日平均国内発生確定診療者800-1000人超過時だ。
国内での発生が確認されたのは、地域別にソウル373人、京畿320人、釜山（プサン）41人、大邱（テグ）27人、仁川（インチョン）64人、光州（クァンジュ）2人、大田（テジョン）15人、蔚山（ウルサン）6人、江原道（カンウォンド）8人、忠清北道（チュンチョンブクド）22人、忠清南道（チュンチョンナムド）35人、全羅北道（チョンラブクド）75人、全羅南道（チョルラナムド）4人、慶尚北道（キョンサンブクド）28人、慶尚南道（キョンサンナムド）19人、済州道（チェジュ）15人。 世宗（セジョン）を除く全国で、地域社会への感染が確認された。
首都圏では757人の確定診療者が発生し、13日以降3日間で700人台に増加した。 1週間に1日平均608.42人の患者が増加している。非首都圏では300人に迫る297人が発生した。 圏域別では、全羅道81人、忠清道72人、慶尚南道66人、慶尚北道55人、済州道15人、江原道8人などだ。
職場·宗教·学校など日常どこからでも感染
ソウルでは15日午後6時基準で、龍山区（ヨンサング）の建設現場関連19人（累積33人）、江西区（カンソグ）教会関連4人（累積172人）、松坡区（ソンパグ）の矯正施設関連2人（累積24人）、鍾路区（チョンノグ）のパゴダタウン関連2人（累積206人）、蘆原区（ノウォング）会社関連1人（累積17人）、九老区高校関連1人（累積19人）の確定者が発生した。
忠清南道（チュンチョンナムド）では唐津（タンジン）ナウム教会で始まった「コロナ19」が公州まで広がった。 今月13日に31人が集団で発病して以来、唐津ナウム教会関連の患者は105人まで確認された。忠清北道堤川（チュンチョンブクド·ジェチョン）では梧倉邑（オチャンウプ）の健康機能食品メーカー関係者1人、教会の集まり関係者1人の確定診療者が発生した。 また、堤川（ジェチョン）では小学生3人が感染したが、いずれも先行診断を受けたのが親だ。
曽坪郡では地域内のコロナ19の拡散を受け、地域の小学校4校が16日から18日までの3日間、遠隔授業に転換される。 曾坪では、家族関連の感染や銭湯関連の感染により、確定診断者が増えている。清州では今月11日、済州島（チェジュド）を訪問して家族に会った後、清州に帰ってきた30代の1人が感染した。 この患者は、済州島に居住する家族が確認されたという通知を受け、検査を受けたという。
忠清北道槐山市（チュンチョンブクド·クェサンシ）では病院退院の手続きを踏んでいた患者2人が確定判定を受けた。 防疫当局は、該当病院の入院患者や職員200人余りを全数調査することにした。
大田（テジョン）では、感染経路を調査中の大田649番目の患者の職場仲間6人が感染した。 彼らはそれぞれ7日から15日の間に高熱と咳の症状が出たことが確認された。全羅北道（チョルラブクド）では療養院発の感染が広がっている。 金堤では、前日確定診断者が出たカナン療養院関連確定診断者67人が追加で確認された。 近くの老人ホームでも2人が確認された。
「コロナ19」死亡者12人、胃重症患者21人増加
海外流入が確定したのは24人で、韓国人は13人、外国人は11人だ。 6人は空港·港湾検疫過程で確認され、残りの18人は地域社会で隔離中に確定した。
海外流入確定国は、フィリピン1人（1人）、ウズベキスタン1人、インドネシア6人（4人）、ロシア1人、ミャンマー1人（1人）、日本1人、ブルガリア1人、ハンガリー1人、米国7人（3人）、メキシコ1人、カナダ1人、パナマ1人、モロッコ1人（1人）などだ。（括弧内は外国人数字）
コロナ19の死亡者は12人がさらに発生し、計612人だ。 今月15日の13人に続き、2日連続で2桁の死亡者が発生した。 この1週間、コロナ19の死亡者は56人で、1日平均8人がコロナ19で命を失った。 確定診断者のうち死亡者の割合を示す致命的な割合は1.35%だ。
感染後、治療を通じて隔離解除された患者は388人が増え、計3万2947人だ。 確定診療者のうち、隔離解除の割合は72.50%だ。現在、隔離されて治療中の患者は678人が増加し、計1万1883人になった。 このうち胃·重症患者は前日より21人増えた226人が確認された。
■韓国の反応
●韓国人
コロナを広めて集会を開けないようにして、そして適切なタイミングで芸能人記事を作る。災いはすべて計画があるんだ。
●韓国人
早く3段階やってください。
●韓国人
自営業者たちは今も大変だし、3段階をやっても結局大変。 でも出来る措置は取ってみないと~自分たちが作った基準も守らないなら、法律をなぜ作ったのか？とにかく本当に矛盾だらけの政府！ お願いだから保守の方でちゃんとした人物がやってくれ。
●韓国人
民主労総の集会から確定診断者が急増したね。
●韓国人
中国人や海外からの入国者が持ち込む突然変異型ウイルスを防いだ上で、国内を取り締まるべき。文在寅、あなたのせいで本当に狂って死にそうだ。 気を引き締めて政策を進めろ。
●韓国人
検査の人員を大幅に増やしたのだから確定診療者が大幅に増加するのは当然じゃないか。大韓民国国民の1.5-2%が既に無症候感染者ではないのか？
●韓国人
歴代最悪の無能な大統領の文在寅。他の国はワクチンを確保して接種を始めるのに、今まで何をしていたのか?寝てたのか？
●韓国人
800人超えたら3段階に上げなければならないのにどうして上げないのか？？病床がなくて確定診断者も家で解熱剤だけを飲んでる状態。一体この政府は何をしているのか聞きたい。
●韓国人
もうK防疫という言葉は出さないようにしよう。 夏から冬に2~3次大流行が来ると言われていたのに病床確保は一つもできない、 ワクチンの確保もできない… 何一つ準備してた物がないね。 夏から一体何をしていたのか。
●韓国人
K防疫詐欺の主犯文在寅を捜査しろ。
●韓国人
民主労総集会後、急増。
●韓国人
なんで第3段階をやらないんですか？基準値を過ぎたのに、なんで？仕事してるふりかな？？
●韓国人
うちの国に来ないでください。大流行が始まりました。
●韓国人
首相と大統領が関与した瞬間、防疫に政治が介入すると思ったわ。 条件が満たされているのにね。
●韓国人
みんな揉み消してるな.. 3段階措置はすでに遅く、意味がない。 ワクチン接種で遮断するしかないな。
●韓国人
全国民がみんなかかったら終わるのかな？
●韓国人
10月には「保守デモ隊のせい」、昨日は「教会のせい」、今度は「中国のせい」にするのかな。
●韓国人
ムン·ジェインがK防疫を自慢したのは昨日のことなのに…
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=003&aid=0010244940
その他より翻訳、引用
