海外の反応「学戦都市アスタリスクと落第騎士の英雄譚　どっちがいい？」

「学戦都市アスタリスクと落第騎士の英雄譚」について話題になっていたので紹介します。

---

●（スレ主）
両方ともとても似ている。
君たちはどっちがいいと思う？

---

●落第騎士　

●↑両方じゃだめなのか？
落第騎士はハーレムじゃなくて、ステラと一輝の関係が中心だったからね。
でもアスタリスクはクローディアと紗夜がベストガールだ。
考え直すと落第騎士の方がいいと思う。

●↑（スレ主）
落第騎士の戦闘シーンは凄かったよ。

---

●明らかに違いがあるでしょ。
アスタリスクはゴミで、基本的にハンドレッドより話をコピペしてるよ。
落第騎士はロマンスとアクションがとてもよくミックスされたいいアニメだよ。

●↑落第騎士はとても普通で誇張されすぎのアニメだよ。
落第騎士がユニークとは思わなかったな。

●↑もし君がハンドレッド見たら、アスタリスクとハンドレッドの話が似てないの分かるよ。
ハンドレッドは異世界の敵と戦うみたいだけど、アスタリスクは世界中の闘士のスポーツ放送だよ。

●↑その人は、似たようなアニメがハンドレッド（数百）あるって言ってるんだよ。

---

●落第騎士は私の好きなアニメの一つだ。
アスタリスクは好きじゃなかったから切ったよ。

●↑（スレ主）
一輝との関係がもっと発展するのを見たいよ。

●↑同じく！
漫画を読んでるけど、かなり先まで翻訳されている。
でもアニメは全然進んでない。

---

●アスタリスクのOPとEDはベストだよ。
でも両方みると落第騎士の方が話が良かったね。

●↑落第騎士OPのアイデンティティほうがいいOPだったよ。

●↑ちょっと聞いてみろよ。
それもいいけど、アスタリスクのOPのBrave New Worldのほうがちょっと好きだな。
アスタリスクのEDは落第騎士のEDよりかなりいいよ。

●↑落第騎士のEDは最初から好きじゃなかった。

---

●落第騎士、いつでも落第騎士

●落第騎士でしょ。
そっちの方がいいから。

●両方

●両方だと言っとく。

---

https://www.reddit.com/r/anime/comments/4w2k3z/asterisk_war_or_rakudai_no_chivalry/から翻訳