【韓国敗戦】WTO、韓国候補は事実上落選。オコンジョイウェアラさんの経歴が半端ない・・・【韓国の反応】
ユ·ミョンヒが消えた夢、WTO事務総長
世界貿易機関（WTO）は28日（現地時間）、「次期事務総長決選投票で柳明桓（ユ·ミョンヒ）産業通商資源部通商交渉本部長の競争相手だったナイジェリアの凝固地オコンジョイウェアラ候補がより多くの票を得た」と発表した。 韓国人初のWTO事務総長の誕生は、今回難しくなったという観測が流れている。
外交通商部によると、WTO一般理事会のデービッド·ウォーカー議長はこの日午後3時（韓国時間午後11時）ジュネーブで開かれた加盟国大使級会議で「オコンジョイウェアラ候補がより多く得票した」と明らかにした。 慣例上、正確な得票数は公開されなかった。 ただ、複数の外交筋によると、WTO加盟国164カ国のうち、半数（82カ国）を超える96カ国前後が、オコンゾイウェアラ候補を支持していたという。
劉本部長は同日の結果を受け入れ、オコンジョイ·ウェアラ候補を支持すると発表した。 WTOは「コンセンサス」方式によって両候補をめぐって分かれた加盟国の立場を最終的に調整し、11月9日の一般理事会で満場一致でオコンジョイ·ウェアラ候補を次期事務総長に推挙する見通しだ。 これでオコンゾイウェアラ候補はWTO設立25年史上初の女性·アフリカ事務総長となる。
政府は「第2の潘基文奇跡」を作るために今回の選挙に外交資源を総動員した。 文在寅(ムン・ジェイン)大統領はこれまで約90国に首脳通話と親書を送って’柳明姫(ユ・ミョンヒ)支持’を訴えるなど、総力戦を繰り広げた。 丁世均（チョン·セギュン）首相、姜京和（カン·ギョンファ）外交部長官も、積極的 崔鍾健（チェ·ジョンゴン）外交第1次官は同日、最後まで在韓中央アジア5ヵ国の大使に会い、支持を訴えた。 初の韓国人WTO事務総長の輩出を通じて、国の地位を高め、国際通商外交力を一層強化する契機にするという構想だった。 しかし、最近、最終決戦で日本が背を向け、欧州連合（EU）27ヵ国も、ナレッジリアを一斉に支持し、状況が傾いた。 アフリカ外交に力を入れてきた中国も、オコンジョイ·ウェアラ候補を推したという。 一方、米国は劉本部長を選挙終盤まで支持したと、外交筋は伝えた。
■オコンジョイウェアラ
ンゴジ・オコンジョ・イウェアラ（英語: Ngozi Okonjo-Iweala、1954年6月13日 – ）はナイジェリアの経済学者、政治家。日本の外務省はオコンジョ＝イウェアラ[1]、また日本の報道機関ではオコンジョイウェアラとも表記されている[2]。
オグワシ＝ウクに生まれる。イバダン大学インターナショナル・スクールを卒業後はアメリカ合衆国に留学し、ハーバード大学で修士号を、マサチューセッツ工科大学で博士号をそれぞれ取得した[3]。イケムバ・イウェアラと結婚し4人の子供がいる。
2003年に財務大臣に就任し、2006年には外務大臣に転じた。
2007年に世界銀行の総裁候補に挙がっていたが、この時はアメリカ人のロバート・ゼーリックが選ばれオコンジョ＝イウェアラは副総裁となっている。ゼーリック総裁退任後の2012年にも総裁候補として挙げられた[4]が、4月16日に開催された世界銀行理事会では韓国系アメリカ人のジム・ヨン・キムが選出された[5]。
2011年には、グッドラック・ジョナサン大統領によって財務大臣に再任され、ジョナサンの任期終了となる2015年まで務めた。
2020年5月14日にロベルト・アゼベドが世界貿易機関(WTO)事務総長を1年の任期を残して退任することを表明し（アゼベドは8月末に退任）[6]、年内に行われることとなった次期総長選挙に立候補した。7月の時点では8人が名乗りを上げたが[7]、10月8日までに絞られた2人に残った[8]。
引用：Wikipedia
■韓国の反応
●韓国人
アメリカはWTO脱退したのに何を支持するんだよ。笑えるんだよ
●韓国人
本当に歴代級の外交力だ。
●韓国人
天皇陛下万歳-朝鮮日報
●韓国人
彼ができるのは、国民の血税を自分のお金のように気前よくばらまくこと。李明博と本当に比較されるな。米国-日本と適切に関係を維持した李明博だったら結果は変わったと思う。
●韓国人
ナイジェリアに押されるwwww あ、恥ずかしい。
●韓国人
ヨーロッパにも正体がバレたでしょ~
●韓国人
これまで韓国は欧州と友好国だった。 国同士の親睦、疎通もうまくいった。ところが、文在寅が大統領になってから欧州は、わが国を敬遠し始めた。 欧州が韓国出身の候補を支持するはずがないだろう。
●韓国人
ムン·ジェインに対する世界的な拒否感？
●韓国人
外でも災い、国内でも災いだよ。アフリカだと見下したようだが、結局は欲張っただけ。
●韓国人
ナイジェリアの外交勝利！ 大韓民国の外交敗北！ 韓国は自国内でだけで支持されることは明らか。中国、北朝鮮側に立って彼らだけを見つめる愚昧な人々… どこに行っても歓迎されない事ばかりで情けない人たち..それでも米国は最後まで私たちを支持したよ。中国は反対したけど…中国が韓国戦争の歴史を歪曲しても外相、大統領府は一言も言えず。これから一体どうしようとしてるのか…
●韓国人
外交で叩かれ、国民に八つ当たり。
●韓国人
ここの韓国人たちは恥がなくても開いた口が塞がらないですね。私たちは凄いと思ってるの？ 私たちが当然1位になると思ってたみたいだね。中国朝貢、アメリカ朝貢をしてるのにwww
●韓国人
当然の結果。独裁者の文災は外国はよく知っているな。
●韓国人
文災効果
●韓国人
朝鮮日報は楽しいだろう。
●韓国人
中国もアフリカを取ったんだよね。「中国夢」のムン·ジェインやっと分かったか？ 私たちを支持してくれるのは中国ではなく米国だという事実を！
●韓国人
我が国はもう外交からも押し出されたね~
●韓国人
想像以上の外交力（笑）
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=023&aid=0003572119
より翻訳
