海外の反応「東京のバナナの自動販売機が話題に！」

東京のバナナの自動販売機が話題になっていたので紹介します。

●いろいろな種類から選べる！
5本のバナナとか…5本のバナナとか！
自分はためらいなくE9を選ぶけどね。
健康的で素晴らしい！

●バナナすごく高いね。
ランキングによると自分の住んでるシンガポールは世界一物価が高いってことになってるんだけど、それでもこの半分の値段でバナナ買えるよ…

●日本ってなんでも自販機で売ってるんだね…パンツまで…

●なんでアメリカで肥満率が高いのかみんな不思議がってるけど（他の国ではこんなヘルシーなおやつを食べてる）

●カナダにもこの自販機ほしいな。
チョコレートバーとかポテチはもう十分。

●ドールのバナナって腐った果物みたいに感じるんだよね。
ベトナムではバナナの房を50円で買えるよ。

---

●日本では果物が高いんだ、スイカの値段なんてびっくりするよ。

●↑すごく高いよね…
スイカ大好きなんだけど、20ドルから30ドルするからね…

---

●健康的でいいね、カナダでもこういう自販機あればいいのに。

●すごく高い、ここフィリピンのセブ島ではバナナ1kg133円なのに。

●私の為にあるような自販機。

●自然派のために。

●次は何を自販機に入れるつもりだ…

●蜘蛛とかついてないといいけど。

●俺のお母さん、こういうの大好きだと思う笑。

●5本のバナナに3ドルもかかるの！！

●スーパーで買えばもっと安い。

●え～っ。これ試してみなきゃ。

●部屋にほしい。

●これ東京で探したい。

●すごく変。

●フィリピン産のバナナだ。

●めちゃ高い。

●イギリスにもこの自販機欲しい。

---

●バナナ5本で3.3ユーロかあ。
悪くない！

●↑自分は高いなと思ったよ。
コロンビアではバナナ5本は0.49ユーロ。

●↑うんうん。
イタリアでもそう。
3.3ユーロあれば15本買える。
皮肉だね！でも日本では物価が本当に高いんだろうね！

●↑日本に住んでるけど、スーパーではもっと安く買えるよ。

●↑ははは、ドールのバナナはどこで買っても高いもんね！

https://imgur.com/gallery/cGZn1より翻訳