【韓国の反応】韓国人と中国人、今度は人の名前の起源で争い始めるwww



中国の俳優「江疏影」の名前を韓国のポータルサイトなどがハングル独音の「姜疏影」と表記し、中国ネチズンの批判が相次いでいる。 中国ネットユーザーは「韓国が中国文化を盗んだのに続き、中国俳優の名前を韓国式だと言い張る」と主張し、批判した。 チャン·スインは最近国内で公開されたネットフリックスドラマ『やっと30』の主人公の一人だ。


張淑英の名前をめぐる論争は、一部のネットユーザーが張淑英の名前が韓国風に紹介されたことと関連して疑問を提起したことから始まった。 あるネットユーザーは、「韓国人の名前だ。 朝鮮時代、清に連れて行かれたわが民族の子孫のようだ」とし「できたのも中国よりは韓国の方だ。 キムチは韓国のもの」と言った。


その後、この書き込みは中国語に翻訳され、微博など中国ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)などに急速に広がり、議論が起きた。


中国ネットユーザーは「韓国人が中国文化を持っていっただけでは足りず、中国俳優まで自分たちの俳優だと言い張る」「韓国人が中国スターの名前まで盗むとは」「韓国は中国文化も韓国のものだと言い張っていたのに、今や中国俳優の名前も指摘するのか」と指摘した。


論争が起きると、23日午後、微博ハッシュタグ(検索語)「#韓国ネチズン張秀英は韓国名」はクリック数10億件に達した。


議論が起こるとチャン·スインは自身のインスタグラムを通じて「薄い影、斜めに澄んだ水を浅く照らし、ほのかな香りは黄昏の頃、月明かりの中にほのかだ」と中国語で書いた。 これは宋代の詩人林檎の詩「山奥の庭園の小さな梅」の一節だ。 張秀英はこれを通じて、自分の名前の出所をそれとなく知らせたものとみられる。


すると、中国のネットユーザーたちは歓呼し、張淑英のインスタグラム画面をキャプチャーして共有した。 一部のネットユーザーは微博を通じて「張秀英は韓国のネットユーザーに答えた」というハッシュタグで張秀英の対応を知らせた。


一方、最近、中国のネットユーザーたちは、韓国の歴史と文化を歪曲して問題になっている。 彼らはキムチや韓服(ハンボク)など韓国の主要伝統文化が中国から由来したという主張をしたのはもちろん、ユン·ドンジュなど歴史的人物の国籍も「中国」と表記して公憤を買ったことがある。


■韓国の反応

●韓国人
最高だね。発光して大騒ぎ。自分たちが文化革命をすると言って、漢字、儒教、仏教をすべて捨てておいて。この国は500年間大切な文化を自負しながら、そんな文化を大切に守ってきたのに、捨てた上に今度はこれですか?(※注:え、自己紹介ですか?w)


●韓国人
以前香港の俳優たちはみんな韓国式の名前で書いてたよ。 ユ·ドクファ、ソン·リョン…ただ、韓国式の名前が親しまれてるから書いたんだよ。


●韓国人
だからSNSは人生の無駄だよ。余計なこと話題化してうるさく騒ぐ。


●韓国人
結局、韓国産が最高だから韓国の物を使うのに、劣等感がある。


●韓国人
何言ってんだよ…疫病やPM2.5を広めるな。


●韓国人
中国のやつらは皆潰したい。


●韓国人
できれば中国と日本を飛ばしてしまいたい。利己的で野蛮な国家だ。






●韓国人
これは内政干渉ではないか。


●韓国人
自分たちが嫌がる日本を真似しているくせに、神聖な大韓民国を罵りつもりなのか?


●韓国人
お前の文化なんかくれても要らないよ。


●韓国人
周辺国の精神はおかしいね。


●韓国人
何を盗むの? お前たちが韓国文化を盗もうとあがいているのに。本当にどこに向かっているんだ?


●韓国人
誰だよwww


●韓国人
うんざりする。うんざり…はぁ…




●韓国人
ゴキブリさん、もういい加減に···。


●韓国人
それであの子は誰?


●韓国人
中国人、劣等感でみっともない。


●韓国人
キムヨナ朝鮮族だってwwww他人の国の人まで奪おうとする盗人猛々しい。


●韓国人
こんな議論起こす韓国の子たちも中国の子たちもあまりにも幼稚… 記事を読む自分が恥ずかしい。





https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=277&aid=0004853242
その他より翻訳、引用


コメント
  1. 名無しさん より:

    ばかみたい

    15
    • 名無しさん より:

      みたいというよりバカ。
      あまりにも幼稚というか次元の低さで争っている。
      子供のケンカの方がまだマシ。
      日本はこんな国に囲まれて不幸だわ。

      • 名無しさん より:

        流石にこれは中国が被害者やろ。
        名前の起源なんて普通に考えりゃ中国だろうに。

    • 名無しさん より:

      馬鹿じゃないニダ、犬豚ニダ

  2. 名無しさん より:

    歴史は捏造するもの
    それが中韓両国に共通するものかな
    本当に仲良しさんですな
    日本としては全く理解出来ません

    12
  3. 名無しさん より:

    韓国は中国の属国なので中国の言う事が正しい。
    韓国人は宗主国様の言う事をしっかりと聞けよ。

    17
    • 名無しさん より:

      中華の属国の時は中華風、日本の併合下では日本風、戦後に渡米すれば
      李(Lee)朴(Park)文(Moon)のように姓を英語風に綴り、そして日本には
      名前を奪われたと被害者面です。

      10
  4. 名無しさん より:

    何か楽しそうだなw
    ウチはもちろん関係無いんでw

  5. 名無しさん より:

    中国人の名前だろうが韓国人の名前だろうが区別つきませんƪ(˘⌣˘)ʃ

  6. 名無しさん より:

    中国文化圏で名前も中国語読みなのにw
    韓国人が上から目線の意味が分からない。

    15
  7. 名無しさん より:

    キムとキンとか
    リとイとか区別つきません。

    • 名無しさん より:

      韓国語はRが語頭につくと読まないらしい。北朝鮮語は読む。
      だから李も韓国はイ、北朝鮮はリになる。ただし、海外に行くとなぜかLeeになる不思議。

  8. 名無しさん  より:

    朝鮮人は属国ゆえに支那式の名前を名乗り誇りを持ってるのに
    日本名を自分から名乗っておいて強制された!と恨みを持ってる
    ガイキチ嘘吐き民族

    11
  9. 名無しさん より:

    韓国は 中国に忠誠を誓った子分なんだから ご主人様に逆らったらダメでしょう

    世界はそう見てるから 何を争っても国際的世論は韓国の負け

  10. 名無しさん より:

    >●韓国人
    最高だね。発光して大騒ぎ。自分たちが文化革命をすると言って、漢字、儒教、仏教をすべて捨てておいて。この国は500年間大切な文化を自負しながら、そんな文化を大切に守ってきたのに、捨てた上に今度はこれですか?(※注:え、自己紹介ですか?w)

    お前らは文化大革命以前に漢字捨ててただろうがw

    12
  11. 名無しさん  より:

    ついでに国籍怪しい議員の起源主張もやって欲しいもんだわ

  12. 名無しさん より:

    キムという姓はK遺伝子にハングルで刻まれている

  13. 名無しさん より:

    スレタイだけで即反応した。
    韓国と言えば、ウリナラ起源。

  14. 名無しさん より:

    今の中国にも朝鮮族がいるし
    中国から分離して生まれたのが北朝鮮と韓国って方がしっくりくる
    まぁ歴史を考えると恥ずかしい歴史しかないからどうにかして自尊心を保ちたいってところだろうけれど
    韓国は漢字捨てたんだからどうしようもない

  15. 名無しさん より:

    結局中国に言い負かされて反論にもならない鳴き声を上げてるだけで草

  16. 名無しさん より:

    今までさんざん起源主張してきて、されたら発狂。
    どこまで身勝手なんだろう。

  17. 名無しさん より:

    日本で朝鮮人の名前を呼ぶとき、昔は中国人と同じように音読みだったよな。
    例えば金日成は「キンニッセイ」と呼んでた。
    今は現地の発音に合わせた呼び方になってる(キムイルソン)。でも中国人は昔と同じ、習近平はシュウキンペイ。
    これはどういうこと?

  18. 名無しさん より:

    ただの寄生虫のゴミ民族が
    今までこいつらだけで何が出来たんだよ?

  19. 名無しさん より:

    パク、リーが今度は名前パクったんか??

  20. 名無しさん より:

    そもそもペクチョンは名字なかっただろ
    それが今では大体キムだってw

  21. 名無しさん より:

    中国式の名前を使う事が許されて、中国に近い事が誇りだっただろ
    どうしてこうなった

  22. 名無しさん より:

    こいつらに「太極旗」が何か説明させろ

  23. 名無しさん より:

    ハングル独音?ハングル読音?分からん。
    (半頭語での)同じ読みの別漢字にしちゃったって事かな。

  24. 名無しさん より:

    韓国さん
    あなたがたは漢字を捨てて世界一優秀なおでん型文字ハングル1本になるのだから、氏名に漢字を当てる必要はないでしょう?
    何を揉めているのだか。

  25. 名無しさん より:

    韓国名を付けるなんて。これは人権問題。
    相手を侮辱するにも程があるぞ。
    国連に他国の人へ韓国名を付けてはいけないという憲章があるんだぞ。

  26. 名無しさん より:

    韓国人による都合のいい在日認定とおんなじじゃんw

  27. 名無しさん より:

    朝鮮人は存在自体否定されてるなw

  28. 名無しさん より:

    コリアンがいままで日本人にやってきたことをチャイナにやられてるだけって感じ。
    とにかく日本は関係ないからこの件で日本とか持ち出してくるな、クソグック。

  29. 名無しさん より:

    「連れて行かれて」
    勝手に未開国家から文化の中心の国に憧れて押しかけたかもしれないのに、断じてて草
    コリエイト脳全開で草

  30. 名無しさん より:

    ビール片手に眺めていよう。
     
    馬.鹿.の踊りは一見の価値はあると思う。

  31. 名無しさん より:

    韓国って特権階級以外が姓を名乗れるようになったのって日本が統治した時の
    戸籍制度導入(1923年)か創氏改名(1939年)の時だよね
    しかも両班や王族の血縁という嘘をつきたかったから
    同じ名字ばかりになったっていう
    一番多いのは李氏朝鮮の「李」

    • 名無しさん より:

      古来より朝鮮では「賎民五姓」ってのがあって、その姓を見たらどんな職業に
      従事していた白丁だったかが一目瞭然だったらしい。
      ここではその五姓の記述は止めておくが、日本が併合した直後から、その姓と
      表音が似ている両班の姓に編入したことにより差別の撤廃を図った。
      その制度により、多くの朝鮮人が両班を自称できるようになったんだよね。

      • 名無しさん より:

        なるほど。こんなことされたら
        元両班は独立運動したり 北朝鮮で地上の楽園作りたくなりますね

  32. 名無しさん より:

    朝鮮人も昔は民族固有の名前をもっていた亊が日本書記に記されてる
    金春秋の時代頃に民族の名前を捨て全て中国風に変えた
    今朝鮮人は全員中国風の名前になった
    この事実をバカな朝鮮人だけが知らない

    • 名無しさん より:

      そして日韓併合当時は日本風の名前を名乗り、独立すると日帝に名を奪われたと火病を起こす。
      さらには、アメリカやカナダに移住すると、白人風に名を変える。

  33. 名無しさん より:

    これって、中国人の名前の漢字を、ハングル使ってる韓国人が同じ音の複数の漢字から選び間違えただけって、情けないオチじゃないの?

  34. 名無しさん より:

    20年前の韓国人は、日本の有名人や成功した人を韓国人認定していた。最近聞かなくなったなと思ってたら、今度は中国人相手に韓国人認定やってるのね。本当に事大相手を日本から中国に乗り換えたんだなって実感した。

  35. 名無しさん より:

    コリアンってマジで自分達に独自の文化があると思っているんだなw

  36. 名無しさん より:

    強盗と詐欺師の罵り合い
    両方死んでよい

  37. 名無しさん より:

    今の韓国人朝鮮人の名前は明らかに中国式の名前
    大昔の半島の人は今みたいな名前じゃなかったじゃん

  38. 名無しさん より:

    朝鮮人と支那人の争いなんかどうでもいいが、戦争になったら中国を手伝うぞ!
    朝鮮をこの世から消すことは大賛成だ!

  39. 名無しさん より:

    そもそも朝鮮民族の苗字に多様性が無い理由はこれだろ

    中国の名家の威光を盗むために、朝鮮人が中国名を勝手に名乗ったのが原因

  40. 名無しさん より:

    韓国人って、なぜあんなにも無自覚なまま馬鹿でいられるんだろう?

  41. 名無しさん より:

    中韓の人って名前似てるよな
    日本とは名前の法則性が明らかに違う

  42. 名無しさん より:

    エベンキの末裔同士仲良く支那

  43. 名無しさん より:

    起源だったらなんの利益があるんだ?

  44. 名無しさん より:

    朝鮮人っていつも他人の成果を横取りしようと起源主張してるな(呆れ)

コメントを書き込む

サブコンテンツ

カテゴリー

カレンダー検索

2021年2月
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

このページの先頭へ