韓国は沈没だ！文大統領地獄をプレゼントしてくれてありがとう！韓国経済の生産・消費・投資が凍り付きトリプル減少 韓国の反応

去る2月の産業生産と消費が9年ぶりに最大の減少幅を見せるなど、コロナによる景気の鈍化が、指標にそのまま現れた。
コロナによる需要・供給ショックにより工場がストップしながら、製造業の景気のバロメーターである電気が有り余り、企業の景況感度急速に凍りついた。

31日に統計庁が発表した「2月の産業活動動向」によると、2月の全産業の生産(季節調整・農林漁業を除く)は、前月より3.5%減少し、2011年2月(-3.7%)以来9年ぶりに最大の減少幅を記録した。
製造業の平均稼働率も70.7%で、前月比4.9%ポイント下落した。
世界的な金融危機の真っ最中だった2009年3月(69.9%)以来、10年11ヶ月ぶりに最も低かった。

鉱工業は、前月より3.8%減少し、減少幅が2008年12月(-10.5%)以来最も大きかった。
特に、自動車の生産は、27.8%急減、自動車業界のストライキがあった2006年7月(-32.0%)以来、13年7ヶ月ぶりに最大の減少幅を見せた。
これは、コロナ19により1〜2月の中国産部品の供給に問題が生じて工場の稼動が中断されたのが最大の原因と分析される。
特に、現代起亜自動車など主要な自動車メーカーの生産ラインがストップしながら、協力会社数千社も共に操業日数が大幅に減少した。

LG経済研究院のイ・グンテ首席研究委員は、「2月の数値は、コロナ19の影響が一部しか反映されていない」とし、「少なくとも上半期まで、このような否定的な影響が大きいだろう」と展望した。

それでも、サーバー用のDRAMを中心に、半導体の生産が、前月より3.1%増えたのが慰めになるが、これも安心できない。
現代経済研究院のチュ・ウォン研究室長は、「世界的な景気低迷が懸念され、半導体も影響を受けざるを得ない」とし、「景気浮揚のためには、建設投資、すなわち社会間接資本(SOC)の投資を増やすのが効果的である」と述べた。

消費動向を示す小売販売額も、6.0%減少した。
減少幅が、工業生産と同様に、2011年2月(-7.0%)以来最大だ。
小売業態別には、デパートの販売が22.8%減、免税店の販売も34.3%急減した。

企業の景況感は、世界的な金融危機並みに凍りついていることが明かになった。
韓国銀行がこの日発表した3月の企業景況判断指数(BSI)によると、3月の業況BSIは54で、前月比9ポイント下落した。
2009年2月(52)以来、最も低かった。
BSIは、100を基準に、それよりも高ければ肯定的な見通しを、低い場合は否定的な見通しをしている企業が多いことを意味する。
卸売・小売業、運輸・倉庫などが含まれている非製造業の景況感は、関連統計が集計され始めた2003年以降、最も低い53と集計された。
製造業は、1ヶ月前より9ポイント下落して56を記録した。
鉄鋼業界の関係者は、「産業用機械と電子製品の製作に使われる鋼板の注文が、3月に入って大幅に減少した」と述べた。

生産・投資がガチガチに凍りつきながら、電気も有り余っている。
業界関係者は、「製造業の景気不況による産業用電力の販売不振が主な原因だ」と語った。

●韓国人
さすが文在寅大統領の能力。
誰もできないことを成し遂げた。
もう韓国は沈没する。

---

●韓国人
文在寅大統領様地獄をプレゼントしていただきありがとうございます。

---

●韓国人
それでも住宅価格は上がる。

---

●韓国人
ジェインの脱原発対策の行きつく先がここだったのか。

●↑韓国人
ビンゴ～～。

●↑韓国人
原発の話なんて一つも出て来てないのに何言ってんの？
ちゃんと記事読まないでコピペしてんの⁇

●↑韓国人
おい、この石頭めwww
電気有り余らせて原発不要にさせたっての、
遠回しに言ったんじゃんwww

●韓国人
電気料金大幅値下げしなければならないね〜

---

●韓国人
コロナのせいであって、大統領のせいじゃないだろうが。
全世界が同じ状況なのに…
蹴落とすなら前後の脈略合わせろや。

---

●韓国人
ホント、多方面で誰も経験したことない新世界が繰り広げられてる。
ジェインの災害ワールド。

---

●韓国人
一度も経験したことのない国。
他の公約は守れなくても、
これだけは守りやがってんなwww

---

●韓国人
北朝鮮に電気やりそう。

---

●韓国人
1月から大破綻してたんじゃん。
コロナが原因なんじゃなくて、
文在寅のせいだったんじゃん。

---

●韓国人
www
韓国電力の赤字の原因、
電気代安くて国民が無駄遣いしたせいとか言ってたけど、
これからどうすんだ？www

---

●韓国人
文在寅と民主党のせいで国が破綻するな。

●韓国人
全羅道の奴らがしゃしゃり出たら常に国が破綻した。

---

●韓国人
中国の入国禁止したら経済が大破綻するって言ってた奴ら、
てめえらの言う通り禁止しなかったのに、
何でこんな状態になってんだよ。

---

●韓国人
これからスタートなのに、人々は気づいてない。
どれだけ滅茶苦茶になれば、
現政権の素顔に気づくんだろう？

---

●韓国人
景気は最悪なのに、株かは上がり続けてる。
不思議だ。

---

●韓国人
結局電気は企業が使ってるって証拠じゃん。
なのに家庭だけが累進税爆弾の影響受けてる。

---

●韓国人
電気不足の時は家庭で電気節約しろって物凄く締め付けてたのに…やれやれ。

---

●韓国人
夏に国民がクーラーつけれるように、
電気代でも安くしろや。
有り余った電気、正恩にまたやりそうだな。

---

●韓国人
文在寅の国…税金政治、経済大破綻…予想された結果さ。

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=081&aid=0003078710より翻訳