海外の反応「スプーンで缶詰を開ける方法がイザという時に使えると話題に！」

最近、地震や台風などの自然災害が増えたこともあり、避難用グッズを用意している人もいるのではないだろうか。
だが、「いざ避難食の缶詰を開けようと思ったら、缶切りを入れ忘れていた！」なんていう事態に陥ることだって考えられる。
そこで、スプーンで缶詰を開けるライフハック動画「How to Open a Can in an Emergency」が、ネットで話題を呼んでいるので紹介したいと思う。
この技を知っていて、決して損はしないはずだ！

http://rocketnews24.com/2016/11/26/829207/より翻訳

---

●お気に入りの缶詰はなんですか？

●↑コーンだね、本当に大好き。

●↑ツナ。

●↑パイナップル！

●↑豆！

●↑僕はサーディンが好きだ。

---

●iPhoneのロックを回避する方法はわかる？

●↑それはFBIに聞いた方がいいんじゃないか・・・

●↑それはいい考えだな。

---

●その缶は一体何でできてるんだ？

●↑アルミニウムじゃないか、ほとんどの缶と同じで・・・

●↑缶のほとんどは飲料を除いてブリキだよ。

●↑か、アルミかスチールだな。

---

●試したんだけど、プラスチックのスプーンが折れていくだけだ泣

●↑金属ので試してみろよ。

●↑バカだな、紙のスプーンを使うんだ。

---

●私は左利きでカン切りは私にとって悪夢だったの！
いい解決法をありがとう。

●↑それ私だけじゃなくてよかった。

●↑私も左利きだけどカン切りは右手で使えるしコツもいらないし簡単だよ。

---

●アイルランドの缶は頑丈すぎてカン切りですら開けるのに苦労するぐらいだよ

●スプーンがない場合はどうしたらいい？

---

●フォークで缶を開ける方法の動画も作ってくれる？

●↑お箸しかなかったらどうすればいいんだ

●↑ワロタ

---

●「床に投げつける」という素晴らしい方法もあるぞ

●↑ハハハ

---

●これはスプーンがすごく頑丈か缶がすごく脆いかのどちらかだな

●いざという時に多分スプーンなんて持ってないんじゃないかな

●↑あとスプーンはあるけどyoutubeがないとか。

---

●これいつもやってるよ、ジャマイカとバハマで育ったけど家族みんなナイフとスプーンを使ってた・・・

●すごく便利！
前にナイフで開けようとした時よりもずっといい！ありがとう！

●知ってよかった！！！

●これからはどこに行くにもいざという時用のスプーンを持ち歩こう。

youtubeより翻訳