【ブラジル盗撮】韓国人、わざわざ日本の「ポケモン」のシャツを着て謝罪。海兵隊出身と判明!【韓国の反応】
■「国の恥さらし」···ブラジル女性に内緒で撮ったBJ謝罪放送
ブラジルで現地女性の身体を隠し撮りして議論を呼んだインターネット放送人BJが謝罪の言葉を伝えた。
24日午前、現在国内で自家隔離中のアフリカTV「BJ始祖鳥」が個人チャンネルで謝罪放送を行った。
BJの始祖鳥は15日、コロナ19時台にもかかわらずブラジルを訪問し個人放送を行った。 マスクもきちんとしないまま、ブラジルの海岸で現地女性の体を隠し持って話題になった。 また、BJ始祖鳥はブラジルの貧民村ファベーラを卑下する発言もしてブラジル人の公憤を巻き起こした。 現地在住韓国人とブラジル人は彼を批判し「ブラジルを尊重せよ」(#respeitaobrasil)というツイッターハッシュタグ運動まで展開した。
議論が広がると、結局外交部まで乗り出した。 ブラジル·サンパウロの韓国総領事は、公開の立場文で遺憾を表明し、外交部はBJの始祖鳥に映像の削除と帰国を勧めた。 現在、BJ始祖鳥は、ブラジルで撮影した映像を全て消し、韓国に戻ってから、自家隔離中だ。
BJ始祖鳥は24日、謝罪の放送で「波紋が大きくなりすぎたようで話さなければならない。 拘束されるかも知れないし、どうなるか分からない。 すべてが間違っていた」と述べた。続いて「今、隠しカメラの話がよく出てくるが、どう説明すればいいか分からない。 当時、放送をご覧になった方々もいるが、それは本当に盗撮カメラではなかった」と主張した。
「わざと女性のお尻を見ようとした状況ではなかった」とし「横になると、私も横になって楽しく撮ろうかと思った。 けれどもそこに女の方がいらっしゃるとは知らなかった。 弁解ではなく間違いでそうした」と述べた。
BJの始祖鳥はまた、「2、3番目(不法撮影論議)の場面は弁解の余地がない。 女性の方が体つきが綺麗だったので’体つきが綺麗です’と言って前を実際に照らした。 言い訳ではないが、私の過ちだ」と認めた。BJ始祖鳥は、昨年も釜山海雲台(プサン·ヘウンデ)海水浴場で避暑客を対象にインタビューを行い、マスクをきちんと着用しないなど防疫規則を守らず、論議を呼んだ。
■韓国の反応
●韓国人
海兵隊出身のようだね。海兵隊ではいているズボンで謝罪放送をするなんて、海兵隊の恥さらしだな。あんな人間のせいで海兵隊に悪口を言われるんじゃないの。
●韓国人
国の恥さらしは国内だけにしてくれ。自分の恥を世の中に知らせることはやめて。。。
●韓国人
YouTuber = ごみ という単語の意味が追加されないとね…
●韓国人
生産的でもなく国に虫食いする子たち。
●韓国人
あんな人間が海兵隊だと? 赤い海兵隊の半ズボンを着て、全く本心が見えない。
●韓国人
ブラジルの刑務所へ送れ。
●韓国人
まったく恥さらしだ。
●韓国人
謝る理由はたった一つ、これからもあの放送をして稼がないといけないから。あんな子たちは放送できないようにしないと。
●韓国人
服を見てごらん。 謝罪の意味が分かっているのか?
●韓国人
本当に服をよく見て。服から反省が見えない。ただ楽しんでるみたいだね。少なくともピカチュウ服はない。国の恥もほどほどにしろ。両親の教育が情けないのか。
●韓国人
こんな時に国の恥まで…
●韓国人
うん、刑務所に行って、電子ブレスレットを着ければいいんだよ。
●韓国人
国恥
●韓国人
これは犯罪ではないですか。
●韓国人
どうせこんな奴らは人間の役割を果たせてないんだ!
●韓国人
ギャングに引っかかり瞬殺されるべきだった。言い訳ばかり並べ立てるね。
●韓国人
日本へ国籍変えろ。汚い。 大嫌いだ。
●韓国人
ただチンピラだね。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=052&aid=0001555454
その他より翻訳、引用