【アリババ】ジャック・マーが行方不明に。中国共産党批判後に【海外の反応】
翻訳：中国でもっとも有名な企業家であるジャック・マー氏が10月下旬に上海で開かれたフォーラムで、中国の規制に対する批判的なスピーチをして以来、公の場に姿を現していない。
China’s highest-profile entrepreneur Jack Ma has not appeared in a public setting since a late October forum in Shanghai where he blasted China’s regulatory system in a speech that put him on a collision course with officials https://t.co/7H0xHGYPZv pic.twitter.com/cgqIaukMjK
— Reuters (@Reuters) January 4, 2021
■海外の反応
●とある外国人
ファック！CCP！
↑●とある外国人
ジャック・マーの事を何も知らないのに何を言ってるんだ。あなたは中国共産党批判しかしないね。
↑●とある外国人
中国へ行って共産党批判をしてみればどんなことになるのか分かるよ。
●とある外国人
多分中国は、北京ハイアットで彼と強い口調でやり合っているだろう。
↑●とある外国人
強制収容キャンプだろ。
●とある外国人
彼の中国語版のPayPal、Amazon、eBayは、中国国民の目にはまったく真のイノベーションには映ってないよ。
●とある外国人
社会主義政府は非常に貧しい人々、非常に裕福な人々に対しても同じことをする。貧しい人はもっと苦しむね。
●とある外国人
中国共産党自らがこのような億万長者を作り上げたのか、もしくは最大の成長を生み出すのを手伝ったのか？いずれにしても共産党批判を一つすれば消える。
●とある外国人
彼らは既に会社を受け渡すサインを彼にさせ、臓器摘出に為に刑務所に送ったんだろう。
●とある外国人
彼が10月以来、彼を見ていないのなら、なぜ新年の最初の取引日にこの報道が出たのか？
●とある外国人
これは中国で真実を語った結果です。
●とある外国人
彼が安全であるのか考えると恐ろしい。
●とある外国人
中国は平和への真の脅威です！彼らは地球上で最も危険な国！世界は団結し、それを認識する必要がある。
●とある外国人
アメリカもこの方向に向かっていて、文化を打ち消し、言論の自由の抑圧が始まっている。
●とある外国人
中国共産党だ、驚くべきことでも何でもない。ジャックの体は大西洋の沖にあるかもしれない。
●とある外国人
中国の億万長者の過去の歴史を振り返ると、横領、詐欺、さらには売春関連の問題など、漠然とした容疑で逮捕され起訴されるんだよ。
●とある外国人
彼は既に高圧電線に縛られているんだろうね。共産党が行うことだ、驚かない。
●とある外国人
彼が中国共産党を称賛する歌を歌っているのを数ヶ月後に見るか、さもなければ死んでるだろう。
Twitter
その他より翻訳、引用
