クリロナ「Kaizen哲学!」世界「頑張って!」韓国人「こいつはとんでもない奴だ!」【韓国の反応】
サッカー界のスパースター、クリスチャーノロナウド選手がコロナ陽性と判断されたましたが、その後トレーニングを開始。試合にも復帰し早くも2ゴールを決めるなど復調ぶりをアピール。そんな中で新しいヘアースタイル(と言うか中校生坊主、石埼君w)と共に以下のツイートをしました。
kaizen philosophy👍 pic.twitter.com/wk2pnfXve6
— Cristiano Ronaldo (@Cristiano) October 30, 2020
Forza Ragazzi!
Tutti insieme! 💪🏽👏🏽
Fino Alla Fine!👊🏽 pic.twitter.com/N3ETAJexTP— Cristiano Ronaldo (@Cristiano) October 28, 2020
Reading time! 📖
Living and learning! 😉👏🏼 pic.twitter.com/okI9YlSuug— Cristiano Ronaldo (@Cristiano) September 26, 2020
kaizenとはもちろん日本語の「改善」で、海外ではトヨタが実践する「カイゼン」と言う言葉から浸透していますね。コロナで自宅隔離中に何か本でも読んだのでしょうか?それに対しての世界の反応と隣国の反応です。
■海外の反応
●とある外国人
CR7は地球上で最高のプレーヤーです。
●とある外国人
Kaizen philosophy 👍
Kaizen philosophy 👍 pic.twitter.com/fad4aOAT9k
— altwati9 (@altwati0) October 30, 2020
●とある外国人
Kaizenの哲学は、小さくて単純な前進で構成されていくんだ。 小さいけど実行可能なことを毎日行うことで、想像できないレベルまで当達することが出来るんだ。
●とある外国人
君が居ないサッカー界なんて考えられない!
●とある外国人
CR7、早い回復を祈っているよ!
■韓国の反応
●韓国人
とんでもないですね。
●韓国人
これから訃報だけ聞きたいですね
●韓国人
引退はjリーグで.. たくさん引っ張れそう。
●韓国人
韓国とは良くない運命のようだ。
●韓国人
お金に困ってはいないはずなのに、どうしてあんなことをするんでしょうか。
●韓国人
棺桶に釘を刺しますね。
●韓国人
カイゼン···日本の工場などで工程改善という意味で使われたし···アメリカで生産関連エンジニアたちもたびたび使っていますね。
●韓国人
これからは実力、人間性、人気、外見すべてが底へ下落傾向ですね。
●韓国人
そのカイゼンは、基礎技術がついてできないラインで物量を上げるために、ヒロポンを吸ったのが実体なんだけど。戦後も家に帰らず3交代フルタイムに残業追加でまわすのを美化しててるんだけど…
●韓国人
美談だった日本の少年のエピソードもそうだし、この人はただのビジネスだったようだ(笑)
■管理人から一言
>>美談だった日本の少年の←おそらくこの話かと思われます。
またクリスチャーノロナウド選手は昨年、所属するユベントスのアジアツアーで中国と韓国に行っていますが、韓国での試合には天候や当日の主催者側の不手際等で大幅にスタジアム到着が遅れ、前日の中国での試合にもフルで出ていたことから、コンディションの問題との理由で韓国での試合に全く出場せず帰国。それに怒った韓国人サポーターが訴訟問題まで起こしました。しかも帰国後すぐに彼はツイートで「家に帰れてトレーニングして最高だ」とツイートしてしまい、韓国人がクリロナのツイッターを荒らしまくると言うことがありました。そういう経緯がある為、韓国人には面白くないのでしょう。
出場できなかった経緯:https://news.yahoo.co.jp/byline/yoshizakieijinho/20190729-00136144/
https://www.clien.net/service/board/park/15535464
より翻訳