韓国の未来は暗い！韓国はまた貧しい国になるの？韓国の1人当たり国民所得の3万ドル崩壊が現実化 韓国の反応

韓国の成長率が第1四半期からマイナスを示し今年1人当たりの国民所得（GNI）が4年ぶりに2万ドル台に墜落するのがないかという懸念がますます高まっている。
GNIを構成する3つの要素である実質成長率と物価（GDPデフレーター）、原画の価値がすべて墜落しているからだ。

専門家は、今年1人当たりのGNIの減少を事実上確定と見ている。
現実ならば、昨年に続き2年連続減少となる。
問題は3万ドルを割るかどうかだ。
今年、韓国の実質成長率は、国際通貨基金（IMF）予想値である-1.2％にとどまって、最近の為替レート水準が年末まで続いた場合、1人当たりのGNIは昨年より2000ドルほど減った3万ドル程度にとどまると分析される。
ここで、今年の物価までマイナスが有力な点を勘案すれば、3万ドルを割る可能性を排除できない状況だ。

◆2年連続の所得減少確定

24日の外国為替市場によると、今年ウォン・ドルの平均為替レートは着実に上がって、直近1200ウォン台まで達した。
昨年の年平均為替レート1165.65ウォンと比較すると2.94％ほど上昇した。
ウォン・ドル為替レートは、2月から1220ウォンを上回っており、年平均為替レートは、当分の間、ずっと上がる見通しだ。

為替レートが上がってウォンの価値が低下すると、ドルに換算した所得はそれだけ縮まる。
これが相殺しても、1人当たりのGNIが増えるには実質成長率と物価がそれ以上に上がってなければならない。
韓国は2010年以前までの年間実質成長率と物価上昇率が概ね4〜5％のラインを保っており、ウォンの価値がある程度下落してもGNIは増加傾向を維持した。

しかし、低成長・低物価の局面に入り、事情が変わった。
昨年はついに成長率が2％にとどまって物価、原価がマイナスに転じた影響でGNIが減少を示した。
韓国1人当たりのGNIは2017年3万1734ドルで、まず3万ドルを超えた後、翌年3万3433ドルに増えたが、昨年は3万2047ドルに減った。

◆景気回復遅が遅れれば3万の線を割る見通し

今年は事情が悪化する見通しだ。
韓国ウォンの価値と物価は昨年よりも落ち、成長率さえマイナスに転じる可能性が高まった。
IMFは、今年の韓国の経済成長率見通しを-1.2％に下げた。
スタンダード・アンド・プアーズ（S＆P、-1.5％）フィッチ（-1.2％）などの国際格付け会社も今年、韓国の成長率が後退すると見ている。
日系投資銀行（IB）である野村は、最悪の場合、-12.2％まで低下する可能性があると見た。

海外経済機関ではそれでも最も楽観的なのがIMFとピッチの展望で、今年、韓国の実質成長率見通しが-1.2％にとどまり最近のウォン・ドル為替レート水準（1220ウォン）が年末まで続くと仮定して単純計算すると、昨年の3万2047ドルだった1人当たりのGNIは、今年3万160ドルまで減ることになる。

物価もマイナスを示す可能性が高いという点を勘案すれば、GNIは、これよりも低くなる見通しだ。
昨年の物価は景気低迷や公共物価の下落などの影響で0.8％下落した。
今年と同程度だけ減少しても、3万の線は割れる。専門家は、今年は石油価格まで重なり、物価の下落幅が昨年よりも大きくなると見ている。

カギは下半期の景気回復するかどうかだ。
民間経済研究所の関係者は、「コロナ19の衝撃が緩和されれば、成長率が改善される余地があり、見守らなければならない」と言いながらも「下半期まで輸出不振とウォン安が回復されなければ、3万ドル台を維持するのは容易ではないだろう」と述べた。

●韓国人
文在寅がいるからこの国の未来は暗いです

---

●韓国人
韓国はまた貧しい国なるの？

---

●韓国人
文在寅が公約をよく守った事例。
今までに経験していない国作ると言ったこと…

●↑韓国人
コロナが大量に流布した国の中で収拾した国は唯一韓国だけだ。
世界では、このような国は一度も見た事が無いと言う

●↑韓国人
年の間に成長しなかったなかった所得主導成長。
拡張政策を一体いつまでするのか……..

●↑韓国人
吠えても無駄だぞイルベ

●↑韓国人
精神勝利が来るね

●↑韓国人
為替レートが1200ウォンを超えると輸入会社は、閉鎖準備をするほど大変だ。
経済はちょっと神経を遣おう。

---

●韓国人
所得主導の成長なのに所得が急減だってｗｗｗ

●韓国人
コロナで言い訳するんだろう。
しかし、その前からすでに予想されたものだった。

●↑韓国人
朴槿恵がバイアグラ買った時から

●↑韓国人
良いことは文在寅のせい、悪いことは李明博と朴槿恵のせい

●↑韓国人
何が起きても文災害のせいにするのは、盧武鉉のときとそっくりだったよ
その時の出来事を見て尋ねてもみず、政府のせいする
扇動には絶対にだまされない

●↑韓国人
コロナがなくても崩壊するだろ
だったら、災害手当与える必要ないんじゃない？
ところで、なぜみんな反対しないの？

●↑韓国人
現代モービスはコロナの影響無くても二桁に墜落したのか？

---

●韓国人
一度も経験したことのない災害の国

●↑韓国人
アクセルいきます…ブレーキはないよ。

●↑韓国人
じゃあ移民してください

●韓国人
そもそも韓国がよく生きることは高望みなのです。
朝鮮半島5千年の歴史で大統領を否定する気持ちで、どんな経済発展をしますか…

●↑韓国人
一層情けない国

---

●韓国人
正しい。
国民意識レベルは1万ドルの中国のレベル。

---

●韓国人
5000年の大韓民国の歴史で、庶民が牛肉を食べたい時存分に食べられるようにしてくれた人？
朴正煕しかいないのではないですか？

---

●↑韓国人
養鶏場の家の所有者が鶏を大事に育てる理由が何か？
親切心で？

---

●韓国人
共に共産党180議席の国…..すごい。

---

●韓国人
所得は減るのに税金は増える

---

●韓国人
李明博は他は知らないが外交、経済はよくやった。

---

●韓国人
文災害の時代に2万ドル以下に落ちる。
無能力者をリーダーとして選んだ代償を払わなくちゃ。ｗ

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=015&aid=0004330089より翻訳