米国は韓国から撤退しろ！北朝鮮も中国も大賛成だ！トランプ大統領、韓国から4千人の米軍を撤退させることを検討 海外の反応
韓国紙の朝鮮日報は２１日、米政府は韓国が在韓米軍の駐留経費負担を増額するという米国の要求に応じない場合に、駐留部隊を一部引き揚げることを検討していると伝えた。
韓国外務省は１９日、在韓米軍の駐留経費の分担を巡る両国の協議が決裂したと発表。韓国の国会議員は先に、米当局者から来年の駐留経費の負担を今年の５倍超となる５０億ドルに増額するよう要請されたと明らかにしていた。
トランプ大統領は以前から、韓国に経費負担の増額を求めてきたほか、在韓米軍の完全撤退も示唆していた。
朝鮮日報によると、米韓協議について知るワシントンの外交筋は「私の理解では、韓国との協議がトランプ大統領の望み通りに運ばない場合、米政府は１旅団を撤退させる用意をしている」と語った。
韓国には約２万８５００人の米兵が駐留。１旅団は通常、約３０００─４０００人の兵士からなるという。
エスパー米国防長官は、駐留経費の分担を巡る米韓の協議が決裂した場合に４０００人の米兵を引き揚げるという計画は知らないと発言。
ベトナム訪問中に記者団に「この問題を巡って、同盟国を脅してはいない。これは交渉だ」と述べた。
https://jp.reuters.com/article/southkorea-usa-military-idJPKBN1XU2XDより引用
●傭兵業務から利益を得られないなら、撤収するってことか。
韓国がどうしてたくさんのいじめっ子に対処しなきゃいけないんだ？
中国、日本、北朝鮮、ロシア、そして今やアメリカにもいじめられている。
人生は不公平、神は不公平、どうして韓国が苦しむ必要がある？
国全体で他の場所で再出発することはできないか？
●↑韓国は海の真ん中にいたらもっと平和なんじゃね。
タイ人、ベトナム人、マレーシア人、シンガポール人の隣人にも対処できるし…
実際に韓国がまだ存在しててほかの国に取り込まれてないのに驚き（日本と中国が取り込む寸前だった）
●↑今までで一番のバカなコメント。
韓国のインフラストラクチャ全体と近代化は、朴が第二次世界大戦でポン引きみたいに金引っ張って、ベトナム戦争でアメリカに多額の金もらったからって知ってるだろ？
●韓国が国内のアメリカ軍基地関連費用の大部分を支払うことで「中国」に対する影響力を得てるって知らないんだろ。
●いいよ、撤退しろよ。
今の軍の数だって35000以上から削減されてるし、韓国は核兵器を持てるし。
ウィンウィン。
●↑同意、でも韓国はとりあえず核兵器装備した方がいいんじゃね。
●どうして4,000で止めるんだ、ついでに部隊を休ませればいい。
韓国は核拡散防止条約を破棄して独自の核/ミサイルプログラムを構築すべきだ。
どうせ金正恩は自分の核を廃棄しないだろ。
●↑核拡散防止条約を破棄したら韓国は北朝鮮のように制裁を受けるだろう。
米国が核を脅かし、核で脅迫し、戦争終結の平和条約署名を拒否したために、北朝鮮は核兵器を持っている。
韓国は、ソビエト連邦が崩壊した1991年以来、北朝鮮にはないアメリカから核の好影響をうけてる。
そのため15年後、北朝鮮は潜在的な侵略を抑えるために核爆弾をテストすることを選んだ。
●↑うん、韓国は制裁を受けるけど、北朝鮮のように経済を損なうほどか？
そうは思わない。
米国が半島から撤退しても米国の核の傘下だって自信を持てるの？
●↑韓国経済は今や北朝鮮よりも輸出に依存していて、核実験による制裁の潜在的な影響を過小評価している。
米国の傘下であるのはICBMで、1950年代や弾道ミサイル搭載原子潜水艦と違って韓国に核兵器を設置する必要はない。
費用もかからない。
●↑米国は一握りの国にイランに対する制裁を遵守させることさえできない。
韓国が世界に輸出しているものを考慮すれば、韓国に対する米国の制裁だって同じようなものだろう。
●↑米国は、韓国からの重要機器を輸入する他の国と同じで、彼らの戦争兵器に入るサムスンとハイニックスのチップが必要だろ。
●↑インド、パキスタン、イスラエルだって核兵器を持っている。
●↑抑止力として選択肢から核兵器を外すべきじゃなく、まだ核を完全に廃棄すべきというには時期尚早。
米国が完全に撤退したらそれでいいけど、今はまだ私達を守ろうとしているから選択肢として残すべき。
●OK、バイバイ、どうかよい時を。
●↑そう、これはほとんどの韓国人がこう感じてる。
北も中国も大賛成してる。
撤収してくれ。
●↑ほんと幼稚な反応。
米国が去るやいなや北朝鮮と中国に攻撃されればいい。
●ただ撤収しろ。
韓国が北朝鮮（および中国）と調整すればいい。
俺達は関係ない。
●4,000だけ？
トランプは韓国での米国の価値を認識しているみたいだ。
同盟は生きている。
ここには約24,000人の駐在米兵がいるんだから。
●更新 – 米国の韓国国防長官マーク・エスパーは、韓国がもっと支払うべきだと言い、4,000人撤退を否定。
ttp://bit.ly/2O7Mmetより翻訳
