海外の反応「これは本当に酷いことだ、京アニが放火されたぞ！」
京アニの火事が話題になっていたので紹介します。
【ライブ】京都市 アニメスタジオで火災 けが人複数の消防情報 ライブでお伝えしていますhttps://t.co/wn9qDhqaGL
NHKニュース・防災アプリでも配信しています— NHKニュース (@nhk_news) 2019年7月18日
●ジーザスクライスト、これは絶対に酷い。
火が早く消し止められて、怪我人に必要な医療措置が取られることを願うよ。
●これは酷そうに見える。神よ。
みんなの無事を願う。
●What the actual fuck.
正確じゃないかもしれないけど、液体がスタジオにまかれたんだって。
放火されたんだよ。
誰がやったにせよ・・・・もしファンだったら最悪の事になるね。
●ツイッターのフィードで見ただけだけど、放火犯がやったようだった。
マジでひどい。
何人も怪我人がいるのを知っている。
みんなが無事であることを望むよ。
思いが京アニに届けばいいな。
●なんてこった。
みんなが無事な事を願う。
いくつかのレポートでは放火だということだけど、その方が恐ろしいよね。
●放火だと言っているのを聞いたよ。
本当かどうか確認できないけど。
●↑NHKは放火だと言っている。
警察がガソリンを運んだやつを逮捕したよ。
●ちくょう。みんなの無事を望む。
●What the fuck.
●なぜ？
怪我が軽微であることを望むよ。
●京アニは強固なITシステムを持ってるよ。
手書きの物が無くなってしまうのは悲しいよ。
●これは本当に酷いことだ。
怪我した人全てがすぐに回復する事を願うよ。
ビルは建て直せるけど、人は無理だからね。
●日本で一番重要な所が破壊されてしまった。
https://www.reddit.com/r/anime/comments/cemj4w/より翻訳
