終わりのセラフ第5話:海外の反応「シノアvsクルルはある?」

image1

 

https://www.reddit.com/より翻訳

●ピンク髪のロリ吸血鬼がこのアニメに存在することに慣れないわ。

image2

●毎週ヴァンパイアと人間が「なにかクソみたいなことが起こりつつある」と言ってるのを聞くんだけど。

●↑クルルが「強欲な人間どもと戦争しなくてはならない」みたいなことを言ってたけど君が言ってるのは本当?
噂を広めて人口の大半を殺してしまったとか?

●↑ヴァンパイアが噂を広めたんじゃないよ。人間が噂を広めたって言ってるよ。

image3

●ミカエラの苦悩がもっと見たい

●もっとミカエラ!ミカミカミカ!

●優一郎も好きだけどミカエラのほうがポテンシャルがあると思う

●ミカが笑ってるところがベストバートだったよ。

image4

●だんだん優一郎が好きになってきた

●自惚れ屋のバカでかわいい

●ボコられるところがおもしろい

●特にグレンに冷たい床に置き去りにされるところは笑った

image5

●グレンがユウにとる態度も好きです。彼はユウのお兄さんみたいですね。

●グレンはルールに従うタイプには思えないね

image6

●シノアはいつも超かわいい

●シノアと優一郎の交流はすてき

●シノアがいつもすてきなんだけどね

image7

●シノアはこの話でベストガールだろうね。

●↑彼女はトロールみたいだよ。ファンタスティックだ。

●↑独りよがりな彼女を守ってあげたい。

●↑彼女の笑顔は黄金のようだ。まさに今シーズンのベストガール!

●↑ヘスティアをねじ込みますよ。シノアもいいけど。

image8

●シノア vs クルル はある?

●↑もしそうなったらシノアが負けるだろ

●シノアはフェリドのレベルまであると思えない
多分、グレン vs クルルかフェリドだな

●↑彼女が勝とうが負けようがどうでもいいよ。笑って戦ってくれれば。

image9

●与一もかわいいから守られるべき

●私は少数派かもしれませんが与一に対するユウと君月の反応が好きです。
3人のなかで誰が鬼に負けるんだろう?私は君月か与一に賭けるよ。

●↑OPで明らかに彼らが選んだ武器で戦っていたよ。3人とも全員勝つよ。

image10

●ミカが街を歩きまわるシーンは良かった

●↑背景がかなりいいね。

image12

●ついに武器を手に入れるんだな

●このアニメは優一郎が吸血鬼を全部殺すって何回聞かせる気だよ。もう十分だろう。

●↑本当だよ。アホに早く武器渡して殺戮を始めろ

●↑彼からはエレンのような雰囲気を感じるよ。

●↑ガンダムSEED DESTINYのシン・アスカじゃないの?彼に似ているよ。

●何たる澤野広之の無駄使いだ!!


 

One Response to “終わりのセラフ第5話:海外の反応「シノアvsクルルはある?」”

  1. マジひくななしさん より:

    翻訳お疲れ様です。
    優一郎が変化していくにしたがって反応が変化していくのか、それとも今のままなのかそこらへん気になりますね~
    僕も最初漫画読んでて なんだこいつくらいに思ってたんですが、話が進んで同一人物か?ってくらい印象が激変したんで楽しみです。

コメントを残す

■コメントに関するガイドライン

当サイトではコメントは承認制となっております。
書き込んでもすぐには反映されませんのでご注意ください。
マナーを守ってご利用ください。


サブコンテンツ

Sponsored Link


Parse error: syntax error, unexpected 'else' (T_ELSE) in /home/ailexwp1/kaigai-otaku.jp/public_html/wp-content/themes/keni62_wp_cool_1512311247/footer.php on line 38