K RETURN OF KINGS第1話:海外の反応「赤の王は死んでしまったの？」
●Ｋはじまりました！
●まさか映画の後に、テレビシリーズ（アニメ二期）を見れるとは思ってもみなかった。
間違っていた、とてもうれしい間違いだ！
●↑おー！ 映画なんてあったの？？
●↑あー、まじぜったい２期シーズン見る前に映画見たほうがいいよ！
●↑そうか！ 話が繋がらなくてなんかおかしいと思ったら、映 画 見 て な か っ た ！
●↑一期⇒映画⇒二期 こうだからな。
●ねえ！ ２期から見始めた人に優しく答えてあげる。
[K]の１期見てなければ、自然と出てくる疑問はあるよ。[K]を好きな人がもっと増えて欲しいんだ！
●グーグルとかで[Ｋ]を知って掲示板（Spoilers）に来てくれた人には、優しくしてあげる流れ。
●[K]はゾッとする気持ちで私をかき回す（いい意味で
●No blood! No bone! No ass!
●↑彼女はファンサービスのためだけにいるにちがいない！
●↑前のシーズンは彼女はこんなにファンサービスはしなかったんだけど。
●↑前のシーズンもほとんど彼女はお尻を見せているか胸を揺らしている場面ばっかりだった。
●↑今回の第１話ではね。でも前のシーズンは違った。
●このアニメは、１期より組み立てと方向性が途方も無くすばらしいね！
●青のクランが剣を抜く場面はいつも鳥肌がたつよ
アンナはかわいくて、アニメ[Ｋ]がとっても恋しくて、これから楽しみで仕方ないよ！！
●映画はこんなにバリバリ動かしていなかったような…？？
[大事]な（ストーリー上の）出来事は覚えてるんだけど……。
●[K]は見ても失望しなさそう。豪華にエフェクト使って、素晴らしいアニメーションだ！（クオリティがたかい…）
●今期来てる！！
●前よりもっとエッチいじゃん……
●今シーズンは前のシーズンよりエッチなアニメが多いね。
●淡島のファンサービスを話を盛り上げるために使うのは気に入らない。
●この作品はビジュアルもサウンドもゴージャスだな。
●↑確かにゴージャスだわ。
●↑淡島世理に値するファンサービスだ。
●↑たしかに豪華かもしんない。
●いまいましい髪をした伏見の目を見るのがいやだわ。
●赤の王の剣が地面に落ちてなかったか？彼はKで最初に死んだ王になってしまったのか？
話の最初でどうやって生きていたんだろうか？最初の戦いはフラッシュバックなの？
●ホムラはいいドラフトビールを持ってるねー。
●なんていこったい！ （噂に聞いていたとおり）完璧にスタイリッシュになっている！
●アンナは怒るとむちゃくちゃかわいいね。
●アンナはミコトの変わりに赤の王になってほしくない。
●ホムラの大きい男はやせたようにおもえないか？
●ネコの絶対領域と超短いドレスのコンボは完全に犯罪的だ。
ネコはセクシーさと可愛さの両方で淡島を超えている！！
●どの王が３つの王に同時に敵対するんだろう？
●↑ほかの勢力からの干渉なしで2 vs 3ならいいんだけどね。
●↑2 vs 3？ なにか見落としてなければいいんだけど、この第２期は緑の王が青の王と赤の王を敵に回して、白銀の王に干渉するために白銀の王を探しているんじゃなかったか？
だから1（緑) vs 3(青、赤、白銀）だろ。
●Ｋは今シーズンで私のお気に入りだ。
アートや音楽がきれいで芸術的にできていて見ている人を夢中にさせる。
このアニメのテーマの友情、忠誠、同盟、そういったものを扱うのが好きだ。
●今期（２期）の[K]は、すごい期待できる方に、期待していいんじゃないかな？？
●１シーズンで提示したミステリーでしなければいけないことも上手くこなせてきてるっぽい。
●おもうに、[K]は[デュラララ]を逆にしたようか感じがする。
●このシリーズはものすごく過小評価されている。サウンドトラックは素晴らしい！
●↑私も過小評価されていると思っていた。サウンドトラックは私のお気に入りの一つだよ。
●青の王は死ぬのか？
●↑青の王は死なないよ。王の力はダモクレスのメタファーだ。
細い糸でつるされた大きな剣の玉座に座るために力を与えられたんだよ。
https://www.reddit.com/3y7beaより翻訳
タグ：海外の反応, アニメ, K RETURN OF KINGS
