海外「これぞ日本！」東京オリンピック開会式に海外のゲーマーが大絶賛
■東京オリンピック開幕
第32回夏季オリンピック東京大会は23日夜、東京都新宿区の国立競技場で開会式が行われました。
緊急事態宣言の中、感染拡大への不安や直前まで相次いだ大会組織委員会の混乱で祝祭感が漂わない異例ずくめの祭典となりました。
そんな中、開会式では、アスリートの行進曲にゲーム音楽が使われ、海外からも賞賛の声があがっていましたので、一部を紹介します。
なお、選手入場で流れたゲーム音楽は以下の通り。
・ドラゴンクエスト「序曲：ロトのテーマ」
・ファイナルファンタジー「勝利のファンファーレ」
・テイルズオブシリーズ「スレイのテーマ～導師～」
・モンスターハンター「英雄の証」
・キングダムハーツ「Olympus Coliseum -The Shining Sun」
・クロノ・トリガー「カエルのテーマ」
・エースコンバット「First Flight」
・テイルズオブシリーズ「王都-威風堂々」
・モンスターハンター「旅立ちの風」
・クロノ・トリガー「ロボのテーマ」
・ソニック・ザ・ヘッジホッグ「Star Light Zone」
・ウイニングイレブン「eFootballwalk-on theme」
・ファイナルファンタジー「MAIN THEME」
・ファンタシースターユニバース「Guardians」
・キングダムハーツ「Hero’s Fanfare」
・グラディウス「01 ACT I-1」
・ニーア「イニシエノウタ」
・サガシリーズ「魔界吟遊詩-サガシリーズメドレー2016 」
・ソウルキャリバー「The Brave New Stage of History」
■海外の反応
●とある外国人
アスリートがドラクエのテーマで出てくるのはクールだね！
●とある外国人
パレードにビデオゲームの音楽を使うとは完璧だ、さすが日本
●とある外国人
ああ、うわー！東京五輪は伝説になる
●とある外国人
オリンピック開会式でFF優勝ファンファーレ！
●とある外国人
忍者や侍が見れなかったのは残念だったけど、すごい！ オリンピックにゲーム音楽を使ってて、これぞ日本！
●とある外国人
ゼルダの音楽も聞きたいな
●とある外国人
パレードの選手が日本のビデオゲームのテーマのオーケストラアレンジで行進するの楽しい！
●とある外国人
入場曲、ドラクエ、FF、センス良すぎｗこの時点で、過去最高のオリンピックになった！
●とある外国人
オリンピックはドラクエをテーマに始まり、ファイナルファンタジーのファンファーレが続いた。他のも早く聞かせてくれ！！
●とある外国人
東京オリンピックBGMは、日本のゲームメドレー！なんてことだ！
●とある外国人
ああ、神よ、これこそオリンピックのための音楽ですね
●とある外国人
オリンピックでモンスターハンターのテーマが始まり喜んだ週間にCMが始まってしまった！チャンネル7よ、なぜカットした!!!
●とある外国人
彼らはキングダム・ハーツからオリンピックの音楽を選んだのか！なんてクレージーでクールなやつらだ。
●とある外国人
13歳の時に日本のアニメやゲームを見て、私の人生を変え、今、私は日本に来たことを光栄に思います！
●とある外国人
オリンピアンがビデオゲームの音楽に溶け込んでいて嬉しい。
●とある外国人
ゲーマーの俺だけかもしれんが、オリンピック開会式でこんなに盛り上がったのは初めてかもしれん。
●とある外国人
他国の選手には興味なかったけど、入場曲が気になってずっと観てしまった
●とある外国人
開会式の音楽サウンドトラックは発売されるのか？
●とある外国人
あつ森とマリオはまだか？
●とある外国人
初めは暗かったけど、偉大なゲーム音楽のおかげで良い開会式になりましたね
●とある外国人
ドラクエは韓国が生んだゲームです。
●とある外国人
クロノトリガー！俺の青春が蘇った！ありがとう東京！
●とある外国人
オリンピックより昔のゲームをやりたくなってきた！俺のFFはどこにいった？
●とある外国人
ソニックにFFの音楽で登場する選手たち。ゲーム音楽と日本、愛してます！
●とある外国人
日本おめでとうございます。この最も困難な時代にオリンピックを開催できる国があれば、それは日本にほかならない。王族、退屈な伝統、花火、沈黙の瞬間、そして最高なビデオゲーム開始！
ttps://twitter.com
その他より翻訳、引用
ドラクエしかわからん。
皆よく覚えているもんだわ。
FFは何年経っても忘れられんよｗ
金メダルの人には知ってるゲーム音楽で表彰式出来る特典あってもいいよなｗ
良いよね
行進しながらレベルアップまでしてるし
ダンスの時はちょっと暗い感じで世相を表してるのかと思ったけど、ドラクエオープニングが流れて感動したわ
ん？………これドラクエの音楽やん！！！ってテンション上がったわ。
FFやモンハンの音楽も流れてて最高。
プラカードの「フキダシ」も最高。マンガ＝日本やで！
ドラクエは韓国が生んだゲームです。
この韓国人は本気で言ってるのか？
本気でひたすら嘘を貫けば、いつかは嘘が現実になると本気で思っているんだよ草
ああ、オリンピック始まったんだ
翻訳コメントの途中で変なのがある
ドラクエが流れた時驚きと同時に涙が出た
見れなかったが割と反応はいいな
ようつべに上がってないかね
前例の無い、
世界的な災厄の下でのオリンピック
無観客の開会式、
意地でも失敗という事にしたい、
反日勢力と無責任な海外マスコミ、
マスコミの扇動に乗って、
反対したり応援したり、
ほんとうは”どうでもいい”
無責任な一部の日本人。
騒音は絶えないけど、
マイナートラブルだけに抑えて、
無事に完走して欲しいものね。
オリンピックで、欽ちゃんの仮装大賞が見られるとは！ｗ
最終なおみ
なんでやねん
最後は福島と宮城の子供達で締めた方がしっくりきたな
ピクトグラムも海老蔵も聖火台もショボ過ぎだろ
予算中抜き過ぎじゃね、合格点はドローン１コだけ
ショボい…あまりにもショボい！！
もう早く閉会式が見たい！！草
聖火台カッコいいし
ピクトグラムサイコーだった
まさか最後にあんなの隠してるとはｗ
韓国うざっ
韓国人が気持ち悪いんだが
マリオとポケモンが無かったのが残念。閉会式に期待しやすｗ
任天堂系は権利の関係で結構厳しいねん
韓国がどうのこうのってのは釣りだろ
一々本気にしてる奴バカじゃねえの
だから日本人は全く冗談が通じないと笑われてるんだよ
最後は嫌味なのかな
海外掲示板で必ずでてくる韓国人だ韓国起源だと書き込むやつｗｗ
よかったところ
・行進曲のゲームBGM
悪かったところ
・全体的に何を伝えたいのか不明
・安っぽいルームランナー
・悪趣味な束縛ショー
・威勢だけ良い女棟梁
・何も作らない大工のタップダンス
・意味不明な悪乗りTVクルー
・なぜかイマジン
・何語か不明の合唱
・バッハの長いコメント
当初の開会式を取り仕切るはずだったメンバーは軒並み辞めてるからな。代わりに集まった面々はあの有様だし
なんで南朝鮮が台湾の前なんだ？
ま行か、ら行じゃないの？
日本語だと「大韓民国」だからね。
俺も気になったけど、そのおかげで「たいわん」を言えたんだから。
少しの不機嫌には目をつむらんとｗ
AC5とかグラIIとかマニアックすぎておもろい。
>>とある外国人
ドラクエは韓国が生んだゲームです。
ワシントンの桜祭り、寿司、さらには大谷翔平からドラクエまでと、韓国人は日本のものをなんでも欲しがり、そうしてそのミットモナサに決して気がつくことなく、腹を減らした野良犬のように「韓国のものニダ！」「韓国のものニダ！」と今日もひたすらがっついている。