日本政府が日本人だけではなく外国人在住者も含めて5月から一人10万円を配ると発表 海外の反応

日本政府は金曜日に、緊急事態を全国的に拡大し、危機への対応が遅く不十分であるという批判の中で、来月コロナウイルス救済金の配布を開始することを望んでいると述べた。
全国で10,000人以上の感染と200人近くの死者を出した安倍晋三首相は、経済的影響を和らげるために、政府は日本人の市民だけではなく外国人在住者も含めて10万円の現金を支払うと述べた。
麻生太郎財務大臣は、「これはスピーディーに進めることが一番大事だと思う」と語り、五月からの支払いを期待していると付け加えた。
彼は、オンラインまたは電子メールで申請できるが、これがどのように行われるかの正確な詳細はまだ解決されていないと述べた。
政府の補正予算で、コロナ発生により収入減少を被った世帯への30万円の支払いを決定した。
しかし、自民党の党内も含めて、10万円を全国民に支払うことで支援を増やすように安倍首相に圧力をかけた。
与党は、現金の支払い方法について話し合うと内閣官房長官は語った。
安倍首相は4月7日から東京を含む主要な人口密集地に緊急事態を課したが、木曜日に全国に拡大した。

●方法、どう申請して、誰が適格なのか詳細はまったくゼロな記事。

---

●外国人受け取れるのかどうかはっきりしてない。
「……すべての市民に10万円援助」
誰かが明確に回答してくれ。推測じゃなくて。

●↑市民だけ？

---

●NHKはすべての「居住者」に与えるっていってた.. .この時点での情報でしかないけど。
まだ誰も本当にちゃんとわかってないだろ。

---

●単純にすべての銀行口座に100,000円振り込めばいい。
何十億も使って、申請するのに約15のハードルがあって人々が列をなす。

●↑それほど簡単じゃない。
多くの人々は違う銀行で複数の銀行口座を持っている。

---

●5月は迅速に対応、じゃあ一部の人には少なくとも1か月かかる可能性がある。
ゴールデンウィーク中は政府関係者は仕事をしないだろ、忘れたのか！

●市民。「魔法の言葉」だな。

---

●20歳以上のマイナンバーを持つすべての人、20歳未満でマイナンバーカードを持ってる人が、簡単な方法でオンラインで申請すればいい。

---

●ほとんどの人が日本に銀行口座を持っているから正しい出発点。
少数派には、地元の区役所で秩序ある社会的距離のある列を保って申請すればいい。
より安全にするために、1週間か2週間にわたって、1日あたり特定の数の人々を受け付けたらいいと思う。

---

●マスク配布と同じくらい迅速？
「5月に始まる」…11月には終了するか？ 2021？

---

●何もないよりマシじゃね、5月の2週目以降みんなどうするのか知らんが。
海外にも日本人の学生がたくさんいて、ここオーストラリアでも生計維持にしてたレストランバイトを首になった多くの学生がいる。
この支払いが彼らにも適用されることを望む。

---

●日本の無力な政府は完全な変革を必要としている！

---

●国籍に関係なくすべての納税者が援助を受けられると確信してる。

●日本人の同僚の間では、日本人だけがお金を貰うべきだって言ってる。
どうしていつでも自分の国に帰れる外国人にお金を浪費する必要があるのか？って。
外国人によっては25年以上日本に住み、日本人の配偶者と子供がいて、さまざまな形で毎年高額の税金を払っているという認識は、こいつらにはない。

●↑同僚はほんとに小さいな。無知で偏見に満ちてる。

---

●無謀…　本当ならいいけど。
ツレの為にも銀行口座にお金欲しい。

---

●じゃあ政府は日本人だけを考慮しているの、それとも外国人も考慮しているの？

---

●お一人様100.000円 。 。
それが安倍首相の記者会見での発言だ。
どうなるか見届けよう！

---

●2009年の麻生太郎は外国人にも支給した、だって俺も貰ったから。
外国人含むすべての住民票登録者、誰でも支給対象になると思う。

ttps://bit.ly/3bkB4N3より翻訳