日本人がアメリカのオルタナ右翼について質問していたので紹介します。
●（スレ主）
私は日本人のティーンエイジャーです。
ミスタートランプは日本が好きじゃないですね。
とにかく、私はオルタナ右翼が日本の事をどのように思っているのか疑っています。
どうか教えてください。
オルタナ右翼：右翼思想の一種。アメリカ合衆国における主流の保守主義への代替案（オルタナティブ）として出現した。
共和党の大統領選挙候補者ドナルド・トランプを支持し、多文化主義や移民へ反対する点で特徴づけられる運動だとされる
●オルトライト（オルタナ右翼）はすべての民族国家を支持してるよ。
私たちのほとんどは、日本のように、伝統的な性別の役割を奨励し、家族や名誉を非常に重要なものと考える強い文化を持っているからね。
私はアニメのファンじゃないよ。
●↑私は若い頃、アニメが好きだったし、今も同じアニメが好きだよ。
でも、クオリティは落ちたよね。
ガンダムやサムライチャンプルーのようなものは、新しいものには反映されていないから。
日本の全体的な清潔さや組織力は名誉あるものだと思った。
社会は重要だが、厳しいインフラを賢く実行する能力もあるしね。
●日本は誇り高い歴史を持つ、強い国家だ。
すべての外国人、特にユダヤ人からあなたの国を守るべきです。
●↑（スレ主）
ありがとう。
日本を守るために勉強するよ。
●僕たちは、日本の大ファンだよ。
●↑テイラー氏が行っているのは、真実だ。
リンクありがとう。
●彼の似たようなポストから
“大学の教授は、南部の低学歴の白人によって、トランプの支持者がオルタナ右翼と呼ばれていると語った。”
●僕たちは大いに尊敬してるよ。
●日本でのトランプに対する世論は、そんなに悪いのか？
●↑（スレ主）
いいえ、そうでもないです。
保守的な知識人はトランプのようなものです。
リベラルなメディアは、彼の発言やグローバリズム政策に怒っています。
●僕は、君の国の均一した人口構成とインフラストラクチャに嫉妬するね。
●私は、日本は文化の最前線で伝統と敬意をもっている唯一の国なので、日本が好きだ。
その文化を維持するために役立つ、厳格な移民法を持っているという事実は言うまでもない。
君たちが子供を持てば、その文化を失うことにはならないよ。
●僕は、アジアの中で日本が一番好きだ。
でも、アメリカを愛している。
日本は重要なところに位置し、アメリカは日本と緊密な経済的、軍事的絆を築きたい。
日本の軍隊をもっと見たい。
そして、「民事防衛」と呼ぶのを辞めて欲しい。
●日本は自分の民族国家を持つ強い人達だ。
尊敬するよ。
●日本を誇りに思うべきだ。
美しい国だ。
安全で清潔だ。
殆どの人は、外国人を助けるのに一生懸命だよ。
●僕はアメリカ人だけど、日本とその人々が大好きだ。
アメリカと日本がいい友好関係を持ってくれるといいのに。
●ちょっとした好奇心だけど、どうして気にするんだい？
●↑(スレ主）
僕はアメリカの文化が好きです。
でも、トランプは沖縄から軍を撤収すると言った。
彼が日本を好きじゃないと思うからです。
●↑トランプはオルタナ右翼じゃないよ。
それに、僕たちは外国人を守る義務はないんだ。
日本を尊重はするが、義務はない。
https://www.reddit.com/5nrm4mより翻訳