トヨタがトランプ氏の警告後、アメリカに１００億ドル投資する事が話題になっていたので紹介します。
●（スイス）
トランプを見てるとオバマが何もしなかったみたいに思える。
トランプはまだ公式には大統領じゃないのに
●↑（アメリカ・カリフォルニア）
工場をアメリカに戻すとか、何十億も投資するとか言ってる自動車メーカーの数に圧倒される。
信じられないよ。
トランプはまだ大統領ですらないのに！
●↑（国籍不明）
自動車戦争が始まるな！
偽物の小さい贅沢なSUVじゃなくて、ジープを安く買えるようになるのが本当に楽しみ
●↑（アメリカ・ニューメキシコ）
今まで政治家が何もしてこなかったということの証明だから、むかついてる
●↑（国籍不明）
意味ないよ！
30年経てば自動化されるような仕事だ。
どうでもいい！
ロボット！ヒトラー！
メキシコだって仕事を必要としてる！
●↑（カナダ）
ロボットは車を組み立てるみたいな高度なことはできないよ笑
AIが完成すればこういう仕事はなくなるだろうけど、自分が生きている間には起こらないかな
●↑（アメリカ）
AIとロボットは2021年までにアメリカの仕事の6%をこなすようになる
君の人生は随分短いんだね
●↑（アメリカ）
同じ気持ち。経済的にいいことがものすごく沢山起こっていて、自分が期待していたより多くのことが可能になっている
●↑（アメリカ・アーカンソー）
オバマは自動車業界を「救った」って言ってるけどな！
●↑（イギリス）
自動車工場がアメリカに戻れば、何兆円の利益になるんだろうね？
●↑(国籍不明)
オバマがまだ大統領だってことを時々忘れちゃうよ
●↑（アメリカ・テキサス）
まあなんにしろ、株主やCEOたちは予測可能な市場になったことに感謝してるね
●（アメリカ・ノースカロライナ）
壁を作るお金が集まったな…トヨタありがとう、バイバイメキシコ！
●↑（イギリス）
アメリカじゃなくて、メキシコが壁を作るお金を払うんでしょ？
●（アメリカ）
グーグルニュースで「トランプ」ってググってみなよ。
トランプが「メリル・ストリープにひどいことを言われて」最悪の1日を過ごしたって言ってるニュースばっかりでてくるから。
この国のメディアはひどいね
●↑（ロシア）
ビル・クリントンの「経済こそが重要なのだ、愚か者」っていうキャンペーンは本当だったんだね
●↑（アメリカ・海軍）
お願いです…お願いです、ミスター大統領、魔法がすごすぎて我々にはもう受け止めきれません！
●↑（アメリカ・ジョージア）
これで民主党のやつらも何人かは仕事を持てるな…そしたら、なんで今まで民主主義だったのか分からなくなるだろうよ
●（国籍不明）
これは全て素晴らしいことだけど、本当に仕事につながるのかな？
100億の投資って、どういう意味なの？
●↑（国籍不明）
多くの場合投資=仕事だよ。
自動車メーカーが車のアウトレット店を開いたとしても、店舗業務が生まれるだろ
●（アメリカ・カリフォルニア）
すごい魔法の杖だな、ドナルド。
それをホワイトハウスに持ち込みたいか？
●（アルゼンチン）
魔法の杖でもこんな力はないよ。
トランプが神か何かを招集してるのは明らかだ。
杖より力のある何かを。
でもその引き換えに何を差し出してるのかな？どういう条件で？
●（アメリカ）
勝ち続きすぎて頭がぐるぐるする
●（アメリカ・フロリダ）
これは以前のトヨタの投資と同じようなものだって理解してるかな。
トヨタのPRみたいに見えるね
●↑（ロシア）
それでいいんだ。
トランプがアメリカへの投資を素晴らしいPRの機会に変えてくれるんだったらそれで勝ち。
こういう発表で希望が生まれるし、希望が大切だからね
●(国籍不明)
誰か時間があったら、トランプとの会話後にアメリカへの投資を発表した企業のリストを作ってくれない？
ソフトバンク、フォード、GM、トヨタ、アリババ、などなど。
結局仕事ができるということには意味があるし、トランプ支持者が増えるだろうね！
●（国籍不明）
レーガン政権が2.0バージョンになって蘇ってきたみたいだな
https://www.reddit.com/5myp7qより翻訳