Site icon リア速Press海外部 – 海外のリアクション

【米国極左】米放送協会「トランプ支持者は強制収容キャンプへ、議会には火炎瓶を投げつけろ!」アメリカ共産化【海外の反応】




■数々の告発スクープを連発しているジェームス・オキーフ記者。今度は全米放送協会(税金で運用されている公共機関)の首席顧問であるマイケル・ベラーが政治的暴力を扇動する発言している動画を公表し大騒動になっているのでご紹介します。もしバイデンが勝ったらと言う発言をしているので明らかに選挙前に録画された動画ですね。あの議会での暴動は一体・・・



翻訳:PBS(全米放送協会)の首席顧問であるマイケル・ベラーが極左の議題として政治的暴力を扇動する発言。


動画内のマイケル・ベラーの発言

「もしバイデンが勝ったら国家安全保障局が共和党支持者の家に一軒づつ回って子供たちを連れ去る、そして我々が再教育キャンプへ強制的に入れるよ。」


「トランプはヒトラーみたいなものだ。」


質問:もしバイデンが勝ったらどうしますか?
「ホワイトハウスに行って、火炎瓶を投げに行くね」


「再教育キャンプは素敵だよね。教室にセサミストリートのキャラクラーがあって一日中我々、放送協会が流すTV番組を見せる。」


「レッドステイト(赤い州:共和党支持層の多い州)でコロナが広がっているのは良いことだよね。だってそうすればトランプサポーターが投票にも行けなくなるし、苦しんで死んでいくからね。」


「PBSには本当のニュースがある。CNNもダメだね、一日中トランプの事を話題にしている。FOXニュースを見たけど5分で吐き気がした。バイデンをこき下ろして我慢ならないね。完全に馬鹿げている」



その後オキーフ氏、この動画を手に本人へ直撃。彼は必ず本人に直撃インタビューをしていくので、本当に凄いです。


オキーフ:マイケル・ベラーですか?記者のジェームス・オキーフです。


ベラー:誰だよ。


オキーフ:私たちはあなたがホワイトハウスへ火炎瓶を投げつけろと語っているテープを持っているのですが。あなたはホワイトハウスでの暴動で火炎瓶を使うべきだと言う意見を支持していると言うことですよね?


画像内の発言:「ホワイトハウスを多くの人が輪になって取り囲み、トランプが出てきたらリムジンから引きずりだして囲んでやればいいんだよ。それでホワイトハウスに火炎瓶を投げつけれやれ!」


ベラー:Molotov cocktail(モロトブカクテル=火炎瓶)って言うカクテルの飲み方について言ってるんだよ。(焦って逃げる)



■海外の反応

●とあるTVプロデューサー
で、実際に火炎瓶をホワイトハウスに持って行ったビデオはあるの?

↑●とある外国人
www
これが子供たちを「再教育キャンプ」に入れると言っている人への反応だよ。どこに今再教育キャンプがあるか知ってる?北朝鮮!

↑●とある外国人
ヒトラー、スターリン、ポルポトもね。

↑●とある外国人
そして中国。

●とある外国人
それは非難されるべき行動だが、暴動を扇動することではない。これはプライベートな会話だ。あなた(オキーフ記者)がそれを公開したから多くの人に広まったんだ。

↑●とある外国人
申し訳ありませんが、大規模な法律顧問として彼が口にする事には責任があります。彼はアメリカ人がいかに愚かであるかを示し、彼自身もそうであることを示している。言葉は結果をもたらします。

↑●とある外国人
オカシオコルテス(民主党の女性議員)やその他も同じような事を言ってるじゃん。


●とある外国人
うわー彼らは私たちの子供に所にも来るのかね。これは内戦の始まりだ。

↑●とある外国人
もう始まっているPaler(パーラー:アマゾンがサーバーを切断した、ツイッターにライバルになり得るSNS)が締め出された瞬間にね。


●とある外国人
教育水準が大幅に低下してるからもうこの事は始まっているよ。米国のほとんどの子供たちが標準以下の教育を受けている。


●とある外国人
彼は子供たちと火炎瓶について面白がっているのか。


●とある外国人
「米国」の大統領は、すべてのソーシャルメディアプラットフォームから排除されています…


●とある外国人
さらなる狂人が・・・


●とある外国人
子供を両親から引き離すことが良いこと?中米(※注:恐らく、民主党が強いカルフォルニアやNYの海側ではない意味)に対する極端な憎しみは、気が遠くなることだな!ホワイトハウスを焼き払うと脅して大丈夫ですか?この「教育を受けた」人は、ヒトラーが実際に何をしたかを知らないのですか?


●とある外国人
私の子供のためにPBS(全米放送協会)はもう必要ない。Apple、FB、Twitter、Amazonからビジネスを奪う必要がある。



Twitter
その他より翻訳、引用