Site icon リア速Press海外部 – 海外のリアクション

海外の反応「初代将軍徳川家康は2年しかその地位にいなかったことを初めて知った」


徳川家康が2年しか将軍の地位にいなかったことが話題になっていたので紹介します。

●(スレ主)
日本の初代将軍徳川家康は2年しかその地位にいなかったことを今日初めて知った。
死後に後継争いが起きるのを避けるために息子に将軍の座を譲ったから。


●というよりは将軍の座についている間に暗殺されるのを避ける為かな。

●↑どうかな、家康は多くの強い大名たちが後継争いやリーダーシップ不足で廃れていくのを見たはず。
だから将軍の座は息子に譲って、将軍を監督する方がいいと思ったのでは。

●↑自分も初めにこう思った。
織田信長と豊臣秀吉の天下と、その死後のごたごた(徳川自身も原因だったわけだが)を見たら、スムーズに後継者に地位を譲ることが絶対必要だと思ったんだろうね。信長や秀吉より幸運だったのは、自身の子供がすでに成長していて、他人に将軍の座を譲る必要がなかったこと。


●家康は最初の将軍じゃないよ。
足利将軍時代が(そんなに力はなかったけど)戦国時代にあった。
家康は日本を統一した最初の将軍で、19世紀末・明治の大政奉還まで続く徳川時代の最初の将軍。

●↑最初の将軍は12世紀の源頼朝。

●↑うん知ってる、家康の前にも将軍がたくさんいたんだってことを言いたかったんだ。
でもはっきりさせてくれてありがとう!

●↑より良い幕府だ…


●Extra CreditsっていうYouTubeのチャンネルで戦国時代の日本についてうまくまとめられてるよ。
すごくおすすめ。



●↑これ、最初の章です。

●↑同意!この番組見て、「Extra History」プレイリスト全部見る羽目になった。
すごくいいよ。

●↑俺「もっとゲームについての話があればいいのに。つまんない歴史に関する番組ばっか。」
10分後「この番組めっちゃおもしれえw」


●徳川は最初の将軍じゃない。
日本統一をした最初の将軍ですらない。


●ゲームの仁王やったことあるやつがいるな。

●↑多分ね~。


●他の人より飛び抜けて豊かで力も強かったからだと思う。
多くの人が彼をサポートしたけど、サポートしない人も多かった。
戦争が起こり、彼が勝って、新しい政府が江戸時代に始まる。
天皇には天皇のままでいさせていい生活をさせた。
でも新しい政府は彼のもの。

●皇帝や将軍にとっては真の力を持ちたいからといってその地位を譲るのはよくあることでは?

●徳川家康のように将軍という名前がついた最初の人は鎌倉幕府の源頼朝。
その頃でも、天皇から幕府に力を写すのはどうかという議論がされてた。

●redditにスレ立てる前にそのタイトルが正しいかリサーチしないといけなかったなんて今日初めて知った。

●スレ主は歴史を勉強すべきだな。

●最初の日本の将軍ではないよ。
徳川幕府の初代将軍だっただけ。

●最初の将軍じゃないよ!!!
スレ立てる前に歴史勉強しろ。

https://www.reddit.com/609loyより翻訳