●シノアのハートはドキドキです。
●↑キッチンの周りにいるのががすごくかわいいです。
●↑＋三葉はボーナスです。
「どういう理屈でオムレツが燃えるんですかぁー？！」
●俺の弟すらこんなに料理が下手じゃないんだけど。
●↑偶然、火の中からオムレツを作るれるのって地球上で2、3人しかいないでしょ。
●↑彼女は単なるフランベしたオムレツを作ってたよ。シェフ長レベルだよ。
●↑彼女たちが作ったオムレツは、アルコールをふりかけたような感じだね。
●↑今年、私の寮で生活している人がみんなそんな感じだよ。
２期が始まってから毎週、火災報知器を切ってます。
「世界を定鬼軍の管理下に置く」
●名古屋決戦は騙し合いだね。
グレンは信頼できると思うけど暮人はすごく腹黒い感じがする。
「違うでしょグレン あなたは私に従うのよ」
●最悪なグレン。みんな彼が死んでほしいと思ってるだろう。
●↑シノアの姉の学生風の鬼以外はね。
●エンドカードについてだけど、阿朱羅丸とクルルは何か関係があると思う。
漫画読んだ人は答えなくていいからね。
●↑私が想像するに、グレンの鬼はシノアの姉のような気がする。
ユウの鬼はクルルの姉かも。
エンディングは鬼を作る方法じゃないかな（単なる想像ですが）
●↑クルルの顔を覆っている髪の毛とか非常に似ていると思う。
１期で誰かが、ユウの鬼はトラップ（男の娘）でクルルの兄弟である可能性があると話してたよ。
●↑それは一理あるような気がする。
●↑グレンの鬼はシノアの姉であるということは、１期最後で言われていたような気がする。
●↑そう。私も１期で言ってたと記憶してるよ。シノアは彼女の姉は彼に殺されたと言ってた。
●↑私はシノアの姉がユウみたいに鬼の力を使ってバーサーカーみたいになったと確信してるよ。そしてグレンはそれが理由で彼女を殺そうと決めたのでは。
●↑あー、それは疑う余地はないですね。
この話でグレンについて話をしたとき彼女には牙があるように見えました。
あれはヴァンパイアですね。
●シノアは超かわいい。
●↑シノア？ 私はクルルのことを言っているような気がするけど。
●↑両方とも超・超かわいいです。
「グレンは俺たちを家族だって言ったよな」
●ユウは１期から本当に変わったね。彼が進歩したのがいいね。
成熟したように見えるから”すべてのヴァンパイアを殺してやる”と叫ぶだけじゃなくなったね。
●↑そうだね。彼は1つの羽を持ってて、噴水のみたいに黒い血が吹き出でて不思議な変身をしたけど。
●ユウがいらいらしなかったこの場面は非常に良かったと思う。
●↑ユウがかなり寛容になって良かったと思う。
●ミカはロリヴァンパイアフェチですね。
●↑彼を責めちゃだめだよ。クルルはキューティだからね。
●↑誰がロリヴァンパイアフェチだって？
●クルルはミカの強烈さを楽しんでいるように見えるね。
●↑すべてに賛成票を投じることが必要ですね。
●今日まで、クルルがセクシーであることに気づかなかったよ。
●↑彼女は、最初のオープニングでつま先立ちでクルクル回っているシーンが有名になってからかわいいよ。
●クルルはミカの耳元で何かささやいた？
私が思うに、彼女は他の聖なるヴァンパイアを殺害するためにミカとユウが必要だと感じているような気がする。
そして人間との間に共存と平和を作りたいと思っているような気がするよ。
ミカはクルルを認めているように思う。
●↑私はミカはユウに気づかっているように思う。
それはユウも承知していると思うよ。
もしすべての人間が死んだら彼は気づかうのかどうかは不明だけど。
●私はこのアニメはうまくいっているように思うよ。
人間とヴァンパイアの似て非なるものを見ることができる。
憶測だけど：私はクルルの計画がヴァンパイアを屈服させるためのように思えるし、世界のルールもひっくり返すように思えるよ。
「一か月後に戦争を始めます」
●私はいつもヴァンパイアは格好いい人たちだと思ってた。
主な登場人物は悪い人と一緒にいるような気がしています。
●↑このアニメはどちらの側も腐敗して邪悪な部分があると思ってるよ。
私は“ヴァンパイアは邪悪であり、すべてを殺害するべきである”というよりもこちらの方がいいよ。
●↑そう思いますか？
私は主な登場人物が本当のことを知らずに彼ら自身で挑戦しているだけのように思える。
「今度は本隊を出してこの国にいる人間どもを皆殺しにする」
●↑えーっと。私は人間は殺されるべきであるという意味だと思う。
そして、彼はこの話で示されてる通りに人体実験を行っているように見える。
●↑戦争中だよ。人間側もヴァンパイア側も良くないよ。理想は破綻してるね。良い人がモンスターになるの？
●↑戦争状態じゃないよ。
人間は人体実験をし世界を破壊する。
ヴァンパイアたちはそれを一掃する。ヴァンパイアと人間は戦うんだよ。
プロバガンダの一種だと思う。しかし彼らは知っていて戦っているようだね。
●↑ヴァンパイアがきれいに一掃するよ。
●↑彼らはいつも目的のため影となり生きてると言ってるよ。
そしてヴァンパイアは嫌な奴以外の何物でもない。
彼らは家畜と同様に人間の扱うための規則を設けている。
●今回は、いろんな意味で悪い話ではないと思う。
私は全体的な進み具合になんだけど、多くのことを軽く触れて進んでいるような気がするけど、重要な部分は押さえているし、非常にうまくいっているような気がする。
●私は自分がシノア以外のためにこのアニメを見ている少数派のように感じるよ。
話の内容の80％がシノアのことに関してだから。
●↑確かに、私も同じ気持ちだよ。シノアは好きだけど、ユウを目当てに見てるよ。
●私はこの２期と１期の間にずれがあることを発見して非常に驚いたよ。
世界観、定着度、鬼の武器との訓練など。
登場人物も苦労してチームとして成長し、そしてミカとユウは終わりのセラフを確立するために出会ったと言えるね。
●ミカ xユウ xシノアでないと意味がない。戦いと力に苦しんでる。グレンは本当に興味がある。
https://www.reddit.com/3yabhoより翻訳