機動戦士ガンダム第42話:海外の反応「足がない?んなアホな」
●今回のディスカッション:初めて見た人は、このアニメはどうだった?
予想してたよりもよかった?
大したことなかった?
何度もこのアニメを見てる人は、0079の印象が変わった?
●今回のガンダムの感想:最後のバトルだね!
もうすぐこのシリーズも終わりかあ。
クライマックス。
規模が大きい戦闘で、両軍の兵士たちが配備されこの戦いの勝ち負けが、戦争の勝ち負けにつながる。
デギンがギレンに殺されてしまった。
ギレンは戦争を続けたくて仕方なかったんだね。
前も言ったけど、ほんっとギレンってアホ。
キシリアがギレンの頭を打ちぬいたよ!
兄妹なのにね!
ギレンにとってもキシリアは兄妹だし。
ザビ家はもう終わりだね。
キシリアが最後のザビ家の人間だ。
戦争の規模がデカいね。
ソロモン以来の規模のデカさじゃないの。
誰かが死ぬことが恐ろしくって、こんな大規模の戦闘を見てるとナーバスになってくるよ。
最近怪我したけど、ハヤト、死ぬんじゃないかなあ。
リュウも死ぬ前に怪我してたよね。
「ヤツめ」
またまたアムロとシャアの戦いだね。
今回、シャアがとても腹を立ててるみたいだね。
当然だね。
アムロが前回の戦いでララァを殺したし、シャアがララァのことをとても気にかけてたからね。
今回の戦闘は、シャアの個人的な感情が絡んでるね。
ヒーローと悪役の戦いは常に私情が絡むものだけど、シャアとアムロも同様だね。
この戦いは今回のエピソードで終わらずに、次回のエピソードまで持ち越されるみたいだね。
今日のディスカッションに対する答え:
このシリーズ、今までになく面白かったよ。
僕の予想を超えていたし、思っていたよりもよかったよ。
本当にガンダムを見るのが楽しかったよ。
●↑>ザビ一家はもう終わりだね。
キシリアが最後のザビ一家の人間だ。
それは違う。
まだ一族の生き残りがいるはずだ。
●↑もしそうなら、僕の記憶にはないけどね。
ザビ家は、デギン、ギレン、キシリア、ドズル、ガルマだよ。
もし違うなら、ネタバレになるから言わないでね。
でも記憶違いなら記憶をたどってみるよ。
●↑ネタバレするつもりじゃないんだけど、ドズルには子供がいたような。
●↑そうだ!
それをすっかり忘れてたよ。
●↑ドズルだけがザビ家の中で、普通の幸せな家族を持っていた気がする。
ギレンは権力が妻のようなものだし、キシリアに赤ちゃんがいるとは思えないしね。
●↑ドズルは本当にイイ奴だったね。
確かに意地悪に見えるんだけど、本当は頭が良くて優しい人物なんだよ。
(まあ、意地悪なとこもあるけど)
それにガルマもイイ男だった。
彼がいればザビ一家は素晴らしい家族だったのになあ。
シャアさえいなければ。
●↑>クライマックス。
規模が大きい戦闘で、両軍の兵士たちが配備されこの戦いの勝ち負けが、戦争の勝ち負けにつながる。
確かに今回のエピソードはフィナーレに似つかわしいけど、その保証はないよ。
今回のエピソードで、今迄の出来事がひとつにつながって意味をなすんだね。
>ほんっとギレンってアホ。
文字通りヒトラーだね。
>ヒーローと悪役の戦いは常に私情が絡むものだけど、シャアとアムロも同様だね。
シャアの信念をかけた戦いである点が興味深いね。
エピソードの最後には結局シャアはボコボコにされるんだけど、最初の方はシャアが有利に戦局を進めるからね。
戦争中は自分の欲求や利の追及に必死になるあまり、誰に対しても無慈悲になっていく。
アムロが戦争中に冷静さを増して、人を殺すのにためらいがなくなっていくのと同じことだね。
今日のディスカッションに対する答え:本当によかったよ。
●↑>文字通りヒトラーだね
スペースヒトラー
>アムロVSシャア
そうだね。
今やアムロとシャアの立場は入れ替わってしまったみたいだ。
アムロは今やシャアを凌駕し、シャアはアムロに勝てない。
いい分析だ。
●ガンダム42話の感想ですけど・・・
えーと、ソーラレイがデギンとレビル将軍の両方を撃ったみたいだね。
二人ともお別れだね!
レビルは地球連邦の高官のなかでホワイトベースの一番のサポーターのようだったね。
彼が死んでしまうのは悲しいよ。
グレートデギンというデギンの船は多くの混乱を招く可能性があるね。
ギレンのジーク・ジオンのスピーチは有名なガルマの葬式の時のスピーチよりちょっと短かったね。
ハヤトとフラウ・ボゥは関係を進展させているね。
カイとセイラがエレベーターで一緒にいるときにセイラはカイの事を変態と言ってたと思うんだけど?
ハヤトについてはそのようなコメントを見つけられないけどね。
カイについてだけど、昔の臆病だったカイなら、アムロが士気を高めるために彼に小言を言うのを聞いたら怒っていただろうね。
「あんなの飾りです。偉い人にはそれが分からんのですよ」
最後の新型モビルスーツ/モビルアーマーのジオングが登場したね。
有名な脚がないというエンジニアのセリフが出て来たね。
脚は地球で歩くのには役に立つんだけど、宇宙ではそんなに必要ないね。
あとギレンも自分の妹にヘッドショットされたね。
このエピソードで二人のザビ家の人間が死んだね。
二人とも他のザビ家の人間に殺されたんだけどね。
アムロとホワイベースのメンバーがこのアニメのメインの悪役であるギレンと出会いさえしなかった事はユニークで画期的なことだと思うな。
彼らが単なる戦士である事を示している。
オリジナルのアウトラインでは彼らは会っていたと思う。
アニメがカットされず別の展開になっていたら彼らの出会いを見ることができたね。
全てのゲルググが灰色だったけど、塗装されてないんじゃないかと思ったよ。
シャアのゲルググだけが赤かったね。
灰色が量産型ゲルググの色に違いない。
「母さん!」
ジオンは学徒兵にかなり頼っているね。
ジオンがかなり人的資源が足りなくなっている事を示しているね。
アムロが自分とシャアの前に突然でてきたザクを薙ぎ払ったのにはちょっと笑ったよ。
爆発する前にコクピットでパイロットが母親に叫んでいるのを見た時、学徒兵の一人に違いないから、みんな彼の事をかわいそうに思っただろうね。
「情けない、ガンダムを見失うとは」
●アムロの成長ぶりと、シャアの噛ませ犬っぷりが気に入ってるよ。
「足はついていない」
「あんなの飾りです」
●いつ君は肢切断フェチのことを他人に説明する?
●↑ファーストクラスの糞書き込みだね。
ブラボー
●↑その男はかたわ少女の笑美が好きにちがいない。
「あんなの飾りです。偉い人にはそれが分からんのですよ」
●足がない?んなアホな。
足なしでシャアはガンダムをキックできないし、彼が不利になることは明らかじゃないか!
・ハヤト、死ぬの?
・クソ!キシリアがギレンを殺したぞ!
●↑>足がない?んなアホな。
足なしでシャアはガンダムをキックできないし、彼が不利になることは明らかじゃないか!
MSVのパーフェクトジオングに足が付いていた事を考えると、残りの20%はただモビルスーツの高さが高くなるだけだと思うよ。
私は足がないブースターデザインが好きだよ。
足のないモビルスーツはこのシリーズや他のシリーズでは見ることができないじゃないか。
今日のディスカッションに対する答え:良かったよ!
●↑キシリアがあんなにあっさりギレンを殺すとは思ってなかった。
ザビ家には家族の親愛さがないんだね。
●>↑ハヤト、死ぬの!
死亡フラグたってるしね、死んでもビックリしないよ。
●ジオンを見てると、特別な兵器を大量生産してる所とか、兵器に信頼をおいている所とか、第二次世界大戦のナチを思い出してしまうよ。
https://www.reddit.com/r/anime/comments/464kb0/から翻訳
タグ:海外の反応, アニメ, 機動戦士ガンダム, 宇宙要塞ア・バオア・クー
いよいよラストが迫ってきたね
ここまで翻訳してくれたことに早漏気味に感謝
早い、早いよ!
こういう時、慌てた方の負けなのよね
キシリアとギレンの会話が凄かったんだよな。あの富野節がどう英訳されてたのか興味があるね。
あと、パーフェクトジオングはプラモ狂四郎で魔改造したやつがプラモ化された物なんだが、昔の話だし、海外の人は事情を知らないよな…
足がない他のと言うとα・アジールかな。
α・アジールはモビルアーマーよ。
そんなんでいいならザクレロだってそう。
ついでに云うと足のないモビルスーツで、忘れられてるのがガンタンクなのは間違いない。
αアジールはデザイン段階だと「ネオジオング」って呼ばれてたのよ
初出はストーリーブックの背表紙でしょ、アウトラインしか無かったけど
大きさ比率的に1/144ジオングに1/100ドムの脚が合うって情報から改造が流行した
狂四郎にもドム脚で出てきたと思うが、、、記憶が曖昧だけど
今のデザインはその後のMSVじゃなかったか?
…ボール・・・。
●足がない?んなアホな。
足なしでシャアはガンダムをキックできないし、彼が不利になることは明らかじゃないか!
↑
ガンダムはガバガバ宇宙理論で作ってるから考察しても無意味だけどキックよりボトムで体当たりした方が相手が受けるダメージは大きい
そもそもロボットって人間じゃないし痛みがダメージになるわけじゃないので分厚いボディに細い足でキックなんかしたら足の方がダメージ大きい
ロボットアニメにガバガバとかw
ああ、そうですか
アニメをただ楽しんでる中に割って入って、「ガバガバ理論」とか言い出して、お前らより俺の方が凄いんだって言いたいんでしょ。何にも凄くないよ。そういうの、もう終りにしよう。
ロボットという時点でガバガバもくそも無いんだがw
そんな当たり前レベルの事もわからない先生のガバガバでない理論はどれほどのもんなんでしょうかね
ガンダム相手にガバガバとか
じわじわと笑えてきて止まらないw
ヘイ!キッズ!!
そのマウントの取り方、40年遅いぜ。
残念だがお前はニュータイプじゃないみたいだな。
あまり重力に魂を捕われるなよ。
ボトムのバーニアは無事なのかと言いたくなる。
それにスニーカーよりピンヒールで踏まれた方が痛いだけでなく大きく凹む。
同じ力を与えるなら面積が小さい方が貫通させ易い。
それからナックル・ガード無しでパンチする作風なのに、なぜパーフェクト・ジオングだけ脚が脆い設定なんだ?
例え指先が華奢そうなビーム砲でも殴れると思うんだけど…
脚が細いとかは釣りなのか?
α・アジールはモビルアーマーよ。
そんなんでいいならザクレロだってそう。
ついでに云うと足のないモビルスーツで、忘れられてるのがガンタンクなのは間違いない。
そういや外人さんはルパンや次元に対する言及が無いな。
ジオング整備してたのがあの二人って知らないのか。
それはジャブローを発つWBのシーンのことだと思うの。
バンクでコンペイトウにも登場するよね。
本線
>第二次世界大戦のナチを
ヤマトのガミラスも
ガンダムのジオンも
銀英の帝国軍も全部ドイツだからw
バルディオスのガットラー総統は?
仮面ライダーのショッカー
スパイダーマッなんて鉄十字団なんですがw
ガンタンクで生き残ったんだからハヤトも結構良い腕してるよな
>彼がいればザビ一家は素晴らしい家族だったのになあ。
いや、そもそもそのザビ側がシャアの家族等を害したからだろうし、ダイクン以外にも手にかけてそう(或いは今後手にかけるか)だから第二第三のシャアが出ただけだろ
後付けオリジンは興味ないからよく分からんが、少なくともこの時点ではオリジン設定は存在しないから本作だけで判断するとこの時点じゃ100%問題はザビ側にあると思うんだがな
確かにガルマ個人は悪い奴じゃないしドズルも仲間には良い奴だったんだけど、そもそもこいつらはデギンやギレン等の謀略無しじゃ現在の立ち位置にのし上がれたか甚だ怪しいしな
この頃の設定でも、デギンがジオンを殺したという証拠はない。
疑いは濃厚だけれども、結局のところ真相はわからない。
家族・等って書いてあるようだが・・・、
ジオンという公国を名乗り、ズム・シティという首都が在ってなお、
キャスバルやアルテイシアを名乗ることも、住むことも、庇護する派閥の存在すら大尉以下のゲリラ屋止まりだったりするのも、真相は分からない_でも別に構わないが、
舞台が一年戦争という公国独立戦争のストーリーを念頭に置いているなら、彼の所感は基軸に則ったものだという事も理解を得ていただきたい。
まだまだ未熟なキャスバル坊やが
若さゆえの思い込みの激しさでザビ家=全部悪い、と
過剰に思い込んだ可能性もある
もっと年を重ねていけばガルマといい関係を保てて
新旧の若き指導者層を築けたかもしれないのにな
(ラルやマハラジャあたりを後見にできたかもしれないし)
ジンバ・ラルがキャスバル坊やの耳元で囁き続けて刺客に仕立て上げたんだよ。
ど━でもいい話だけどさあ
ジムなんか作らず最初から
ガンダム大量生産した方が楽勝じゃね?
子供か
金も資材も高性能な兵器に見合うパイロットも無限に湧き出るわけではないぞ?
要はコストやら運用面やら技術等で無理or意味がないと判断したってことだろ
ギレンの野望ってゲームをやってみ
何でジムを大量生産するかが良く判るからw
ボールかセイバーフィッシュも量産しないとビグザムが出てきたら話にならんけどな
そもそも、マシンスペックはジムの方が同等以上だぞ。
やられメカ扱いされてただけで、装甲とMC以外はガンダム以上。
量産機より試作機の方が性能が上と思われがちなのってガンダムのせいだよな
普通は試作機で出た不具合を潰した完成度の高いモデルが量産されるんだから
ど━でもいい話だけどさあ
ジムなんか作らず最初からガンダム大量生産した方が楽勝じゃね?
大事な事なので、二度言いましたよ~
作るのに精度が必要で失敗部品が大量に出て余ったのを再利用したのが陸戦ガンダムだったりするから3ヶ月くらいで大量量産は難しい
今や一年戦争中に作られたガンダムの数は100機を超えてゲルググやガンキャノンの全生産数より多いんだぞw
いやまあ皮肉は置いといて、ガンダムの採用量産モデルがGMだから、気が遠くなるほど大量に生産された。
厳密には、ザビ家もサスロが暗殺されている設定は放送当時からあったらしいので、暗殺云々は権力者としてはお互い様で、その勝者がザビ家だっただけのはず。
汚職にまみれた連邦の権力者とどっちがいいのかは判断に苦しむが。
デギンみたいな脂ぎったおっさんなら愛人の一人や二人いてもおかしくないよなぁ。
そいうことを本編でチラッとでも匂わせておけばしょうもないサイドストーリがたくさん作れただろうに。
本編で匂わせているって!
デギンじゃなくてギレンの方
お付きの女武官(私服じゃ無いから秘書とか文官じゃなさそう)の美人見逃してるぞ
ギレンの愛人は、小説版→劇場版の後付け設定だぞ
確か、ZZのグレミーって、デギンのクローンという設定だったと思ったが?
デギン ✖ レビル _すぴんおっふぅ~
4人の子供たちはみんな母親が違うんじゃなかったか?
少なくともドズルの顔は他と・・・おやこんな時間に誰だ?
よく解んないけど、「宇宙空間なら両手足あった方がスタビライズしやすい」みたいな話なかったっけ
姿勢制御の面では有用だがジオングの様に大きな機体ではデッドウェイトでしかないし被弾率が上がるので整備が面倒
重力の無い宇宙空間にデッドウェイトと言う言葉は存在しない。
空気が存在しないようにね。
遠近感が分かりづらい宇宙空間で、脚が付いたぐらいで被弾率が極端に変わる事も有り得ない。
ジオングぐらい、元々巨体ならね。
後付けとは言え、CDAで「脚があった方がバランスも良くて機動力が上がる」と説明されているから、無い方が良い理論は無理だよ。
偉い人(スポンサー様)にはそれが分からんのですよ!
ん?宇宙空間にだってデットウェイトはあるぞ
質量が大きくなった分だけ動かすのに大きな力を必要とするんだからな
そのためにデカい推進機をたくさん付けたり
手足必要厨がドヤ顔で言うアンバックで手足付けたりしても
結局その分だけ質量が増えるというイタチごっこ
あえてリアルを持ち込むんならボールみたいなのが一番いいんだよ
それでも宇宙空間では同じ方向から飛んで来た者同士じゃないとドッグファイトなんて出来ないんだけどな
正確に言うと同じベクトルで飛んでても難しい
スピード上げて追いかけると太陽や惑星軌道に対する高度が変わるから
かえって敵機から遠ざかるという現象が起きるんだぜリアル宇宙では
MSが無理なのは当然として、太陽の重力を容易に振り切れる艦艇が存在するのかが気になる。
推進剤の節約を考えると、設定的に木星に行き来する方法は現実とあまり変わらないんだろうか?
普通にスイングバイで太陽を回って楕円軌道で行くしかないだろうね
もし船が地球や太陽の重力やら慣性やらを無視したら
その瞬間あっという間に置いてけぼり食らって宇宙の彼方だが
>重力の無い宇宙空間にデッドウェイトと言う言葉は存在しない
「重量」と「質量」を混同してる子ってまだいるんだ…
動かすのに力がいる分だけ無駄だってことに変わりはないんだが?
君は無重力だったら指先ひとつで何でも動かせると思ってるのか?
それともデッドマスとでも言い換えろとかそういう話がしたいのか?
たぶん君は周りの人と論点がズレてるぞ
言葉を正確にと言うんなら日本語の習慣として「重量は何kgだ」と言うのを
物理学的には「質量は何kgだ」とか言い換えにゃならなくなる
「重量の単位はkg・m/s2だ」とか日常会話で言い出す一般人いないだろって話だよ
そういえばスピーカーの裏につける重りの通称がデッドマスだったな
アンバックという設定をご存知でない?
それ設定じゃない
劇中に手足振って姿勢制御してるシーンなんて無いからな
むしろ重力下で格闘するための人型だろ
アニメでAMBACは描きにくいからやってないが設定でAMBACはある
一部作品ではAMBACをえがいて
調べてみ
アニメでAMBACは描きにくいからやってないが設定でAMBACはガンダム世界にちゃんとあるよ
たしかEVOLVEでAMBACやってるし
それをただの後付けと言う
だいたい手足振って体を回転させても今度は止める事が難しいわけだから
都合よく止まること自体がただのキメポーズでやってるにすぎない
後付けでも映像化されたなら、一応は公式設定扱いだよね。
だからガンタム世界では現実よりも作用・反作用則が大きく働いていることになる。
IGLOOでもオデッサから脱出したザクが、それっぽい機動をするよ。
片腕を振って方向転換したら、腕と逆向きに振るように四肢を広げて回転を止めつつ決めポーズをしてる。
振り幅や角速度からするとトルクを相殺できてるとは思えないけど、リアルな嘘が上手く演出されてるよ。
マシンガンの反動はスラスターで抑えてないけど…
その手振ったり手脚広げたりって地上か宇宙か関係なく
ロボットか人間かも関係なく
普通のアニメでもやってるただのキメポーズじゃん
そろそろ1stの後付け設定もそろって煮詰まってきたからリニューアルして「機動戦士ガンダム」作り直そうぜ。安彦生きてるうちに作監にして
ジ・オリジンやったじゃん
表情が安彦漫画完全再現でキモかったけど
よけいな重りを外側に付けて、動き出すにもエネルギー使う止めるにもエネルギー使う
機動性を考えるなら無駄以外の何物でもない
推進剤を使うより電気使って姿勢を変える方が効率的だろう
あえて足を捨てる(折り畳む)ハイドラガンダムさん
>ギレンのジーク・ジオンのスピーチは有名なガルマの葬式の時のスピーチよりちょっと短かったね。
そして、ギレンの演説はだんだん内輪向けになっていくんだよね
管理人さん、劇場版三部作の感想もあったら翻訳お願いします。
同じく劇場版3部作の翻訳も見たい。
始めてみたのが劇場版の人もいるだろうし書き直された多くのシーンに言及するコメントもあるだろうから
両腕の肘から先が分離し、オールレンジ攻撃が可能な5連装メガ粒子砲2基を装備するジオング
初っ端からマゼランを4隻も撃沈するなど圧倒的パワー
そのジオングに挑むガンダムのフル装備モード
まさにフィナーレを予感させる展開
ちなみに本来はもうちょっと話数があったそうで
ニュータイプ「ゴラ」をガンダムが撃破する話があったそうだが予算不足ですっとばしたとか
山越えハンマー
>>脚は地球で歩くのには役に立つんだけど、宇宙ではそんなに必要ないね。
そういや、ガンダム(宇宙じゃ足は飾り云々)を知ってる宇宙飛行士が足は必要と言ってたな。
それは人型の物が姿勢制御をとる時に手足が役に立つというだけで
最初から人型である必要が無い物に着ける必要は無いんだよ
ロケットや人工衛星に手足付けたってデッドウェイトにしかならん
人間が泳ぐのに手足を使ってクロールした方が早いからって
魚に手足は必要ないだろ?そういうことだ
モビルスーツに魚を乗せて戦わせてるわけじゃないだろ、
長時間の宇宙空間作業において、パイロットという生物への感覚不全ストレスを軽減させるために、初期単純船外活動機・ボールよりも人型に寄せていった流れじゃろ。
そういった既存感覚から超越・脱却し、自己感性を空間内に不定形に伸ばせる精神特性を身につけたスペースノイドをニュー・・・も いいて。
>パイロットという生物への感覚不全ストレスを軽減させるために
そんなん人型ロボットであるための後付け設定にすぎんし
Gガン方式か精神制御でもない限りボールのほうがストレスなく動かせるやろ
リフトに乗ってるおっちゃんが明日からクラタス乗れ言われたらパニックになるわ
後ではなくは前付けな、慣れと感覚の話なら反ではなく追になってるんだが。
養成万全で明らかに性能で格段の差があるドム・ゲルググよりも、ベテランが操るザクの方が活躍していた ってさ。
軸は「実在の人間の感想」への諸コメントの方やで
なんだこの自分に酔いしれてる感満載のキモイ言葉遊びは
何らかの技術革新が必要だけど、たぶん機体の外部ではなく内部の質量を移動する方式になると思う。
戦闘機動できるトルクは出せないけど、人工衛星のリアクションホイールの原理はAMBACと同じ。
手足での泳法も魚のヒレと本質的には同じことをしている。
それって宇宙で人型ロボットの開発をやった方がいいとか言うアホな某飛行士のことか
殺人は他人によるものよりも身内によるものの方が多いらしい
身内は長くそして近くに居る分恨みが溜まりやすいんだろうね
かませ犬か……
たしかに最後の方のシャアはアムロに対して感情的になって、それまでのクールなイメージを損なったけど、結局当初の目的は完遂したからね。
直接手を下したのはキシリアだけで、ほぼ謀略のみでザビ家を全滅させたわけだから。
勿論アムロが主人公に相応しくないとは思わないが、この物語はシャアの動機や行動によって成り立ってると言える。
ダンガードAのドップラー総統もそうだな!
ネクライムのフューラー総統は…名前だけだがな
今考えるとフューラー総統って
ジェネラル将軍とかキャプテン隊長とか言ってるみたいでアホみたいな名前だな
星矢の乙女座バルゴとか監獄学園のオペレーションDTOみたいな
まあ、皇帝を意味するカイザー自体がカエサルの名前から来てるから
シーザー皇帝やチェーザレ皇帝が出て来てもいいわけだが
敢えて言おう、カスであると
流行語大賞にノミネートされてもよかったくらい使い勝手が、
ア・バオア・クーを抜くことは_ の、~を抜く は未だに使ってるな。
ギレンの演説を書いた湯飲み、ガンダムカフェで飲んだ勢いで買ってしまいましたよ
湯呑丸呑みとか危ないからあまりやらない方がいいよ。
そりゃ丸呑みしたら弁償で買わなきゃな。
ラストの盛り上がりは神懸っているな
>ドズルは本当にイイ奴だったね。
>確かに意地悪に見えるんだけど、本当は頭が良くて優しい人物なんだよ。
その辺はオリジンドズルでマシマシで描かれてるな。あの兄妹の中で彼だけが不思議なくらいの常識人
長兄 冷酷非情のエゴイスト
長女 数年後を計算するヒス女
次兄 割とまともな常識人(顔が怖い)
末弟 夢想家のナルシスト
俺の印象
キシリアはまともな人間だと思うギレンを殺すタイミングが悪かった