「沢庵一個でもとったらひねりつぶすかんね」
●灰崎がご飯を取ろうとしたときの紫原のオーラがすごい面白いね。
●この男の指は美味しいようだね。
２秒に１回くらいなめてるから。
●↑試合の前にケンタッキーフライドチキンにでも行ったに違いない。
●↑それからもちろん休憩の間もね。
●↑まあ、彼は黒子やつ盗んだね。
●昼食の回想シーンの赤司が場違いなウインクがとても気になる。
●↑それウインクじゃないよ。
●↑赤司の伏線のこと言ってるの？
●↑もし赤司の片目の色が違うこと言ってるなら、もう2期で明らかになってたよ。
「ああ、わかってる」
●福田総合のチームに木吉のクローンがいるね。
●↑ミニ木吉について調べたけど（彼は背が低そうに見えるからミニ）、その事について言ってる人いなかったな。
なぜ彼らは似てるんだろう？
漫画でもこうなの？
●↑彼の名前は石田英輝。
漫画ではアニメみたいに英樹 vs木吉みたいな共通点はないよ。
でも私は彼らがクローンだと信じたいけどね。
●↑たぶんアニメだと彼らの眉毛のせいで似て見えるんだと思う。
（二人が同じ場面にいても彼は背が低く見えるけど）
「霧崎第一の花宮は、クソ野郎だかまだチームの主軸として機能してた」
●さて、私はどっちが嫌いかな…
灰崎か花宮か？
●↑花宮の戦略は確かに戦略的だったけど、灰崎はただのアホだよ。
●↑私の意見では、灰崎は花宮より見ごたえがある。
アニメーションを見てみろ。
●↑海常キャプテンのドライブのアニメーションは滑らかだったね。
●↑花宮はクソ野郎だよ。
でも、彼はクソだけどちゃんと点を入れるよね。
個人的には花宮が嫌いだ。
ただ私の好きな木吉をケガさせたって理由だけだけど。
「あれって最近できた黄瀬の彼女じゃん」
●待て！黄瀬はNTRされたのか？
前回の話から灰崎のこと軽蔑してたけど、ちくょう！
●あれはランダムなNTRですね。
●↑次回まで待て！
●灰崎はガールフレンドさえも取っちゃったね。
●次の話はとてもいいよ、それだけ言わせてね。
●↑ということは、黄瀬はゾーン入るの？
●↑ネタバレしたくないな。
待つ価値があることは知っといて。
●↑わかった。
彼は他にどんな秘密の攻撃能力を持ってるのか気になるよ。
●↑黄瀬がなぜまだゾーンに入ってないのかわからないな。
絶対「俺はまだ本当の力を見せてないぜ」ってなると思けどね。
それか力が解き放たれて、新しいキャラのコピー能力を超えるんじゃないの。
●↑それはあり得る！
誰が正しいのかすぐ分かるよ。
●↑私が正しいよ。
●↑君は漫画読んだの？
それかそうなるのが明白なの？
●↑いや、漫画は読んでないよ。
でも、そう思ったんだよ。
黄瀬はキセキの世代の１人として、自分の主なテクニックを完成してなかった頃、ゾーンに入る準備が出来てなかった。
だから彼は昔はゾーンに入れなかったことが暗示されてるんじゃないかと思ったんだよ。
●漫画だと短い試合にこんなに時間をかけたら、最後の試合まで何話かかるか想像がつかないよ。
このペースなら、この試合のためだけに新しいシーズンを始めなきゃいけないね。
●↑たぶん次の話で省略されると思う。
次はなんだろう？
ほかの試合か回想かな？
思い出せない。
●↑赤司 vs 緑間（チーム名は忘れた）
●↑ああそうだった、ありがとう。
●↑私のお気に入りはウィンターカップだな。
●↑間違いなく私のお気に入りの１つだね。
２人の力の差が見えるからね。
●↑これが好きなのは緑間の成長が見れるからだよ。
https://www.reddit.com/より翻訳