海外の反応「けものフレンズのアルバムがオリコンで１位と２位にランクインしたぞ！」

けものフレンズのアルバムがオリコンでランクインしたことが話題になっていたので紹介します。

●（スレ主）
「けものフレンズ」のアルバムがオリコンで１位と２位にランクイン

●Welcome to ようこそジャパリパーク！

●↑ララララ～、ララララ～、、Oh Welcome to the ジャパリパーク！

●↑最後まではよ

●↑２番目は大騒ぎのところまでしか知らないんだ。すまない。

●↑覚えて俺たちと一緒に歌おうぜ！

●↑今日もドッタンバッタン大騒ぎ！

●↑ここはジャパリパーク。
私はサーバルキャット、サーバルだよ

●↑サーバルちゃんの声は良いよね。ちょっと変わってて可愛い！もっとこの声優を使ってほしい。

●↑あのトランペットの音を聞いたら、立ち上がってジャパリパークのテーマ歌う時間だってわかるな

---

●たのし～

●↑すごーい

●↑食べないでください！

●↑アライさんにおまかせなのだ！

---

●食べないでください！
先週観終わったばかりだよ。
ハッピーな雰囲気からシリアスな展開までが早かったね。
すごい良いアニメだった。

●↑ようこそ、歓迎するよ

●作ったゲームがクソだけど、それを基に作ったアニメはこんなに流行するってのはどんな気持ちなんだろうな。

●↑ゲーム自体は制作会社が契約の関係で作った認可商品みたいだね。
アニメがゲームをあんまり基にしてないのと同じで、ゲームもアニメも同じ商品が基になってるからだね。

●↑アニメを基にしたモバゲーをいくつかやったけど、聞いた限りではアプリはそれより最悪らしい。
人気が出なかったのも納得だな。

●↑そんなに人気がなかったわけじゃないぞ。
アニメのプロダクションが始める前にゲームがキャンセルされたんだよ。
もし製作されたら、クオリティに関係なくアニメのファンが買って、結構な金が入っただろうね。

---

●２期が待ちきれないよ。たのし～

●週末にあったA-Konの大石昌良のライブにあんまり人がいなかったのが驚きだよ。

●やったじゃん。
良かった！

https://www.reddit.com/6gxs6qより翻訳