海外の反応「今までの所、2017年で最も売れているライトノベル15作品はこれだ」

オリコンは2017年の前半で最も売れているライトノベルを発表した。
調査は2016年11月1日から、2017年5月21日までに売れた小説の部数を発表した。

15位　ノーゲーム・ノーライフ 137160部売り上げ

14位　告白予行練習　140636部売り上げ

13位 物語シリーズ 151679部売り上げ

12位 冴えない彼女の育てかた 155626部売り上げ

11位　オーバーロード 155631部売り上げ

10位　この素晴らしい世界に爆炎を！　168725部売り上げ

9位　転生したらスライムだった件　231214部売り上げ

8位　エロマンガ先生 239132部売り上げ

7位　ロクでなし魔術講師と禁忌教典　275579部売り上げ

6位　魔法科高校の劣等生　299957部売り上げ

5位 幼女戦記 344286部売り上げ

4位 君の名は　小説版 412086部売り上げ

3位　Re：ゼロから始める異世界生活 540806部売り上げ

2位　この素晴らしい世界に祝福を！ 578811部売り上げ

1位 ソードアートオンライン 707300部売り上げ

君の好きなライトノベルはランキングに載ってる？

http://goboiano.com/the-15-best-selling-light-novels-of-2017-so-far/より翻訳

---

●いくつか私の好きなライトノベルが入っているね。
でも本当にいいライトノベルは３語でタイトルを言ってほしいよ。
私の母国後で誰かに紹介してほしいよ。ヴァンパイアハンターＤとか。

●どのライトノベルがいいのかは置いておいて、正確にどれくらいの人がライトノベルを読んでいるのだろうか？
放送されているアニメで新しいアニメはすかすかだろう。
チトリーの生活をもっと知りたいならライトノベルをよむべきだろうね。

●私は幼女戦記のライトノベルを読みたいよ。
でも悪いことに、アメリカではまだ翻訳されてなくて売ってないんだよね。

●物語シリーズと乃木若葉は勇者であるは過小評価されている。

●イエス！！！
このすばが２位だ！
暁 なつめ先生はSAOを11巻で倒してくれ。

●オーバーロード

●働く魔王様がないのはがっかりだよ。

●とあるシリーズはどこいったんだ？

---

●右側にいる女の子は誰だ？

●↑オーバーロードのアルベドだよ。

●↑アルベドはナザリックの守護者だよ。

---

●驚くほどじゃないよ。

●なぜこのすばが２作品ランキングに入ってるの？
違いは何？

●冴えない彼女の育てかたは2期が始まってるからね。

●オーバーロード、オーバーロード、オーバーロード7巻

●どこでライトノベル読めるかな？
買うかどこかで見つけるのか？

●オーバーロードがベストだと思った。

---

●オーバーロードは２期あるんだよね。

●↑7月から放送されると思う。

●↑秋シーズンからだったと思うよ。

---

●9位のやつは私にとってはベストだよ。

●私の好きなライトノベルの幼女戦記がトップ10に入って嬉しい

https://www.facebook.com/goboiano/posts/1445481145508152より翻訳