海外の反応「ラブライブ!サンシャイン!!で一番好きな子は?」

anime044

「ラブライブ!サンシャイン!!で一番好きな子は?」という話題があったので紹介します。

アニメが始まった7月以降のコメントのみ翻訳しています。

1. 海外の反応

客観的に見ると、黒澤ルビィが一番好き

2. 海外の反応

↑1 あのかわいさで世界を支配するよ。

3. 海外の反応

今のところルビィと果南が一番好きだ。
でも全員好きだし、たぶんかなり変わるかもしれない。

4. 海外の反応

ラブライブでは希が一番だった。
それなら、誰が一番胸が大きいかでは?
それが答えを見つける方法だよ。

5. 海外の反応

分からないけど、梨子を本当に愛してる。

6. 海外の反応

ヨハネがベストガール

7. 海外の反応

私はヨハネ・・・
彼女は面白くて、中二病みたいだから・・・

8. 海外の反応

だれも主人公の千歌に票を入れてなくてびっくりした。
私は千歌が一番好き。

9. 海外の反応

私の一番好きな子は果南、ダイヤ、花丸と梨子。
一人に選べないよ。

10. 海外の反応

私は中二病の子、ヨハネ

11. 海外の反応

私は全員好きだよ。
全員少なくとも一つは可愛らしいスキルや特徴を持っている。
でも選ばなくてはいけないなら、果南だね。

12. 海外の反応

私はここにいる男たちがヨハネでオ〇ニーするの予想してたよ。
とにかく、私は千歌だよ。

13. 海外の反応

梨子とヨハネ、でも他の子も好きだよ。
千歌はキュートだし、花丸とルビィもね。
3年生の子は好きじゃないかもね。
でも最終的には多分好きになるよ。

14. 海外の反応

ルビィ以外の子選ぶ奴がマジでいるのか?
彼女ツインテールだそ。

15. 海外の反応

私はダイヤか果南だな。
アニメが終わったらどちらか選ぶよ。

16. 海外の反応

梨子を愛してる。
絶対にベストガール

17. 海外の反応

今のところちょっとルビィが好き。
でも変わるかも。

18. 海外の反応

まだ決めるのに十分な情報はないけど、
梨子は私のリストに入れている。

19. 海外の反応

一番好きなのはヨハネ(中二病が一番いいから)
千歌はほのかよりいい主人公だ。
あと千歌はことりよりいい(ことりの声はいらいらした)
鞠莉は普通の日本語で話すことを学んでほしい。
彼女の声はいらいらする・・・・

20. 海外の反応

曜ちゃんが一番
でも花丸とヨハネも好きだよ。
鞠莉のコメディみたいな会話が待ちきれない。

21. 海外の反応

花丸を応援する。

22. 海外の反応

ルビィ!
彼女はキュートすぎる。

23. 海外の反応

梨子はアメイジングだ。
彼女がもっと人気がないのが信じられない。

24. 海外の反応

絶対果南!!

25. 海外の反応

梨子
彼女はかわいい。

26. 海外の反応

曜がベストガール
続いて善子とダイヤ

27. 海外の反応

鞠莉はクールに見える。

28. 海外の反応

一番好きな子?
今は梨子だ。彼女は可愛い。
他に好きな子は

  1. ルビィ
  2. 善子/ヨハネ
  3. 花丸
  4. ダイヤ
  5. 鞠莉

29. 海外の反応

断然、松浦果南

30. 海外の反応

私はルビィ

31. 海外の反応

果南、鞠莉と梨子

32. 海外の反応

最初は梨子だと思ってたけど、絶対花丸。
無欲だし、完璧すぎる。
あとズラ>ニャー

33. 海外の反応

鞠莉、花丸あとヨハネ

34. 海外の反応

善子が一番、次に曜

35. 海外の反応

今のところ、鞠莉と花丸がベスト
次の話はヨハネだ。
彼女は狂ってるように見えるけど、かなり好きになるかも。


http://myanimelist.net/forum/?topicid=1522847から翻訳

コメント

コメントを書き込む
※露骨な誹謗中傷となる表現は避けてください。

(反映までタイムラグがあります)

サブコンテンツ

カテゴリー

このページの先頭へ