韓国人の学生が、コロナウイルスに対する恐怖心で顔にマスクを着用していないことで、ニューヨーク市の別の女性に顔を殴られました。
ニューヨーク市警によると、この事件はエンパイアステートビルディングの近くの34番街で火曜日の午前10時20分に発生しました。
被害者の23歳の女性は歩いていたら、とある女性が彼女のあごを殴り、「お前のコロナウイルスのマスクはどこにあるんだ？」と叫んだと報告されています。
ABC7によると、攻撃した女性は、「お前はコロナウイルスを持っているアジア人だ」と言ってから逃げ出しました。
「なぜ彼女がそんか事を私にしたのかわかりません。 私は彼女にも何もしていません。私はただドアの前に立って、建物の中に入ろうとしただけです。」と匿名のままで犠牲者は述べました。
負傷した女性は、顎が脱臼した可能性のあるためにベルビュー病院に運ばれました。
被害者を攻撃した女性は、20代の黒人女性と言われています。
警察は現在、彼らがいわゆるヘイトクライムと呼んでいるものを調査しています。
https://nextshark.com/coronavirus-asian-woman-punched-nyc/より翻訳
●市長がんばってる。
この加害者は責任を問われるべき。
●予想通り始まったな。
マスクして責められて、マスクしないで、非難され攻撃される。
アメリカ社会がどれほど暴力的であるかを考えると、その憎しみは悪化し熱狂的な攻撃になるだろう。
至る所で暴力的な暴動と略奪が起きて、その後に無法状態と民間生活の崩壊が続くだろう。
●このウイルスについての一般的なアメリカ人の無関心さには驚く。
アメリカのネット掲示板の自分の町のページは、イベントがキャンセルされた事や、ウイルスでジョークを言ったりしている。
まるで自分達が無敵だと信じている16歳みたい。
●↑ええ、本当に悲しい。
ソウルにいるアメリカ人。
自分の町では感染者居ないけど、人々は毎年のインフルエンザの方がどれほど危険かを主張してる。
メディアによって作られただけで、問題ないって確信してる。
大多数の人々がそうで予防策を講じていない。
●↑アメリカのどこに住んでいるか知らないけど、多くの場所でそれなりの規模のイベントはほぼキャンセルされて、学校は閉鎖され、国は非常に早く閉鎖されだしてる。
現在の対応は些細じゃなくしっかりとしているよ。
●↑物語の一部みたい。
これは問題だけど、法律の全範囲で対処する必要があり、黙示録ではない。
●↑同意、でも米国の憎悪犯罪のレベルは際立ってて中国が間接的に韓国人に影響を与えている別のケースだ。
●↑世界の残りの人々が韓国と人種的に同質だったらどうなっていただろう？
●マスクを着用するとパンチされ、着用しないとパンチがされる。
正直とても怖いし、親友の2人はアジア人で現在ニューヨークに住んでる。
●アジアのコミュニティにこういうことが起こっていることをとても残念に思う。
最悪の状況だけど、人種のせいじゃないのに。
●↑そのような単純な考えが多くの人にとって浸透しないのは狂ってる。
●アジアのコミュニティリーダーは、ニューヨーク市警と市長へのロビー活動を強化する必要がある。
●狂った人々は、このパンデミックでさらに狂ったようになる。
●誰かの顔をパンチすることは、その人からウイルスを貰ってしまう可能性を高めないか？
ウイルスは攻撃の言い訳に過ぎないと思います。
ほんと最悪。
●↑自分を守るためにくしゃみすればいい。
●↑いや…顔全体に鼻水をかけるべきだ。
●↑つばを吐く事はアジア人のための新しい自己防衛方法だ！
●今ドイツに住んでいる韓国人を何人か知ってるけど、ほとんど毎日、路上で侮辱されたってメッセージを受け取る。
●↑それはヨーロッパと北米で起こってる。
私たちは黒人と白人とヒスパニックに嫌われている。
●↑韓国も同じことをやり返そう！
ttp://bit.ly/3d507oDより翻訳