Site icon リア速Press海外部 – 海外のリアクション

海外の反応「オナラの音で音楽を奏でる男性がタレント番組で優勝!!」



手で出す「オナラの音で音楽を奏でる男性」が、タレント番組で地味~に優勝して、ネットで話題になっているというので紹介したい。

手で出すオナラの音で音楽を奏でる男性がスゴい!
現在、一般人や素人が出演して、特技や才能を披露するタレント番組が世界中で流行っている。
そんな番組のひとつ、フィンランドの『Talent Suomi:タレント・スオミ』に出演して、話題をさらったのがアントン・プオンティさんだ。
通常、この手の番組で優勝する人は、人間技とは思えないアクロバティックなダンスを見せるダンサーや、ドラマチックな演出で見せるパフォーマーなどが多い。
しかし、アントンさんが見せる技は、「オナラの音を手で出して音楽を奏でる」という、実に地味~なものなのである。

http://rocketnews24.com/2016/12/13/836250/より引用


●感動した・・・

●↑最後には泣いていたよ、この男性はみんなにインスピレーションを与えたんだ。


●フィンランドまじかよ?

●フィンランド人の心がなんとなくわかった。
よくやった。

●すごいな。

●いいね!

●まあ、このショーはきっとフィンランドでは才能発掘の要素は薄いんだ。
クリエイティビティ重視というか。
そしてこれは確かにクリエイティブだ、おそらく。

●ジョンレノンがこれをカバーしたって?


●少なくともノキアとアングリーバード以外のものをフィンランドで見つけたぜ・・・

●↑それはホットなニュースだな。


●これは才能だよ。

●これが優勝だとしたらフィンランド才能なさすぎるだろ。

●くだらないけどなんか感動した。

●これがフィンランドの才能だと?
やばいな・・・

●彼は可愛いしすごく楽しそうね!
フィンランドの人っていい意味で変わってると思う!

●すごい!

●俺ならこれよりうまくやれるぞ。

●申し訳ないけどこれは本当にくだらない!

●この手から音が出てると思うだろ?
それはただの見せかけさ。
本当に音が出てるのは・・・

●パンツにう○こもらした時にこんな音するよな。

●もし自分がフィンランド人だったら恥ずかしくなると思う。

●北に住んでる奴らはクレイジーだな・・・
でも愛してるよ。

●フィンランドめ、またやらかしたな。

●俺これと同じセーター持ってる!!

●スウェーデン人だけどこれサイコー。

●フィンランド大丈夫か?

https://youtu.be/HA_rxemmR48より翻訳