日本のメディアが、韓国人メジャーリーガーを紹介した。
日本現地のデータ分析サイト「SPAIA」は、メジャーリーグの記事で「筒香嘉智(タンパベイ)、秋山翔吾(シンシナティ)など日本人メジャーリーガーたちへの関心が高まっている最近、韓国のメジャーリーガーにも注目されている選手が多い」とし、彼らについて紹介した。
SPAIAは、秋信守(チュ・シンス、テキサス・レンジャーズ)について、「左利き強打者で、KBOリーグを経ず、釜山で高校を卒業した直後の2000年にシアトルと契約した。2005年にメジャーリーグデビューの夢を果たしたのだが、当時のシアトルには、全盛期のイチローがいた。秋信守は、当時、「ほとんど話をしたことがない。彼はスーパースターだ」と語っている。以来、オールスターに出場する選手へと成長し、2018年には、イチロー(43試合)を超える44試合連続出塁記録を達成した」と説明した。
続いて、柳賢振(リュ・ヒョンジン、トロント・ブルージェイズ)は、「2019年のメジャーリーグ全体の防御率で1位(2.32)を占め、サイ・ヤング賞の投票で、ナショナルリーグ2位になった韓国人サウスポー投手」とし、「4年8,000万ドルでブルージェイズと契約した。総額は、2013年に秋信守がテキサスと結んだ7年1億3,000万ドルには及ばないものの、年平均2,000万ドルは、韓国人メジャーリーガー史上最高額」と伝えた。
「最悪のFA選手」も紹介された。
上記メディアは、「朴賛浩(パク・チャンホ)は、韓国人初のメジャーリーガーとして、1994年、日本の先駆者である野茂英雄より1年前に、大リーグのマウンドに立った。ドジャースにいた1997年から2001年に、5年連続で2桁勝利をした後、大型FA契約を介してテキサスに移籍したが、期待に応えられず、今でもアメリカのメディアでは、「史上最悪のFA」の1人に数えられている。それでもメジャーリーグ通算124勝は、アジア選手最高記録」と述べた。
上記メディアは、他にも、「コリアンサブマリンと呼ばれ、2001年にアジア選手として初めてワールドシリーズに出場した」と、金炳賢(キム・ビョンヒョン)を紹介した。金広鉉(キム・グァンヒョン)は、「過去の日本キラー」と、ロブ・レフスナイダーは、「生後5ヶ月でアメリカの夫婦に養子縁組された韓国出身メジャーリーガーのユニークなケース」と説明した。
●韓国人
パク・チャンホの評価見て、
クズ記事だって感じがする。
●↑韓国人
冷静な評価
●↑韓国人
間違ったこと書いてないな。
●↑韓国人
チャンホさんはマイナーなしにメジャー直行した、
歴代17番目の選手。
アジア最高の勝ち投手。
不名誉もあったけど、
少なくともうちらにとってはヒーローだろ。
●↑韓国人
パク・チャンホ、最悪のFAってのまちがってない。
テキサスで大金払って連れてきたのに無茶苦茶な結果。
●韓国人
日本人の韓国愛は不可解なほどだ
●韓国人
誇らしい大韓民国青年チュ・シンス
●韓国人
日本人が認めるアジア民族は朝鮮人だけだ。
●韓国人
記者はパク・チャンホ選手本人の抗議に耐える自信がある？
●韓国人
日本はモンスターが多いことで有名
●韓国人
イチロは日本で全盛期を過ごしてから
遅くにアメリカのメジャーに行ったんです。
そしてその年でアメリカでメジャーの歴史を書いた
秋信守は高校卒業後、若い時にアメリカに行ったので、
力が一番旺盛な若い年でメジャーからスタート
●韓国人
イチロー超えたって、話になんない。
●韓国人
外国人なのに…
何しに韓国人って紹介してんだ？
●↑韓国人
誰が外国人だよ？
何わけわかんないこと言ってんだ？
●↑韓国人
チュ・シンスの息子がアメリカ人だからじゃん？
●韓国人
黒髪のアメリカ人の息子を持つ父親のニュースなんて知りたくもない。
●韓国人
内容は連続出塁だけ。
全体的にイチローのが断然上だろ…
●韓国人
息子にアメリカ国籍取らせましたよね。
もうチュ・シンスのこと応援しません。
これまで応援してきたのが恥ずかしい。
●韓国人
おい、みんな、この人はアメリカ人だ。
●韓国人
男が軍隊放棄したら、女が代わりに入る法律作れ。
それと、国籍変える奴の韓国内の資産凍結して、追放しろ。
●韓国人
こんな記事書くなよ。
顔も見たくないって言ってんじゃん。
●韓国人
チュ・シンス、こいつは入国禁止にしろ。
●韓国人
外国人の息子持つ親父の話が何でここにアップされてんだ？
●韓国人
イチローのこと好きな韓国人はほとんどいないけど、
チュ・シンスとイチロー比べるこんな記事を好む韓国人ゼロだ。
●韓国人
客観的にイチローのが一枚上手でしょ！
●韓国人
パク・チャンホは先駆者だ。
けなしちゃいけない方だ。
https://sports.v.daum.net/v/20200119123005590より翻訳