アルゼンチン出身のコーチ、セルヒオ・エスクデロが、自国の選手を過度に持ち上げる日本のマスコミの行動を批判した。
日本のポータルサイトYahoo！Japanによると、エスクデロコーチは、メディアとのインタビューで、AFC U-23選手権2020で失敗した日本の問題点を指摘した。
加えて、一人の選手だけをしきりによいしょする日本のマスコミの性向についても苦言を呈した。
エスクデロは、「日本は概ね良いサッカーをできていなかった。効果が少なく、すべてが中途半端だった。このチームに欧州組が来るとしても、メダル獲得は難しいと思う」と、2020東京オリンピックを控えた日本が困難な状況に直面していると直言した。
続いて、エスクデロは、「ハーツでプレーしている食野亮太郎がいた。森保一監督は、彼に期待をかけて、3試合連続で先発出場を指示した。しかし、私が見る限り、食野は普通以下の選手だ。日本のマスコミは彼を“浪速のメッシ”と紹介したが、どのしてそんな表現ができるのだろう」とし、「食野が3人、4人を抜く選手か？ 日本のメッシだとか浪速のメッシだとかいう無責任なニックネームは、選手にとってプレッシャーになる」と、常に大げさに繕う日本のマスコミに対して、批判が込められた見解を伝えた。
日本は、食野はもちろん、久保建英のような彼らの新星にメッシというニックネームをよく付けたりする。
メッシがどのような意味を持つ選手なのかをよく知っているアルゼンチンコーチのエスクデロにとっては、マスコミの無分別なメッシという単語の乱発がなかなか理解しにくかったようだ。
●韓国人
名前が既に自分はメッシじゃないって言ってるじゃんww
●↑韓国人
めしの・りょうたろう。
メッシじゃない
くず、皆くず
●韓国人
U-23で、史上最強の世代ってテロップ出してて、
失点したら消え、
同点ゴールを決めたらまた入れて、
またまた失点したら消す、
そんなコントをしてる国が日本って国だ。
●↑韓国人
国というのも恥ずかしいレベルだろ。
●韓国人
史上最強の世代ふふふ
●韓国人
韓国はもうメッシを凌ぐ子が多いのに
●韓国人
日本にはメッシが毎年誕生
●韓国人
しっ！
日本人にそんなの教えてやったらダメだよ。
●韓国人
メッシ、怪物、英雄…
何でも取って付けるよな…
うちらも気を付けるべきだ。
何でも取って付けるなんて、恥ずかしい。
●韓国人
このコーチ、全体主義の放射能国であんな発言したから、首切りだな。
●韓国人
日本のマスコミが自国の有望株を潰す方式。
平凡なやつ見て、しきりに“バケモノ”ってw
●韓国人
ほっとけ。
そうやってでも自分らのこと慰めたいんだから。
そんな楽しみくらいないと、生きるのが何も面白くないじゃん⁇
●韓国人
本当に痛烈な指摘だ。
●韓国人
もともと“包装”好きな奴らだ。
色とりどりの紙で包んで、
ものすごいもんに見えるようにして、
過大包装、過大宣伝、ストーリー装着。
結果、
地球的に見てクズばかりを量産した。
●韓国人
史上最強の世代wwwwww
●韓国人
Messi no
●韓国人
いくら～そうだとしても、
そうやって急所を突いちゃってどうすんの～？
サルたち可哀そう～～
●韓国人
韓国も同じようなとこあるよな。
記事見るたびに眉ひそめちゃう。
●韓国人
メッシが名誉棄損で訴えそうだな。
●韓国人
日本のソン・フンミンはいないの？
●韓国人
俺はイ・スンウのことメッシって言うのがもっとおかしいけどww
●韓国人
日本のサルどもの劣等感の表れだ。
このサルもあのサルも全部メッシって騒ぎ立ててる姿…
情けない奴らだ。
●韓国人
アンドロメダの1軍もいますよ～～！
https://sports.v.daum.net/v/20200117104632455より翻訳