■「もっときれいに…」3年間で100回全身整形…。中国の女子学生「続ける」
中国の一人の女子学生が13歳から16歳までの3年間、100回以上の整形をしていたことが明らかになり、話題となっている。 女子生徒は、「視力や記憶力の低下など深刻な後遺症に苦しんでいるが、これからも続けて整形手術をする」と話した。
25日、日本の出版社「講談社」のオンライン雑誌「クリエジャポン」によると、今年16歳の女子大生「チュチュナ」は、13歳で初めて整形手術を受け、この3年間で100回以上の全身整形をしてきたという。 彼女が整形に使った金は、400万元(約6億8048万ウォン)に上る。
彼女は昨年、美容整形の経験を紹介した『情容日記』も公開した。 「静容」とは中国語で美容整形手術を意味する。 また彼女は「中国最年少施術回数最多整形マニア」というタイトルを獲得し、ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)のフォロワー数が31万人以上に達する。
周楚娜は、幼い頃、男子生徒たちが侮蔑的なニックネームをつけて外見を卑下したことを受け、傷ついて整形を始めたという。 まぶた切開、耳介の軟骨移植を通じた鼻の整形、自己脂肪注入を通じた胸の拡大など全身整形を繰り返してきており、幼い頃憧れだったバービー人形を似せるため、目の整形手術だけで15回以上行った。 また、これを維持するため、毎年検査およびメンテナンスの手術を持続的に受けてきた。
しかし、彼女には深刻な整形の副作用が訪れた。 手術するたびに麻酔を繰り返すようになって記憶力減退症状がひどくなり、肌の弾力低下、大きな手術痕など深刻な後遺症に悩まされているという。 また、目の手術後、少なくとも1ヵ月はコンタクトレンズの着用を控えなければならないのに、コンタクトレンズをはめて濃い目の化粧をするなどの行為をしたため、視力まで大きく落ちた。
周楚奈の両親は整形中断を望むが、彼女が「私の外見の悩みを解決できないならそのまま手術に同意してほしい」と主張し、仕方なく整形に同意したと吐露した。 また、医師が手術を拒否した場合もあったが、彼女は手術を続けるという立場だ。 周楚菜は「今さら整形をやめることはできない」とし「繰り返された手術にもいつもどこか不自然なので整形を終えれば今よりもっときれいになるはず」と話した。
一方、中国は年間の整形施術者が2000万人にのぼるという。 また、整形手術を受ける人の80%が30代以下で、年平均2万人が皮膚壊死など、整形手術による副作用を訴えている。
■韓国の反応
●韓国人
夢に出てきそうで怖い、気持ち悪い…
●韓国人
インスタにあんな顔が多いから、今は左の様な純粋な写真の方がもっときれいに見えるね。
●韓国人
チャンケ技術で100回手術する間、誤って殺さなかったのが奇跡だ。
●韓国人
整形前の顔の方がいいね。また戻すのかな^^
●韓国人
へえー、怪物だ。
●韓国人
あれは心が病んでるんだよ…周楚娜は、幼い頃に男子生徒たちが侮蔑的なニックネームをつけて外見を卑下したことを受け、傷ついて整形を始めたという。皆他人の外見の指摘はやめましょう。
●韓国人
整形手術を受けるのではなく、精神科治療が優先。
●韓国人
整形後がもっと醜い姿なんだが…
●韓国人
まず精神病院から!
●韓国人
精神科の治療を急がないと、扇風機おばさんみたいになるよ。
●韓国人
気持ち悪いな。
●韓国人
今年16歳、中3というのが罠。ぶるぶる・・・
●韓国人
人造人間だね。
●韓国人
整形手術の失敗作。今夜夢に出てきそうで眠れないような…怖さ
●韓国人
プラスチックの人形になってしまった···
●韓国人
怖い 怖い 怖い···
●韓国人
親が幼い娘の整形外科手術に同意書を書くのではなく、精神科の治療を受けさせるべきだろう。
●韓国人
だんだん気持ち悪くなってるけど、本人だけが分からないんだね。
●韓国人
超奇怪だな。YouTubeでもしろ。不思議だから再生数は増えそう。
●韓国人
後頭部をちょっと叩けば目が飛び出しそう。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=277&aid=0004835317
その他より翻訳、引用