Site icon リア速Press海外部 – 海外のリアクション

【韓国の反応】ノーベル賞が気になりソワソワするも、諦めモード・・・



今年のノーベル賞受賞者は、今日から12日まで発表されます。ノーベル賞委員会は現地時間5日に生理医学賞、6日に物理学賞、7日化学賞などの科学分野で今年の受賞者を発表する。8日には文学賞、9日平和賞、12日経済学賞の受賞者が発表される。今年は、ココナ19が世界を席巻した後、科学の受賞者の発表は、今年よりも注目されています。ソウル大学客員教授の玄沢華は、ナノ結晶合成の共同研究により、韓国化学賞の有力候補となり、韓国が科学分野でノーベル賞を受賞できるかどうかが期待されている。また、日本共管ウイルスに関する研究者が受賞者を即座に獲得することは困難ですが、生理医学分野でワクチン関連タンパク質を発見した研究者の名前は慎重に上下しています。今年のノーベル平和賞の候補者には、国際報道の自由団体「国境なき記者会見」や、若い環境活動家グレタ・トンベリーが含まれます。毎年12月にスウェーデンのストックホルムで開催されるノーベル賞授賞式は、今年はココナ19の影響で開催されず、受賞者が自国で受賞したシーンをテレビで放映します。ストックホルムでのノーベル賞授賞式がキャンセルされたのは1944年以来初めてです。

■韓国の反応

●韓国人

ヒョン教授の受賞をお祈りします。


●韓国人
ES細胞科学者が韓国で誕生することを願う。


●韓国人
グレタは何をしたの? グーグルの知識で眉をひそめ、「ハウデア·ユー!」と言ったのがノーベル賞候補? wwww


●韓国人
純粋科学分野への投資と支援をたくさんしてほしい。


●韓国人
ノーベルヨット賞はありませんか?
このような危険な状況の中、コロナを突破して米国まで行き、2億ウォンのヨットを買うほど勇敢な政治家の夫がいますが、そんな人に賞あげないと!


●韓国人
韓国にすでにノーベル化学賞を受賞した方がいるじゃないですか。 お米で核を作ったあの方ww


●韓国人
玄宅煥(ヒョン·テクファン)教授のノーベル化学賞受賞を祈ります。


■おすすめ記事
【韓国の反応】今年は韓国人がノーベル賞を獲ります。

●韓国人
受賞したらその時祝ってくれ。取らぬ狸の皮算用はちょっと…。


●韓国人
私たちもノーベル平和賞受けた偉大な人がいたよね。お金を払ってw


●韓国人
科学分野で初めてノーベル賞を受賞すると、韓国は本当に初めてのノーベル賞獲得と言える。


●韓国人
ノーベル賞の候補として取りざたされているのは光栄です。玄宅煥教授が受賞されるなら、韓国の地位が全世界に認められたことになり光栄に思います。是非受賞してほしいです.


●韓国人
ノーベル賞は科学分野が断然トップだからね。


●韓国人
受賞するはずがない。


■おすすめ記事
【韓国の反応】「ノーベル賞なんか猿でも獲れるのに」日本のノーベル物理学賞、天野教授が 無線で送電する新技術を開発。「うらやましい・・・」「もっと科学技術に投資しろ」

●韓国人
ノーベル科学賞受賞と該当国の経済規模との相関関係について記事が出たが、遺伝子だのIQとは関連がなく、国力が支えなければならないということだよね。


●韓国人
しかし、結局韓国が受けることはなかった、という・・・


●韓国人
韓国は他の人が研究しておいたものを応用するだけなのに何の賞をもらうの?


●韓国人
前にも文学賞を取るって何回も言ってたのに…実際可能性があるのか?


●韓国人
韓国の頭では駄目だよ


ttps://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=052&aid=0001498138 より翻訳