安倍晋三日本首相が24日、中国・成都で、文在寅大統領と首脳会談を開いた時に福島第1原発から排出される水(汚染水)に含まれた放射性物質の量が「韓国原発の排出数の100分の1が以下」と指摘したと、産経新聞が韓日外交消息筋を引用して29日報道した。
この新聞は安倍首相が、福島第1原発事故後に福島県周辺、水産物の輸入を禁止する韓国政府の措置を念頭に置いて科学的な議論を行うことを求めた格好だと解釈した。
産経新聞報道によると、安倍首相が提示した資料は、福島第1原発の原子炉建屋に流れ込む地下水を減らすため、建物の付近に設置された地下排水装置（サブドレン)からすくい上げた水と推定される。
この水は浄化処理後に放射能汚染度が基準値を下回ることが確認されれば、海洋に放出するという。
安倍首相は、日本政府委員会の資料などを根拠に2016年の福島原発サブドレンでのトリチウムの排出量が年間1千300億ベクレルの反面、韓国の月城(ウォルソン)原発が、同じ年の液体に放出したトリチウムさんは約17兆ベクレルで、約130倍にのぼると説明したということだ。
産経は「福島原発周辺海域と外部の海洋状況について、国際原子力機関(IAEA)が 「放射性物質の濃度は上昇しておらず、世界保健機関(WTO)の飲料水基準値の範囲にあると評価している」とし、「このような科学的根拠に基づいて、今年に入ってバーレーン、コンゴ民主共和国、ブルネイが日本産食品の輸入規制の措置を撤廃するなど、国際的な規制緩和の動きが強まっているが、韓国はむしろ一部の放射性物質の検査を強化している」と主張した。
安倍首相はこうしたIAEA評価についても説明し、福島原発汚染水問題を提起する韓国政府を狙って、「科学的に冷静な議論が行われるべきだ」という立場を文大統領に伝えたという。
産経新聞は、安倍首相が「国際潮流に逆行する形で、頑なに輸入規制を続ける韓国に、科学的根拠に基づいた対応を求めるため、あえて韓日両国のデータを比較したものとみられる」とし、これに対する文大統領の反論を含む反応はなかったと伝えた。
これと関連して大統領府は、文大統領と安倍首相との成都会談の翌日、福島原発汚染水問題が話し合われた事実を公表している。
当時、大統領府関係者の説明によると、韓日首脳は福島原発汚染水問題について話し合い、安倍首相が関連情報を透明に公開することにした。
文大統領が「この問題の重大性に比べ、日本の情報共有や透明性が足りないと感じられる。 日本政府関係者から論議を呼ぶ発言も出ている」と問題を提起し、安倍首相は「透明に情報を共有する用意がある」と答えたという。
しかし、安倍首相が文大統領に資料を提示して言及したという排出水と、韓国政府や国際環境団体などが問題を提起する汚染水(日本政府は「処理水」と呼ぶ)は違うと見られ、安倍首相が事実を誤って導いた可能性があると分析されている。
日本政府が処分対策について悩み、韓国政府などが今後の処分方向を注視している問題の「処理水」は、安倍首相が文大統領に言及したサブドレーンから汲み上げた水ではないためだ。
●韓国人
安倍と内閣が、まず、日本国民と飲料水として飲むと良い。
海に放流する理由があるか？
●↑韓国人
世界的な経済大国で模範的な市民意識まで兼ね備えているし、福島原発が問題ないと言って食べる運動までしている日本なのに、原発水もお互いに飲む運動をすれば良いんじゃないですか。
●↑韓国人
だから結局安倍の前で何も知らないから何も言えずに舌なめずりばかりして帰って来たってことじゃない?
●↑韓国人
一番確かな方法がある。
安倍が福島に行って住んでいて問題なければ大丈夫だよ。
●↑韓国人
売国奴のイルベ虫たちが飲んでくれるだろww
●韓国人
当然捏造操作した資料だろう
安倍は堂々と韓国側の捜査官が日本現地で調査することができるようにし、韓国側の直接の調査を許可しなさい！
●韓国人
文罪人ははまた、聞いてばかりいたね
●↑韓国人
何も知らないから反論できない…
●↑韓国人
そうだよ。
私だったら韓国の変わり者が刺身食べながら全部飲んでくれると言ったのに。
●↑韓国人
いたずらに言ってまた戯言を言って国民に恥をかかせるよりマシかも
●韓国人
文在寅はただ聞いてるだけ。
●↑韓国人
頭の中には北朝鮮しかないから反論できない。
●韓国人
そんなにきれいな水なら、国際公認機関に公開検査依頼して認定されてから放流しろ。
●韓国人
無知で馬鹿の災難は当然反論できないwww
●韓国人
誰も知らないうちに毎年少しずつ汚染水を海に放流処理しておいて、他国の非難を避けるために今さら放流する振りショーをするかもしれない。
日本はとても悪質だからね。
●韓国人
目だけぱちぱち
●韓国人
チョッパリ資料は信じられない。
両国が共同調査をしよう。
●韓国人
主張するデータそのものが信頼できないのに、韓国の大統領が反発して反応を見せなければならないのか。
●韓国人
国内の左派メディアへの扇動は日本には通じないのか。
●韓国人
どうしてやつらのデータを誰が信じるんだ？
ずるい奴らだ、放射能汚染、お前ら国中で自分たちだけで解決しろ。
●韓国人
安全だと猿が言い訳を並べるか？
無礼だ！
●韓国人
文在寅は認知能力に問題があるんですが、説明してみたってよ。
●韓国人
説明しても聞き取れるのか疑問
●韓国人
縁起が悪いので引退しろ
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=001&aid=0011303141より翻訳