■縛られた金だけでも7兆6000億ウォン…イラン「韓国凍結資産の移転に合意」
イラン政府が韓国政府と韓国内の凍結資金の移転·使用について合意を終えたことを明らかにした。
22日（現地時間）、イラン政府は公式ホームページを通じて凍結資産の使用と関連して韓国と合意がなされたと発表した。 イラン国営IRNA通信も、イラン中央銀行のアブドルナセル·ヘムマティ総裁が前日、テヘランの韓国大使館で劉正鉉（ユ·ジョンヒョン）大使と会談し、韓国内の凍結資産を使用する案に合意したと報じた。
イラン政府によると、両者は前日の会談で、韓国内のイラン凍結資産をイランが望む場所に移転することで合意した。 イラン中央銀行は、韓国側に移転資産の規模と目的地の銀行を通知する方針だ。IRNA通信はユ大使がイラン側に「韓国政府は韓国にあるイランのすべての資産を使うために必要なすべての措置を取る準備ができており、これにはいかなる限界や制約もない」と明らかにしたと伝えた。
これに対しヘムマーティ総裁は「イランは他の国の態度変化と協力強化を歓迎する」としながらも「中央銀行は韓国の銀行がこの数年間イランとの協力を拒否したことに対して補償を要求するための法的手続きを続ける」と答えた。
イランは2010年、イラン中央銀行の名義でIBK企業銀行とウリィ銀行にウォン口座を開設し、この口座を通じて原油輸出代金を受け取った。 現在、韓国で凍結されたイラン資金は70億ドル（約7兆6000億ウォン）と推算される。
しかし2018年に米政府がイラン中央銀行に制裁を加え、イランの韓国口座による取引も停止した状態だ。
■韓国の反応
●韓国人
文在寅を弾劾させればいい。
●韓国人
一日も静かな日がない。
●韓国人
ムンジェイン時代は朝鮮末期時代より100倍は暗い。
●韓国人
自国民を不法拉致したのにジェントルなふりをする拉致犯罪国家と交渉するの？ 実に情けない政府だ。 今後、韓国は不法拉致被害の常連国家に転落してしまうだろう。
●韓国人
国際社会がイランに制裁を加える事は守らなければなりません。
●韓国人
大韓民国がついに滅びるのか。
●韓国人
バイデン大統領、文氏をお願いします~w
●韓国人
わが国がイランに当然支払うべき資金だが、北朝鮮の親友であるイランの不法核開発によって国連制裁によって縛られた金だ。にもかかわらず船を拉致して船員たちを抑留した行動は遺憾な行為で、絶対振り回されないで堂々と終わらせろ。北朝鮮に引っ張られるようになれば、現政権はその代償を受けるだろう。
●韓国人
我が国の銀行も制裁リストに載せるつもりなのか。
●韓国人
我が国の船舶を人質にして制裁を解くようにと脅迫したことが受け入れられたという内容ですか。何かすごいディールだと思ったのに残念ですね。
●韓国人
ツケは返さなければならないです。
●韓国人
低質な人質劇が成功したな。
●韓国人
国連制裁違反だから国際社会が強く、文在寅政府を厳罰しなければならないんです。
●韓国人
早く与えちゃおう。他人のお金を持っていることが不便だ。
●韓国人
イラン、北朝鮮、中国は血盟です。
●韓国人
イランと同盟を結びなさい。
●韓国人
物品代は払わなければならないのが正しい。
●韓国人
文政権の外交能力は空だwwww
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=025&aid=0003079620
その他より翻訳、引用