イラン革命防衛隊が、石油化学物質運搬船「ハンケミ号」をだ捕した事件と関連し、韓国政府が他国に比べてイラン資産の凍結を厳格に履行したためという日本メディアの分析が出た。
◆日本、イラン資産合法決済の道を残す
20日付日本経済新聞は「イランの不満の矛先が日本ではなく韓国に向けたいくつかの理由が浮上する」とし「韓国での凍結資産が日本よりずっと多いことも一つ」と分析した。 ロイター通信によると、日本で縛られたイラン資産は15億ドル（約1兆6500億ウォン）だ。
同紙によると、韓国は原油に加え、超硬質原油（コンデンセート）が多い時は日量30万バレル程度を輸入している最大の取引先だ。 石油関係者によると、米国が2018年に石油取引に対する規制を発動した後、調達を停止したが、この取引代金が累積したという。 これと関連して、現在韓国にはイラン資産約70億ドル（7兆000億ウォン）が凍結されたという。
日本政府関係者は「米国が段階的に制裁を強化する過程で、日本は国内にあるイラン資産を合法的に決済に使う道を残したが、韓国は出発が遅れたようだ」と述べたと新聞は伝えた。 中国でイランに支払う原油代金の規模は韓国より大きいとみられるが、イラン外交部報道官は「中国にあるイラン資産はいつでも使用できる」と述べた。
インドは石油とインド商品のバーター取引などで金融決済が介入できない貿易維持を模索した。 同紙はこうした事例を紹介しながら「相対的にイランは韓国の70億ドルを問題視することになった」と分析した。
同紙は「金融決済の道が途絶えたイランは輸入物資入手が困難になり、中でもコロナ19事態で医薬品不足が深刻だ」とし「韓国に繰り返し（医薬品）提供を要求した」と伝えた。 イラン革命防衛隊は4日、湾岸海域で海洋汚染を理由に韓国のケミを拿捕した。
◆イラン中央銀行総裁「韓国、凍結資金解決の意志を示すべき」
イラン中央銀行のCBI）総裁は、「米国の制裁で韓国で出金が凍結されたイラン資金問題に対して、韓国が政治的解決の意志を示さなければならない」と主張した。
アブドル·ヘムマーティCBI総裁は19日（現地時間）、ブルームバーグ通信との書面インタビューで「韓国当局は凍結資金を解くためにできる限りのことをすると約束したが、彼らがこうした約束をしたのは今回が初めてではない」と述べた。
ヘムマーティ総裁は「韓国代表団はこの問題を解決し、われわれの資産を活用できるようにしたいという政治的意志があると言及したが、問題は米国の政策と規制に従おうとしていることだ」と指摘した。 続いて「イランの銀行と金融機関は米国財務省の制裁リストに載っている」とし「不幸にも韓国政府はその圧力に屈し、他の国々とは異なり、イランとの協力を拒否している」と述べた。 また「他のパートナーは私たちが人道主義物品を輸入できる方法を探したが、韓国政府はどんな信頼できるチャンネルも提案しなかった」と主張した。
ヘムマーティ総裁は「韓国の銀行はイランの資金はウォンで、これをユーロにすぐ両替できないという言い訳をしている」と批判した。 米国の制裁を迂回して欧州とイランの貿易を担当するために設立された特殊目的法人（SPV）インステックス（INSTEX）を通じて韓国内の資産を送金する案については「可能なオプションだが、第2段階」と答えた。
ヘムマーティ総裁は「第一段階は韓国銀行が資金を供給し、イラン銀行と協力するという政治的意志を示すこと」とし「私たちはそうした政治的意志を見たことがない」と明らかにした。 続いて「これまでインスタックスは実質的にほとんど役に立たず、対イラン制裁の影響下にあるという点を念頭に置く必要がある、インスタックスは期待したように作動しなかった。 ヨーロッパ諸国には十分な勇気がなかったからだ」と付け加えた。
イラン革命守備隊が韓国化学運搬船をだ捕したことが凍結資金問題と関連があるのかという質問には「そうではない」とし関連性を否認した。
■韓国の反応
●韓国人
北朝鮮には貢ぎ、中国にはいじめられて独りぼっち、日本にはけんかをしかけて、最近物乞いを。イランには船を奪われり。
●韓国人
原因は文在寅災い。
●韓国人
だからといって海賊のように民間人を拉致するのか。
●韓国人
結局、アマチュアのような外交の結果だね。
●韓国人
文在寅が大統領だから、想定内。
●韓国人
外交部は何をしたの?
●韓国人
日本は「外交」をするが、韓国は無理強いをするからだ。日本はイランとの関係も考えて資産を完全凍結させてないんだよ。代わりに他のものをアメリカに渡せばいい。それでアメリカも納得してある程度大目に見ることになっているよ。ところが韓国は反米を叫んで、米国駐留費も交渉不可だと言って、北朝鮮に一方的に与えて、中国夢を一緒にすると言って… アメリカに渡したのが何もない。
●韓国人
タンカーと船員はいつまでイランに捕まっていなければいけないんだ。
●韓国人
拉致しておいて言えることか。 付き合えない国だ。
●韓国人
一言で言うなら、韓国は忠実な手下だということだ。
●韓国人
原因は文が一番甘く見えて…
●韓国人
韓国が一番無能だという意味。
●韓国人
日本もアメリカと交渉して裏口ぐらいは作ったけど、この国はその程度の交渉もできないのか？？ 外交部は決定する意志もないのか？？
●韓国人
カモだから。
●韓国人
日中に比べれば弱小国だから。
●韓国人
米国が資産凍結しろと言うからやったのに。これは何か…もうバイデンが責任を負わないと。
●韓国人
無能、無能、無能。
●韓国人
一番甘いから。3歳の赤ちゃんでも分かる。
●韓国人
本当に外交部や産業通商部はイランの石油代金、韓国物品や医薬品への対処で、自主的に取引してイランに圧力をかけるべきだった。融通が利かないね
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=022&aid=0003544437
その他より翻訳、引用