■日本の自民党、韓国’慰安婦判決’に”私たちも報復する”
(ソウル=ニュース1)のチャン・ヨンソク記者=最近、韓国裁判所の日本植民地時代の日本軍慰安婦被害賠償判決をめぐって、日本政治圏で韓国に’対抗措置'(報復措置)を取らなければならないという声が高まっている。
しかし、日本政府は直接的に韓国裁判所の今回の判決関連の対応に乗り出す場合、むしろ、慰安婦問題がもっと大きいように公論化され得るという点で、ひとまずは慎重な反応を見せている状況だ。毎日·読売新聞などによると、自民党は12日に開かれた外務省との党政協議で、韓国裁判所の今回の判決に関する「当局の対応は甘い」と叱責した。
特に自民党外交副会長の佐藤正久参院議員は「韓国裁判所の判決は日本の主権を侵害した」とし「国際司法裁判所（ICJ）で日本の立場を訴えるなど多様な措置を取るべきだ」と要求した。
この日の党政協議に出席した自民党議員らは、この他にも韓国裁判所の今回の判決に抗議する意味で、Δアイボシ·ゴイチ新駐韓大使の韓国赴任を遅らせたり、Δカン·チャンイル新駐日韓国大使の入国を拒否したり、アグレマン（駐在国同意）を取り消すべきだと主張したと、現地メディアが伝えた。
しかし、自民党議員らは近く党外交部会名義で、韓国裁判所の判決に具体的な対抗措置を取ることを茂木敏充外相に公式に要請する計画だ。
これに先立ち、韓国ソウル中央地方裁判所は今月8日、高ベチュンヒ氏ら慰安婦被害者12人が日本政府を相手に起こした損害賠償請求訴訟1審判決で’日本政府は、被害者1当たり1億ウォンの賠償金を支給せよ’と判決した。
すると日本政府は韓国裁判所の該当判決が「国際法上主権免除原則に反する」と反発した状況。 「主権免除」とは、「すべての国（政府）の主権が平等だ」という国際慣習法により、一国の裁判所が他の国を裁くことはできないことをいう。
しかし、ソウル中央地裁は、今回の判決では日本の慰安婦強制動員のような”反人道的犯罪行為”は主権免除が適用されないと判断した。
こうした中、日本外務省は自民党との党政協議で、韓国に対する対応措置は「すべての選択肢を視野に入れている」と明らかにしたが、党が積極的に要求したICJ提訴案に関しては、内部的に慎重論が優勢だという。 基本的にICJ提訴は、日本だけでなく当事国である韓国も応じなければ訴訟が成立するため、それだけでは実効性がないという理由からだ。
特に外務省内部では”韓国側がICJ提訴に応じる時は2015年の韓日合意に終わった慰安婦問題が再び国際的に浮き彫りにされる事態を避けることはできない”という懸念も出ていると時事通信が伝えた。
このような中、日本外務省は、ソウル中央地裁の今回の慰安婦損賠訴訟の判決文が9日付で公示送達されたが、”韓国の裁判権に服従しない”は意味で控訴しないことにしたと明らかにした。 このため、ソウル中央地裁の判決は23日にも確定する見通しだ。
毎日新聞は「日本政府が23日以降の韓国側の動きを見守った後、対応に出る」と予想した。
■韓国の反応
●韓国人
やっぱり日本。付き合うべきではない。
●韓国人
お金はくれなくてもいいから心から頭を下げて謝罪し反省する姿を見せてほしいと言うが、それはそんなに難しい事か。ドイツを見習え。
●韓国人
日本の自民党の韓国機関紙もすぐに持ち上げるだろう。まあ、こんな風に世論を誘導するだろうね。間もなく日本のご主人様から指令が来るのだろう。このままでは国が滅びてしまう。
●韓国人
島国猿たちよ、その島が海の中に沈む日は遠くない..
●韓国人
どうか国交断絶を。貿易赤字を解消しよう。
●韓国人
日本は自民党を掃いてこそ発展するよ！！！！
●韓国人
これまで日本の謝罪が「犬だらけ」であることが明らかになったな。全部無効だ。もう一回やりなよ。
●韓国人
僕の記憶では、2015年に韓日慰安婦合意時に慰安婦被害女性らの意見は全く反映されていない状態で、政府側の関係者同士で即決で合意。その合意の内容には韓国側がこれ以上の慰安婦被害補償を日本に要求することができないと言う内容が含まれていたはず。裁判でまた被害補償を要求するのは韓国側が合意内容を違反したんじゃないの？？？
●韓国人
仕返しすることもできるし、フフフ。
●韓国人
ぼんやりした民族だ。
●韓国人
何でもいいからやってみろ！お前らがしなければならないのは反省と被害者に謝罪することだけだよ。
●韓国人
実際、金額は日本の立場ではそれほど大きな金額でもないし、残り少ない被害者もお金がほしいからというわけではない。慰安婦問題の場合には、日本軍の関与を認めるのかについて、そして謝罪と賠償の形はどうやって行くべきか、これが核心だ。
●韓国人
「日韓断交せよ」
●韓国人
周りはみんなゴミだらけだ。
●韓国人
まずはオリンピック無観客開催おめでとう！ 大韓民国はボイコットするのが正解！
●韓国人
うん、来いよ。報復してみて～
日本は後進国だ~~~~~
●韓国人
仕返ししてもすぐに滅びる。半導体や自動車は次第に滅び始める。遠くありません。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=421&aid=0005106358
その他より翻訳、引用
