イラン革命守備隊が韓国船舶を抑留して3日目の6日、政府は使えるチャンネルをすべて動員して、早期に抑留解除を引き出す方針だ。 しかし現地交渉のための韓国側代表団派遣に対し、イランは「協議されていない」という反応を示し、両国間交渉に難航が予想される。
外交部は6日、国会に提出した懸案報告資料で、抑留解決に向けて大きく4つのチャンネルを稼動すると明らかにした。 ▲駐韓イラン大使、駐イラン韓国大使のチャンネル▲国会外交統一委員長、イラン外交安保委員長間協議斡旋▲実務代表団を緊急派遣▲最終的には1次官訪問など多様なチャンネルでイランを説得するということだ。 同日、国会緊急懇談会を招集した宋永吉（ソン·ヨンギル）外交通商委員長も、イラン革命守備隊出身のモルタバ·ゾルヌリ外交安保委員長に画像対話を要請した状態だと明らかにした。
外交部はイランを直接説得するため現地派遣を推進中だが、イラン政府が船舶抑留に関して韓国政府が別途訪問する日程は協議されていないと明らかにし、交渉に赤信号が灯った。 イラン国営のIRNA通信によると、イラン外務省報道官は、「崔次官の訪問も、韓国船舶の抑留とは無関係だ」と主張した。 該当船舶の抑留は、環境汚染と関連しており、法的手続きで進められるため、政治的交渉はしないという意味だ。
しかし船社は「一切の汚染行為はなかった」と反論しており、韓国政府もこれに関する事実確認に乗り出した。 外交部は、イラン側の主張どおり、「環境汚染が理由なら具体的証拠を提示してほしい」と述べた。 韓国船舶がイラン領海を侵犯したかどうかとともに、イラン革命防衛隊が乗船·だ捕の過程で国際法的違反行為があるかどうかについて法的検討にも入った。 「故意で重大な汚染行為に対する（イラン側）立証がない限り、韓国船舶の国際法違反は発生しない」というのが外交部の説明だ。
ただ外交部は船舶抑留が両国間紛争に拡大しないようにイラン側の政治的意図による抑留の可能性に対しては慎重な立場を維持し、「すべての可能性を開いて現在の事態解決に集中する」と明らかにした。
■韓国の反応
●韓国人
米国、オーストラリア、日本が行う国防長官会談も抜けて米国との同盟関係もギクシャクしながら、こんなところにも危機が・・・不動産高騰、ワクチン確保もまともにできないくせに安保外交もめちゃくちゃ・・・
●韓国人
何でイランが国際法を口にするのか。 一体また何を騙して、隠しているんだ？
●韓国人
もはや韓国の国格はなくなった。とにかく無事に帰還することを願わないと。
●韓国人
イランと親しい金正恩に頼む？？
●韓国人
コロナ非常事態でも、外交のために外国人の入国を許可した結果がこれか？
●韓国人
家の外では「国際イジメ」だけど、家の中では暴君ムンジェインの真骨頂がバレてしまうねw
●韓国人
文在寅政府外交が潰れたのです。無能なんです。
●韓国人
現政権にまともなことは何かあるのか？政治、経済、外交、国防、ワクチンの確保、本当に情けない！
●韓国人
イランの本当の姿
●韓国人
本当に船員が無事に帰ることを望むなら、お願いだから騒ぐのではなく秘密裏に交渉して。国民に扇動政治はやめて…
●韓国人
最初はイランの攻撃だと思ったんだけど、こうなると本当に何か船で大事故を起こしたんじゃないかと思えてくる。
●韓国人
「彼らだけの外交王」はどこに行きましたか？
●韓国人
北朝鮮と交わるやつらとは付き合ってはいけない。
●韓国人
北朝鮮寄りの親中派の文在寅だ。米国が保護してくれるわけがない。
●韓国人
軍艦を送れ。完全武装した駆逐艦を数隻送って、今出ている海兵部隊と合同作戦で圧力をかけなければならない。
●韓国人
外交で本当に仕事をしていたのに、結局このような状態。
●韓国人
K防疫、K外交……中身のない、具のないスープ！とにかくKマーケティングは包装だけは良いらしい！
●韓国人
我が国にはお金がたくさんあると思ってるみたいだ。
●韓国人
無能の極致。
●韓国人
国際いじめ被害がまた。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=100&oid=081&aid=0003153738
その他より翻訳、引用
