Site icon リア速Press海外部 – 海外のリアクション

【韓国の反応】安倍謝罪へ




■安倍首相、国会で「嘘」謝罪。


早ければ来週… 「さくら」関連解明の水位に注目
安倍晋三元日本首相が早ければ来週、国会で在任当時に自身が言った「うそ」について謝罪する。


安倍首相は2013年から「桜を見る会」前夜祭時、支持者を接待した疑いを否認してきたが、最近、東京地検特捜部によって安倍後援会が約900万円を代納したことが確認された。 検察が安倍後援会代表だった安倍首相の秘書に対して刑事処罰に着手すると、安倍首相が国会で偽証した経緯と謝罪が必要だという世論が提起されてきた。


日本のメディアは18日、自民党が前日、安倍首相が国会に出てきて今回の事件の経緯を説明する必要があると決めたと報じた。 自民党はこれと関連した具体的な日程と説明方式に対する協議に着手したという。 東京新聞など日本メディアは、年内に安倍首相が国会に出席する可能性が高いと伝えた。



「桜の会」前夜祭事件は、今年5月に市民団体の告発を受け、捜査が始まった。 安倍後援会が2013年から政財界関係者らを招待して歓談する桜の会に先立ち、東京の有名ホテルで支持者を呼び、彼らの食事費の半分以上を負担したという。 日本メディアは、安倍側が出席者に1人当たり約6000円を補填する方法で900万円以上を代納したと報じた。


自民党の今回の決定は、安倍首相の嘘問題が深刻だという世論のためだ。 安倍首相は今年、この問題が国会で取り上げられる度に「そんなことは全くない」と強く否定した。 NHKなどの追跡報道によって彼の偽証事実が赤裸々に明らかになった後は沈黙した。 14日、NHK世論調査によると、安倍首相が国会で行った説明について納得するかという質問に対し、78%が「納得できない」と答えた。 自民党支持者の間でも、安倍首相が国会で説明した方がいいという世論が高まった。


自民党は安倍首相の「偽証」問題を年内に解決していくのが有利との判断だ。 菅義偉首相の支持率も下落する状況で来年に実施される衆院選挙に及ぼす影響を最小限にとどめる必要があるということだ。


日本の首相が自身の嘘について国会で経緯を説明し謝罪するのは異例のことだ。 小沢氏がどのような形で、どの水位で謝罪の意を明らかにするかが注目される。検察が要求した安倍首相に対する事情聴取も年内に行われる可能性が高くなった。 東京地検特捜部は今回の事件について安倍首相に「事情聴取」を要求し、同氏も応じることにした。


安倍首相は公職選挙法違反などの疑いで検察の対面調査を受けるが、拘束される可能性はほとんどない。 彼の秘書がすべて責任を負う形で終了するという見通しが有力だ。 しかし安倍首相は今回の事件で直撃弾を受け、一部で取り上げられている「3度目の首相登板」は難しくなったという観測が出ている。



■韓国の反応

●韓国人
安倍首相も問題だが、日本国民の意識も理解できない。


●韓国人
それでもまた出てくるよ!


●韓国人
本当の謝罪なのか、嘘探知機を使ってみろ。


●韓国人
口先だけで謝るだけ。


●韓国人
ウルトラニッポン!アベ様の復帰を強く叫ぶ!


●韓国人
もう謝罪したの?何も答えが無いと思うけど。


●韓国人
イルボンたち、どうするのか···




●韓国人
アベ!!! また出てくるのか?


●韓国人
どうせ政治家は口先だけで謝って終わり



https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=023&aid=0003584269
その他より翻訳、引用