■「日独友好関係に大きな損害」名古屋市も「ベルリン少女像」撤去圧力
共同通信が報じたところによると、名古屋市は5日、ドイツ·ベルリンのミッテ区に設置された「平和の少女像」の撤去を要求する書簡をミッテ区役所長あてに送った。
報道によると、名古屋市は、河村隆(河村たかし)名古屋市長名義で”日本軍慰安婦被害者を象徴する少女像は芸術作品ではなく、政治的主張を示している”、”このままでは、日・毒友好関係に大きな損害となる”という主張を盛り込んだ書簡を送った。
書簡ではまた、ベルリンに設置された少女像が「愛知トリエンナーレ2019」というイベントで展示された少女像を作った作家の作品だと言及した。 彼らは当時の少女像について「多くの市民から抗議が寄せられた」と紹介した。
昨年8月に開かれた愛知トリエンナーレ企画展「表現の不自由展その後」に平和の少女像が展示されると、日本の右翼団体が主催者を脅迫し、少女像の展示が一時中断された。 当時、少女像の展示中断は「表現の自由」が保障されない日本社会の素顔を現した事件という指摘を受けた。 河村市長は当時、芸術祭主催側の少女像の展示中止を要求し、展示を強く批判した人物だ。
日本の地方自治体が少女像の撤去を要求したのは名古屋が初めてではない。 これに先立ち、住吉健一東京都新宿区区長(韓国の区長に該当)も先月21日、少女像撤去を求める書簡をミッテ区庁長に送っている。 新宿区と美手区は友好都市関係を結んでいる。
これに先立ち、ミテ区は市内に少女像が設置されてわずか10日後の先月7日、設置を主導した地元の市民団体「コリア協議会」に突然撤去を命令した。 除幕式後、日本側が反発し、全方位的な外交戦を繰り広げた結果だという解釈があった。 その後、協議会が現地裁判所に効力停止仮処分申請を出したことで、現在、少女像の撤去はしばらく中断された状態で、ミテ区とコリア協議会間で議論が進められている。
■韓国の反応
●韓国人
ドイツは戦犯国ではないことを見せろ。 日本に反省しろと言ってくれ。/span>
●韓国人
ドイツに脅迫する日本のやつら。
●韓国人
もっと大きく宣伝して積極的にアピールしろよ。 私たちもしっかりと悪口を言うんだ。
●韓国人
ドイツに少女像をなぜ立てるの?
●韓国人
少女像も重要だが、ベルリン韓人教会2ヶ所から確定者(コロナ)たちが出たが、教会の信者たちが隠している。彼らは何も答えない….確定診断者と会った人々は隔離もせずに協会へ通っている。 ドイツのコロナ一日の確定者は1万9千人を超えたが、その中でもベルリン在住の韓国人教会は礼拝を計画している。
●韓国人
日本もひとつ作れ。
●韓国人
もうやめろよ~ 先祖たちが力がなく自分の国も守れず、民たちがあらゆる侮辱を経験したのに、少女像を立てて何の意味があるんだ?
●韓国人
日本はドイツのように謝罪して賠償せよ。
●韓国人
解体を狙ってるのはドイツに居住する日本人駐在員が中心か?
●韓国人
倭寇やつらめ!
●韓国人
少女像は元慰安婦ハルモニたちを利用した詐欺師たちの事業アイテムに過ぎない。
●韓国人
日本はドイツに脅迫してるな。
●韓国人
主軸国の義理を守れということか。
●韓国人
やはり放射能国家で汚染された遺伝子。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=469&aid=0000551219
より翻訳、引用