中国のある大企業がアイドルグループのBTS（BTS）関連製品の運送を中断すると発表した。 BTSは最近、「韓国戦争（1950-53）当時、韓国と米国が共に試練を経験した」と受賞の感想を伝え、中国世論の批判を受けた。 中国の一部では、民族主義の狂風にBTSの受難が連日続いているという指摘が出ている。中国5位物流企業の魏達は19日（現地時間）、微博（中国版ツイッター）に「BTS宅配関連の問い合わせが多く寄せられている」とし「現在、BTS関連宅配は配送を暫定中断した」と明らかにした。 配送中断の理由については「原因は私たちが皆知っている」とだけ明らかにし、具体的な言及はしなかった。
BTSは7日、韓米友好に貢献した韓国人·米国人に贈るバンフリート賞を受賞し、「私たちは両国（韓米）が共に経験した苦難の歴史と多くの男性と女性の犠牲を永遠に記憶しなければならない」と感想を述べた。 これに対し中国の一部ネチズンはもちろん、官営メディアまで乗り出し、「BTSが中国軍の犠牲を無視した」と一斉に「BTSバッシング」に乗り出した。 ウィンダが「われわれはみな知っている」と言及したのは、当時のBTS受賞の感想と関係があると推定される。
中国現地の「ARMY」（BTSのファン）は直ちに反発した。 この日、微博などでは「中国税関も防げなかった製品の伝達を一企業が阻んでいる」と不満を示す書き込みが多数掲載された。 「ウィンダ告訴」「ゴミウィンダ」「ウィンダ以外の物流会社を利用しよう」と言ってウィンダに対するボイコット運動が起こった。 一方、一部では、ウィンダの該当措置を愛国的だと肩を持つ声も出ている。 「今後はウィンダだけを利用する」「真の愛国企業がウィンダ」などの反応だ。
一方、BTS関連事態について、「韓国メディアと政界の過激な反応が韓中間の衝突をあおっている」と主張した中国官営メディアに対する批判の声も再び高まっている。 これに先立ち、中国官営環球時報の胡詩振編集者は15日、「中国の主流メディアは特に論評を出しておらず、中国外交部スポークスマンも反応を自制している」と韓国をむしろ批判した。 しかしこの日、ウィンダのBTS関連制裁をめぐり、国内ネチズンたちは「前後が全く合わない居直りだ」とし、激昂した反応を示している。
■韓国の反応
●韓国人
そのまま中国抜きで行こう！
●韓国人
No China運動はどうしてしないの？極左勢力たち？
●韓国人
世の中は中国中心なのか。 韓国戦争は辛い過去だ。北朝鮮に戦争支援をした中国が韓国に何を自重しろと言うのか。 地球のゴキブリ、ガン細胞、ウイルス開発国、環境汚染大国に集団利己主義など、人間共同体としてあらゆるおぞましいことをしてるのは誰だ。
●韓国人
コロナで地球人はひどい生活を送っている。コロナ原産地の中国に対して身動きが取れない左派独裁政権が嘆かわしい。
●韓国人
NO! CHINA！
●韓国人
反中運動しよう!!!
●韓国人
愛国を強要して扇動する国、中国！ グーグル、フェイスブック、ユーチューブ、ツイッターを徹底的に遮断し、中国人に全体主義的な愛国を強要しているのだ！ 逆に言えば中国政府が焦っている反証だ！！
●韓国人
地球村警察の役割はやはり米国がすべき。
●韓国人
朝鮮戦争の時、中国共産軍は韓国の敵軍（北朝鮮連盟軍）だった。 そんな中国が防弾に対してなぜ言及することが出来るんだ？ 当然アメリカが私たちを助けたから誉めるのは当たり前だが。
●韓国人
中国を納める人はトランプしかいないようだ。
●韓国人
中国から早く抜け出せ。
中国とこれ以上は近づかず、関係を縮小し続け、完全撤収が正解だ。
●韓国人
中国に核爆弾が落ちてほしい
●韓国人
中国の君たちは死んでも、BTSのようなチームは作れない。 日本を見ろ、偽物でも作るじゃないか。
●韓国人
そもそも共産党はだめだ…
●韓国人
拙劣な奴らwwwwwwwwwww
●韓国人
中国の子たち、歴史概念がなさすぎる。
●韓国人
すでに安物の偽物「bt21」が横行する国。打撃が何一つない。
●韓国人
地面ばかり大きく、中身は蚊の様に小さい。
●韓国人
今、コロナがどこから始まったのか考えてないのか？
あ、考えがないのが中国だったよね。君たちが買わないって言っても全世界のARMYたちが買わないと思う？
●韓国人
まあ、もともと共産主義なのに一体どこに行くんだい。取引をやめるべき対象でしかない。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=023&aid=0003569751より翻訳
