「パラサイト」を見た日本人観客には、この映画の富裕家族とパラサイト家族の関係に、日本と韓国の関係を見た人もいたかもしれない。
私もまさにそうだった。
以下、「ネタバレ」があるので、予備知識なしで作品を楽しみたい方は、鑑賞後に読むことをおすすめしたい。
「パラサイト」ではITベンチャーで成功した裕福な創業者一家と、そこに嘘とはったりを利かせながら一家総出で入り込み寄生（パラサイト）する貧困家族を描いている。
両者はどちらも一般の家庭の出身なのだが、かたやＩＴ起業で成功し、かたや事業に失敗したことで命運が分かれた。
パラサイト家族は、素直で人の言うことをすぐに信じる富裕家族に寄生し続けるつもりでいる。
戦後の高度成長で先進国入りした日本を地上で暮らす富裕家族と置き換えれば、日本と発展途上の大陸アジアの間にある韓国は「半地下」の家族にもなぞらえうる。
本作品の真骨頂は、富裕家族とパラサイト家族が対比して描かれると思いきや、驚きの秘密から、半地下とは別の形で富裕家族に寄生する「地下夫婦」が現れて、半地下と地下の家族が争っていく点にある。
地下夫婦の夫は、富裕家族のＩＴ企業社長に心酔しており、自動で点灯していたと思っていた室内照明が、実は地下夫婦の夫が操作していたことが明らかになる。
映画ではこっけいに、そしていくぶん醜く描かれるこの地下夫婦は、韓国国内で厳しい視線を向けられているのに日本を好意的に思う「親日派韓国人」のようにも見える。
半地下のパラサイト家族と地下夫婦の争いは、やがて豪邸の庭園で友人たちとエレガントに楽しむ富裕家族を巻き込み、血みどろの様相を呈する。
そして、ＩＴ社長が無意識に行っていた軽蔑にひそかに傷ついていたパラサイト家族の父親は、雇い主として義務を冷徹に課した彼を刺し殺し、富裕家族を崩壊させてしまう。
これなど、日本から受ける差別意識と国際条約を守れと強いる態度への怒りや、理屈を超えた日本への破壊願望を描写しているようにも思える。
そして映画のラストは、犯罪者となって「地下」に逃げ込む父を助けようと、息子が「自分が偉くなって豪邸を買って秘密の地下室に隠れる父親を助け出す」＝「韓国が世界をリードする先進国になる」と父親に誓うところで終わる。
以上はあくまで私なりの解釈にすぎない。
いずれにせよ、「パラサイト」は韓国社会を冷徹に切り取りながら、韓国人の深層心理までも描いた重層的な作品である。
その冷笑的なユーモアは素直に楽しめるし、一つの社会論として解釈することもできる小宇宙である。
このような作品がアジアから生まれ、映画の世界的栄誉を受けたことを喜ぶとともに、低迷を続ける日本映画にもエールを送りたい。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20200217-00228906-diamond-sociより引用
●韓国人
ちょっと、ごく一部の反応だよね。
ボンジュノ自体日本でも認められています。
●↑韓国人
ヤフーに行ったら こんなコメントにいいねが数万個付きますよ。
●↑韓国人
極右サイトに行って極右の反応だけを見たらそうです。
●↑韓国人
日本のヤフーが日本を代表するサイトですが、そこが極右なら日本自体が極右だということです。
●↑韓国人
そう言うなら、韓国を代表するサイト「ネイバー」も極右です。
●韓国人
土着倭寇はすべて残忍に虐殺しなければならない
さすが反日は愛国。
●韓国人
ププッ
●韓国人
幸せ回路で笑っちゃうよ。
●韓国人
ドライですね。
●韓国人
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20200217-00228906-diamond-soci
リンクです。
日本語が分かる人は入ってみてください。
私は日本語分からないから何を言ってるのか分からない。
●韓国人
セシウムで脳に損傷を負ったかわいそうなやつらですね。
●韓国人
かわいいね
●韓国人
ネット右翼やマスコミはたった1日だけ口をつぐんでいたけど、再びパラサイトの受賞を貶めるようになったみたいですね。
テレビ局も半地下だけを浮き彫りにし、貧しい韓国国民が苦しんでいると朝の放送から騒いでいます。
●韓国人
うわぁ。
どれほどの先進国ならコロナ感染者が本国61人+クルーズ船355人になるんだろう。
●韓国人
やばいね…
●韓国人
親日は精神病で反日は正常ですね。
●韓国人
でもこういう点が、パラサイトが優れた点の一つでもある。
左派、右派でも解釈が異なり、米国、欧州、ロシアなど全ての国が自分達だけの象徴·構造を投影して解釈できる。
もちろんボンジュノが日本を念頭に置いて作ったなら問題だが
http://mlbpark.donga.com/mp/b.php?p=31&b=bullpen&id=202002170039926252より翻訳