Site icon リア速Press海外部 – 海外のリアクション

ふざけてますか?韓国映画は日本映画を超えましたか?韓国の反応

●韓国人(スレ主)
歴史上、キャリア全体、オールタイムで比較したとき

韓国が日本を超えたんですか?



●韓国人
ふざけてますか?


●韓国人
今まで日本映画が積み上げてきたものが多くて。。


●韓国人
黒澤明ってご存知ないですか?

●↑韓国人(スレ主)
ボン・ジュンホが監督賞を獲得したら、黒澤明を軽く超えるんじゃないですか?


●韓国人
今日もハードル超えるwwww


●韓国人
日本が今までもらった金獅子賞、パルム・ドール賞、金熊賞全部合わせたら20個近くなります



●韓国人
しかし、今の状態が重要です。
一度崩れたらまた上がることが不可能な業界なので


●韓国人
ボン・ジュンホが監督賞3つの黒沢氏を打倒することはありません。


●韓国人
キャリアはまだまだです。
もう韓国映画で名前を知らせたのが10年余り前なのに


●韓国人
いままでの蓄積が多く、つい一昨年前にも日本監督がビバリーヒルズゴールデン・パーム賞を受けたりもした。


●韓国人
黒澤明、小津安二郎、溝口健二3大将です。


●韓国人
日本はドラマの割合が高いです。
自国内でも



●韓国人
キャリアで言えば、今村昌平もパルム・ドールを2度受けた監督


●韓国人
70~80年代日本文化はまさにすごかったです。
あの時代を覚えている人がほとんどいなそうだけど、映画史的に本当に多くの影響を及ぼしました。


●韓国人
キャリアから見れば、日本はどうしても先進国の隊列に入って久しいし、日本文化が西欧圏に知られてから半世紀以上経っているので、まだ韓国が越えたとは言い難いですね。


●韓国人
まだまだ不足…
終り

http://mlbpark.donga.com/mp/b.php?p=121&b=bullpen&id=202001130039101015より翻訳