【世界の反応】「あなたの国ではK-POPはどれくらい人気がありますか?」その実態は・・・-韓国の反応

[トピック記事]
韓流ドラマは世界各国でどのくらい人気がありますか?

こんにちは、私は3月に韓国ドラマを開始します。しかし、夢中になった後、初めて「青い海の伝説」から始まり、現在までに20本の韓国ドラマを観ました。
あなたの国では、その後の韓国ドラマの人気はどのくらいですか?
私はインドに住んでいますが、私の国でとても人気があります。
キングキング – 永遠の王とサイコパスは、常にNetflixのトップ5まで、新しいエピソードを追加します。人々はK-POPを聴き始め、インドのNetflixは韓国のテレビドラマを絶えず更新しています。
また、あなたの意見を聞いてください。



■英語で書き込まれた投げかけ


■以下は英訳

私の国では有名ではありません。韓流ドラマに興味を持っている人は奇妙な人として扱われるでしょう。

salad4s
韓流ドラマの好みは地域によって違いますね。私はオレゴン州、ワシントンD.C.、カリフォルニアに住んでいて私に周りでは約20%が韓国のテレビシリーズを見てる。

thebluick
私は韓国ドラマを見て笑いましたね。私はミズーリ州の38歳の白人です。

Sweet_N_Vicious。
私はアジア人でケリーボニアに住んでいます。黒人とアジアの友人に韓国ドラマを紹介し多くの興味を持ってもらっています。ハリウッドはしばしば古い韓国ドラマを使ったりしてるみたいですね。

キウイ・キティ
韓国ドラマがアメリカで人気を博した理由はコロナが最大の理由であり、そうでなくても韓国ドラマが面白かったからだと思います。

アリッサ・マダワン
私は中西部の村に住んでいます。私の知り合いはアジアによく旅行する人ですが、韓流ドラマを見る人はほんの一人です。

vulturekiss.
私の同僚はそれほど多くはありませんが、韓国のテレビドラマがとても好きです。ほとんどの人は字幕を読みながら見ることは好きではないですが。
でもアメリカの韓国ドラマの人気は高いでしょう。Netflixでは新しいドラマが出続けてるし。

トゥブコム
私はニューヨークにいますが韓国のテレビドラマがとても人気があるということはないね。

MALLY10FE。
あまり人気がないようです。

リサフランク
テキサスでは歓迎されてないね。私の友人の中にも韓国のテレビドラマに興味がない友達がいて、韓国ドラマについてたくさん話しましたが
彼女はそんなに興味がないようでした。

ブリンゲンドラ
私はワシントンD.C.に住んでいます。仕事で韓国のテレビドラマについて話していたら、1人か2人しか見ていけないです。誰も否定的な反応をしませんが。

FreeLyss
私は10年間見ている。最近、カナダのNetflixでは韓国ドラマが多い。

FreeLyss
私はカナダ人です。でも 10年前に韓国ドラマを観始めたとき 周りには誰も見ていなかったのです。韓国の音楽ファンもほんの一人だ。
でも今、韓国のテレビドラマが好きな人が数人いますね。

SwtCarmel
コロナが落ち着くなら、私は韓国に遊びに行きたいです。食べ物はおいしそうですね。常
韓国に行くなら、必ずソウル、釜山、済州島に行かなきゃ。

savemeaseat143.
私の周りには韓流ドラマを見る人がたくさんいます。

セル-y。
ドイツでは有名です。
しかし、韓国ドラマは韓国の音楽を聴く人々の中で有名かな。

マーベラスCR7
ドイツには大ファンがいますか?分からないね。

SwtCarmel
私は韓国の音楽は聞かないが、韓国ドラマは好きだ。

MALLY10FE。
ヨーロッパでは有名ではないね。

チネメマ
ナイジェリアでは人気が高まっています。リー・ミンビンのファンは本当に多いです。他の俳優も人気を集めている。





■韓国の反応

●韓国人
私はテレビシリーズを見ていない…


●韓国人
アジアでは人気がありますが、西洋人は歓迎されてないのかな。
私達もドイツのテレビシリーズに興味はないし。


●韓国人
どこでもマニア層で楽しむんだよ


●韓国人
コメントを全部読んだが
すごい人気なんだな…と思う…(笑)


●韓国人
人気ないのに職場に2、3人いる。これはすごく盛り上がってるレベルだけどww


●韓国人
持続的に消費されるサブカルチャーになるのが成功。 文化輸出というのはそういうものだよ。 他国の文化が自国の文化を押しのけてメインストリームになることを望むのは無知な者だ。


●韓国人
僕もそんなに人気ないと思うけど。


●韓国人
ヨーロッパでは一つも有名じゃない。


●韓国人
非常に人気ᄃᄃᄃ


●韓国人
YouTubeでは、コメントの翻訳のほとんどはアジア側のかな。もともと人気はアジアで素晴らしいものがあって賞賛されている。この翻訳された記事は現実的な英米の
反応だけど個人レベルの物でしかありません。評価が高くないのも事実ですが、サンプル自体が少なすぎるのが大きな問題。何度も面白くないと書く子供がいました。日本人?

ttp://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=movie&wr_id=198109&w10=翻訳

コメント

  1. 名無しさん より:

    批判が日本人のせいになっとるw

    40
    • 名無しさん より:

      netflixは親韓国なのは間違いない

      しかも反日

      だからもう契約切った

      25
      • 名無しさん より:

        日本もそうだけど韓国ドラマが好きな人がNetflixの会員になってる場合が多いのでは?
        だから日本でランキングに入るのはほとんど韓国ドラマだし

        14
        5
  2. 名無しさん より:

    演技が濃いから見たくない

    19
  3. 名無しさん より:

    >インドのNetflixは韓国のテレビドラマを絶えず更新しています。

    実はnetflixって経営状態ヤバいんじゃね?
    オリジナルが面白かったのはストリーミング配信を始めた初期の頃の数本だけで
    今はシナリオは幼稚、キャラクターは魅力なし、設定は日本の昔の漫画の劣化パクリみたいのばっかりなんだもん…
    新しく更新される度に一応見てみるんだけど一話切りばかり
    ランキング仕様ができて妙な朝鮮ごり押しが始まったのが、契約を切る後押しになったわ

    30
    • 名無しさん より:

      netflixオリジナルアニメと言えば、在日アニメスタジオでの制作、オリジナル反日アニメの日本沈没2020、人が自殺して亡くなって地上波では放送を辞めたのにnetflixでは金の亡者のごとく垂れ流し続けて金儲けしか考えてないテラハウス、韓国ドラマのオンパレード

      とにかく反日、親韓国企業

      21
    • 名無しさん より:

      単に恐ろしく安いんだよ
      安く放映権が買えるからコンテンツ増やせる
      韓国は採算度外視で認知度増やして世界で有名な国って名声欲しいだけだからな

  4. 名無しさん より:

    職場に2,3人で人気があるのか? 日本アニメ見てる人より少ないだろ

    26
  5. 名無しさん より:

    日本では若い女性を中心に大変に人気があります。

    俳優の容姿や脚本が日本のものに比べて優れているからです。

    日本のクソドラマは幼稚園児のお遊戯です。

    1
    91
    • 名無しkさん より:

      誰も釣り針に引っ掛かりませんね…(笑)
      確かに韓国ドラマにハマる女性が日本ではいるようですね 
      知り合いのおばちゃん連中の会話で たまに話題になってます
      KPOPはおばちゃんというより女子生徒やティーンを中心に人気があるようですが
      男では どちらもハマっている人は見たことがありません
      どちらもあざとさが目に付くせいでしょうか⁈

      26
      • 名無しさん より:

        私 40代女
        韓国大嫌い
        私の友人 同世代
        韓国興味なし
        私の姪っ子 女子高生
        韓国興味なし
        姪の同級生
        韓国興味なし、1人トワイスだけは聴くらしい

        探したけど、韓流ドラマ観てるのばあば75歳だけだった。

    • 名無しさん より:

      整形していない韓国人っているのかな?

      31
      • 名無しさん より:

        ほとんどしているらしいね。
        この前、日本在住の韓国のyoutuberが友達はほとんどしているって言ってたな。
        平気な顔でアゴをけずって、って言ってて引いた。

        14
      • 名無しさん より:

        南鮮では男も整形と化粧をするって聞いてドン引き

        11
    • 名無しさん より:

      整形しないと本当にヤバいレベルしかいない韓国。

      25
    • 名無しさん より:

      何で整形するのかね?
      俺はラグビーの具くん大好きだけど
      あいでんてて~捨てちまったのかおまいさん達 どうなんだ?

      10
      1
  6. 名無しさん より:

    海外の反応も韓国人の自演
    ランキングも不正
    ターゲットは日本
    マジで気持ちわりい

    28
  7. 名無しさん より:

    わだしも一度だけ最初の1分ほど見ましたが、目が飛び出るほど面白くて顔が笑っていました。つぎはいつやりますか?わだしに電話してください。よろぴく

    21
  8. 名無しさん より:

    俺の母ちゃん昔は
    「ヨン様〜」とか言ってたけど
    今は
    「韓国人なんて見たくも無い気持ち悪い」って言ってたで

    49
  9. 名無しさん より:

    韓流ドラマ、韓流ドラマ、って
    うるさいから、
    ちょっと見てみたけど、
    なんか目新しい感覚が何もなかった
    から、すぐに見るのを止めた。

    時間の無駄。

    25
    • 名無しさん より:

      ケーブルテレビでよく流してるけど
      昭和50年代の日本ドラマに雰囲気がよく似ている
      ハイソなご家庭で美男美女ばかりで ってヤツ
      日本じゃトンと見かけなくなった光景だな
      ここで在が韓流韓流うるさいんでちょっと覗いたけど
      5分でギブアップ  在の言う通り韓流は最強だった

      13
  10. 名無しさん より:

    netflixやamazon primeで放送されているほとんどが、俺は人気かどうか差し置いて韓国のアピールのために置かれているものだと思ってる。
    おそらく配信する際の価格が抑えられていて配信業者が配信させやすくしているんだと思う。置いておくだけニッチな層や一般層は一回観てみるかっていう人も中に入ると思うのでそこに付け込んでいる。

    あと
    >>thebluick
    Yeah, people look at me funny when ~の訳は「はい、私は韓国ドラマを見て笑いました。」ではなく、「みんなは私をからかうように見る」だよ

    19
  11. 名無しさん より:

    しょっちゅう行くラーメン屋で韓国ドラマが流れていたが、
    いきなりガキが「独島は韓国のもの」と言って周りの大人が拍手したシーンを見て何じゃこりゃ?って思った記憶がある。

    19
  12. 名無しさん より:

    単純に韓流見るくらいなら映像も見た目も面白さも上の欧米ドラマ見るわよ

    27
  13. 名無しさん より:

    外国人になりすまし反日3国アジア系は
    「日本人気」嫌味なコメ書き込んでる
    「韓国人気」素晴らしい!コメ書き込んでる 笑

    14
  14. 名無しさん より:

    BSで冬のソナタを2話分見たのが最初で最後だな。

  15. 名無しさん より:

    去年のKPOPの売り上げはJPOPの二割以下だチョ~~~センジン!

    17
  16. 名無しさん より:

    kpoopって今年初めて黒字出したんやろ?
    かなりの宣伝費つぎ込んで、やっと黒字とか終わってるやんw

    19
  17. 名無しさん より:

    ぶっちゃけ日本人でも見分けつかない韓流スターの顔を
    他の地域の人たちに見分けつけて○○君カッコいいとか○○ちゃん可愛いとか
    なるわけないと思ってるよ
    現地のアジア系には一部熱烈なファンがいるんだろうけどねえ

    16
  18. 名無しさん より:

    人数の割合では東南アジアを中心に圧倒的にアジア圏ばかりだが
    それでも「世界で〇〇」との謳い文句で宣伝するマーケティング

    14
    • 名無しさん より:

      アメリカで大人気! 実はアメリカ市場の1%にもはるかに届かない
      韓国の売り上げでもアメリカの占める割合は1.数%

      10
  19. 名無しさん より:

    ガセンギの韓国語からの和訳だからしょうがないとは思うけど、
    「California」が「ケリーボニア」になるのはは流石に酷いなw

  20. 名無しさん より:

    韓国は社会問題も歴史も複雑で、人と人との間には常に障壁があって色々筋をつくりやすいんだよな
    そこいくと日本は平和で退屈、特に恋愛物なんか不倫くらいしかネタがない
    だから全部病院、会社、学校ものになってしまう
    そこは大きな差だよ

    • 名無しさん より:

      な~にが「大きな差」だ 
      その「差」を比較できるのは数字だけだ
      おまいさんの鈍った感性ではない 分かったな在日!
      悔しかったら数字並べてみろ! 

      8
      1
  21. 名無しさん より:

    どんどん広めたらいいよ、その分実態が見え始めて嫌韓が増えていくからw

    13
    1
  22. 名無しさん より:

    なんか嘘くさいよな
    日本でも在日が協力して韓流が人気がある風な雰囲気つくってるだけで
    アメリカも韓国系が韓流煽ってるだけで、当の日本人もアメリカ人も無韓心
    海外在住の韓国人と連携して、さも世界で人気がある、風な演出してるだけで
    こういった虚像に騙されるバカも居なくは無いが

    21
  23. 名無しさん より:

    「売れ過ぎて品薄ントリー」商法だなw

    同胞は同じ事をするんだな~

  24. 名無しさん より:

    韓国人てのは、だいだい見下ろす感じになっちゃうよな
    フェラチオで始まる場合が多いんだ
    デリだと多いんだよコリアン系が

  25. 名無しさん より:

    見たことないけど、やっぱ一般の韓国人と一緒で台詞に「補償!」とか「謝罪せよ!」とかどうせ入れてるんでしょ?
    売春婦が出てきて日本の国旗破くとか、「K-pop知ってますか?」とか。

    最初から見る気起こんないわ。

    10
  26. 名無しさん より:

    こんなまがい物に引っかかってる女子中高は自分のセンスの悪さをわかってないのかね
    整形した北朝鮮人=韓国人
    北朝鮮人に熱狂してるようなもんだろw

  27. 名無しさん より:

    肯定的に書き込んでるのはほぼ韓国系で間違いない

    10
  28. 名無しさん より:

    このスレだけでなく、韓国人ってどうして海外に向けて『韓国の○○どう思う?』みたいなの訊きまくるの? 自信が無いの?

    13
  29. 名無しさん より:

    マスゴミを含めた朝鮮人がありもしない寒流ブームとやらを
    ゴリ押ししてウゼーったらありゃしない
                         ーー by 日本

    13
    • 名無しさん より:

      歌は本当に人気がないですね
      誰も歌ってない、履歴に残ってない

      ドラマは日本女性に人気ってのはあるみたい
      感情剥き出しの論理的・倫理的じゃない感じが男性受けしないけど女性にはウケるみたいだ、使用量が安くてカウントを稼ぐ工作をしてるから配信側からすると結構人気なのかもね

  30. 名無しさん より:

    k-popとkドラマは
    世界で一番人気があるのは日本です

    • サヨナラK国 より:

      そうなんですよねー。
      それは多分本当。
      なぜなら、在という下鮮同胞が多いもの。
      在がみんながみんな反日と言ってるわけじゃない。反日でない在からしても母国の娯楽文化は反日と関係ないからそりゃ売り上げに貢献しますわ。。
      たださ、問題なのが売り上げが日本発だから、日本人に人気と世界に勘違いされるのは、風評被害なんだよな。背のり行為に近い。
      日本でも大人気!みたいな売り込みを仮にしてたとしたら、それは誇大広告だ。他民族がメインだもの。日本での売り上げ

  31. 名無しさん より:

    アニメ版の「映像研には手を出すな」がFODしか配信してなかった頃、
    見ようとおもって契約画面開いたらアニメと韓国ドラマの抱き合わせパックしかなかったなw

  32. 名無しさん より:

    完全に喜び組で草

  33. 名無しさん より:

    pornhubで人気あるのは知ってる

  34. より:

    十分いい感じの反応だと思うが、世界中で誰に聞いてもすごい大好きって言ってもらえるとでも思っているのか。韓国のニュースだけ見てたらそう思いそうだけど。

  35. 名無しさん より:

    朝鮮人が寄生してる地区でのみ人気ってことだろwww
    テレビで朝鮮人出てきたら速攻でチャンネル換えてるわw

  36. 名無しさん より:

    単なるマニア向けを、あたかも一般に人気があるがごとく吹聴してるだけだ
    アジアもどこでもね
    稼ぎ頭の日本でさ得この有り様
    一般的人気は無いんだから
    マスコミが持ち上げるので韓流と言う言葉が知れ渡ってるだけだ

  37. 名無しさん より:

    ドラマは元々全然観ないが映画なら韓国作品も何本か観たことがある
    でも登場人物の感情の起伏が「何でこの場面で怒るの?」「何でそんなに怒るの?」という違和感ばかりが目に付いて「面白い/つまらない」以前の問題だったわ
    ハリウッド映画も異文化故に人物の感情の起伏は日本人とは違いがあるけど、韓国映画はそれ以上に異質感を覚えた

    作品がそういうジャンルではなくても、凶暴化するウイルスが蔓延したパニック映画を観ているみたいで疲れる

  38. 名無しさん より:

    こんなダサいもの見るアホは終わってるだろ。

    売れてる詐欺の一貫だからな。企業の広告塔だよ。

    整形だし、パクリだし・・・

    問題は、こういうものの中に反日が潜んでいるという事。

    情報戦なんだよ。

  39. 名無しさん より:

    仕入れが安くて数があるから、売れてくれると放送する側は助かるんだよな。ほんとそれだけ。

  40. 名無しさん より:

    北との統一騒ぎの時なんかを見ても、日本や外国でステマしてるのがよく解る
    中国もランキングや評価買収が酷い

    中国や韓国はネット工作で、他の国の企業や個人をネガキャンしてまでゴリ押しする
    というか売るために汚い行為を平然と行いすぎている

    ネット上で国籍を装い、ステマやネガキャンする事に対する罰則が甘すぎる

  41. 名無しさん より:

    のだめの再放送見てるけど酷いな
    アニメはリアルタイムで見たけど
    日本のドラマはここ20年は殆ど見なかった
    やっぱ日本のドラマはレベルが低い
    演技・演出・映像のチープさ
    リアタイで見なかったのは竹中直人のシュトレーゼマンだったから
    案の定寒いし他は外人使ってるのにさ
    あんだけ面白い原作を台無しにするのが日本の実写だからな

  42. 名無しさん より:

    整形売春婦

  43. 名無しさん より:

    マスゴミがゴリ押しする以外は全く人気ありませんね

  44. 名無しさん より:

    アマゾンのレビューとおなじで韓国人が書いてるんだろ

  45. 名無しさん より:

    韓国の歴史ドラマは全てインチキ

  46. 名無しさん より:

    韓国のドラマ
    いかに韓国の日常は嘘と嫉妬とナルシストが日常なのかよくわかる

  47. 名無しさん より:

    犯罪者天国韓国だから犯罪者の描写だけは上手いのは認める
    凶悪な犯罪者がリアルに存在するから当たり前だな

  48. 名無しさん より:

    登場する人物のほぼ全てが嘘をつき
    嘘に溢れた国韓国なのがよくわかる
    嘘をつくのが当たり前の国韓国

  49. 名無しさん より:

    これから戦場になる可能性が最も高い国韓国
    呑気にドラマやアイドルの輸出に精を出してて大丈夫?
    何の役にも立たない泡のような産業にかまけるなんて韓国らしいよね

  50. 名無しさん より:

    ここ10年のヒット曲を知らない。
    2000年代までの曲が良すぎて、今の曲を聞こうと思わないんだよね。

  51. 名無しさん より:

    日本では有名ではありません。韓流ドラマに興味を持っている人は奇妙な人として扱われるでしょう。

  52. 名無しさん より:

    また成り済まし韓国人がガイジンのフリして答えて、自作自演でホルホルするためのネタだろ。

    海外でKPOPなんてゴミだよ。
    誰も知らないし、気にしてない。

    因みに、ソースは今年の春までニューヨークに居た俺。

  53. 名無しさん より:

    今、国策でK-ドラマや慰安婦POPを日本メディアに大金注入して売り込んでるらしい勿論在日同胞も協力して工作しているみたい

  54. 名無しさん より:

    K-POOPはファンのゴリ押しがウザがられて
    KPOPスタンと呼ばれて嫌われてる

  55. 名無しさん より:

    ネトフリは日本の女性会員が25%しかいないのに日本のTOP10の上位4つをしめたりする(笑
    FlixPatrolで世界各国の順位が調べられるがそんな国は1カ国もない。
    ランキング操作は南朝鮮ならいつものこと。捏造がバレたら在日がまた暮らしにくくなるのにw

  56. 名無しさん より:

    韓国ドラマ…若い子には古臭いって言うか昭和臭がキツ過ぎて無理だと思うわw
    高齢女子()の一部には懐かしい昭和ドラマ的でウケてるかもしれない
    ウチの婆ちゃん(70歳代)だけ見てるし
    50歳代、40歳代、30歳代の中年女子には感性が古臭くて相手にされてない
    20歳代や10歳代も同様…悪くはないんだろうけど若い子向けじゃないね
    私は洋ドラや昭和の日本ドラマの方が好きかな
    韓国ドラマだか映画が昔に1本だけ視たけど、なんかウンコ食ってましたわ
    それでドン引きして他のストーリーが全部吹き飛んだw

  57. 名無しさん より:

    流行ってるアピールがウザイんだけどw
    まぁ長くは持たんでしょ
    騙されてるのって、一部のアホなガキやババア位だろ?
    すぐ飽きるよ

  58. 名無しさん より:

    マスゴミや日本の芸能界では大人気だけど周りで大ファンって公言してる人はいない

  59. 名無しさん より:

    今は韓国大嫌いだけど、冬ソナは面白いと思った。昭和中期の日本ドラマの様なベタな作りが、ある意味新鮮だった。どうやらマイナーな日本ドラマのパクりだと知って納得。コメディの演技は日本人より韓国人の方が上手いよ、客観的に。でも韓国人は嫌い、リアルでは関わりたくない。

  60. 名無しさん より:

    日本で韓流ドラマが流行ったのも昭和テイストドラマだったからだしなぁ…
    当時のおばちゃん連中しか見てなかったのに何故かテレビで「大人気!」ってやたら洗脳でもしてんのか?って思ったわ

  61. 名無しさん より:

    実際のコンテンツ輸出額で見たらいいじゃないか
    人気なんてそれ以外に計れないだろ

コメントを書き込む
※露骨な誹謗中傷となる表現は避けてください。

(反映までタイムラグがあります)

サブコンテンツ

カテゴリー

このページの先頭へ