新型コロナウイルス感染症(コロナ19)の余波が、月の平均所得600万ウォン以下の中産階級世帯にまで影響を及ぼしていることが明らかになった。
感染症の拡大による企業の経営環境の悪化により、希望退職と無給休職が増え、中産階級の働き口が多数含まれている常用職の勤労者が減り、中産層世帯の勤労所得も一斉に減少したためである。
23日、統計庁によると、月の平均所得100万〜600万ウォン以下の世帯(100万ウォン未満を除く、全国2人以上)の第1四半期の勤労所得は、前期より一世帯当たり平均17万ウォン減少した。
コロナ19が世帯の勤労所得に与えている影響を分析するために、1年前の勤労所得ではなく、コロナ19が発生する前の昨年の第4四半期と今年の第1四半期の勤労所得を比較した結果だ。
特に、所得の減少は、比較的所得水準が高い500万〜600万ウォン以下の中産階級世帯も避けることができなかった。
今年第1四半期の月の平均所得500万〜600万ウォン以下の世帯の勤労所得は、前期より7万9,000ウォン(-2.2%)減少した。
月の平均所得400万〜500万ウォンの世帯の場合、今年第1四半期の勤労所得が、直前の四半期より27万7,000ウォン減少し、全体の所得区間のうち、所得の減少規模が最も大きいことが分かった。
次に減少規模が大きかった200万〜300万ウォンの世帯は、前四半期よりも18万9,000ウォン減り、300万〜400万ウォン世帯と100万〜200万ウォン世帯はそれぞれ15万8,000ウォン、14万6,000ウォン減少した。
一方、月の平均所得600万〜700万ウォンの高所得世帯は、勤労所得が同じ期間に1万8,000ウォン増え、700万ウォン以上の世帯も65万ウォン増加するなど、コロナ19の影響が微々たるものであることが分かった。
第1四半期の中産階級以下勤労所得の減少は、直接的な影響を受けた対面業種の従事者の減少と、コロナ19の余波で企業が希望退職や無給休職などを決め、中産階級が多数含まれている常用労働者が減少した影響が大きい。
雇用労働部の「3月の事業体の労働力調査結果」によると、今年3月の従事者1人以上の事業所の従事者は、1,827万8,000人で、前年同月比22万5,000人(-1.2%)減少した。
2009年の統計開始以来、従事者数の減少は今回が初めてである。
また、同期間の常勤者は8,000人減ったが、やはり統計作成以来初めてのことである。
常勤職の無給休職者は、なんと9万5,000人(70.7%)が増加した22万9,000人に達している。
問題は、コロナ19に端を発する雇用ショックが、4月から製造業に拡大し、中産階級の勤労所得の減少傾向がより速まり得るという点である。
雇用部によると、製造業の雇用保険の加入者数は、今年1月に2万6,000人減少して以降、2月に2万7,000人、3月に3万1,000人と、減少幅が徐々に拡大、4月だけで4万人を記録し、ひと月の間に9,000人増えた。
製造業の失業手当の新規申請も増加した。
4月の求職給付の新規申請者は、製造業2万2,000人、卸・小売1万6,000人、事業サービス1万5,000人、保健福祉1万3,000人の順で、業種別の申請で製造業が最も多かった。先の3月の求職給付の新規申請は、保健・福祉業3万5,000人、製造業1万9,000人、建設業1万6,000人、卸・小売業1万5,000人、塾などの教育サービス業1万5,000人の順であった。
包容福祉研究団のキム・テワン団長は、「コロナ19による影響と社会政策対応策」という報告書を通じて、「2018年の所得分配の悪化現象は、国内的な状況にとどまり、3分位以上の中間層の所得は減らず、国内の景気を悪化させる要因として作用しなかった」とし、「しかし、コロナ19による危機は、所得1分位を超え中間層にも影響を与えているという点で、問題の深刻さを指摘することができる」と述べた
●韓国人
コロナ以前から良くなかった。
庶民は死にそうだね。
●韓国人
今年の後半は経済の大恐慌が来る、涙。
●韓国人
韓国に中産階級なんていないだろ。
裕福な人と貧しい人がいるだけで、この政権になって中産階級はいない。
●韓国人
韓国の中産階級は既にいなくなった。
●韓国人
苦難の行軍
●韓国人
全世界が同じなのに、当然じゃん？
未来党の政府だったら、既に救済金融始まってたさ。
●韓国人
コロナのせいだけじゃないだろ。
コロナ前から経済無茶苦茶良くなくて、どんどん悪化してたのに。
●韓国人
世界的に、コロナの峠、今からが始まりさ。
しっかり覚悟決めないとな。
●韓国人
コロナ前から良くなかったよな？
何コロナのせいにしてんだ？
●韓国人
問題は中産階級の税金引き上げようとしてるってこと。
下位階級にばら撒いて、人気獲得しようと。
●韓国人
韓国経済は、コロナ以前に既に墜落し、どん底をさ迷ってたのに、
ちょうどコロナが訪れて、経済墜落の口実を提供した。
●韓国人
中産階級みんな死んじゃったか？www
600万ウォンが中産階級かよ。
●韓国人
うちは最低賃金もらってるんだけど、
週二しか働かなくなって2か月目です。
●韓国人
ぶっちゃけコロナ前から経済は良くなかった。
逆に、今より、前大統領の時が、生活は裕福だった。
●韓国人
所得主導成長するって3年間魅了しといて、
誰の所得が上がった？苦笑
それでも支持してる人間どもが無知なんだ。
●韓国人
最近の記事に失業者のインタビューとか出ないよな。
誰が止めてんだ？
●韓国人
ばら撒いてやれ～。
来年の春になったら、限界の家庭は木っ端みじんさ。
これが現政府の経済の基調さ。
●韓国人
文在寅支持派どもが記者らの文句言うのに必死だけど、
経済問題、全世界が同じってのは間違ってない。
ただ、うちらはうまくやってるって、自画自賛してるけど、
全世界が同じく、コロナによる経済ショック来てるのは事実だ。
●韓国人
マンション市場がいまだにホットなのは、
まだまだ大丈夫な人が多いってこと。
●韓国人
600万ウォン以上じゃないと中産階級じゃないなんて…。
すげえなぁ。
●韓国人
遊びに出回ってる人間多いのに、誰の所得が減ったんだ？
●韓国人
ジェインとその偽善者一味は焦ってるだろうな。
コロナは広まり、経済は大破綻しwww
●韓国人
学校で子供らが感染したら、
文在寅支持派ども目覚ますかな？
共産主義になったとも知らず、
文主席が良いってさ。
https://news.v.daum.net/v/20200523060502588より翻訳