昨年の青年層(15〜29歳)の雇用率の上昇の勢いが、人口構造の変化に伴う「錯視現象」であったことが明らかになった。
人口構造の効果を取り除いた結果、青年層の雇用率はむしろ減少傾向が続いていったことが分かった。
韓国開発研究院(KDI)のハン・ヨセフ研究委員は、6日、「青年雇用の現状と政策提言」を発表、「(2019年の)青年の雇用率の数値が増加しているように見えたが、青年層内の人口の割合の変化を考慮した場合、2019年第3・4四半期までにも、若年層の雇用不振が続いていたと判断される」と語った。
昨年の青年層の雇用率は、4四半期連続で前年同期比増加し、政府はこれを雇用条件の改善の象徴的な指標として活用してきた。
ホン・ナムギ経済副首相兼企画財政部長官も、昨年10月、雇用動向の調査結果について、「青年の雇用率は、2005年以来の高値を更新した」とし、「青年の失業率も、2012年以降最低を記録した」と強調している。
しかし、KDIの研究結果、このような指標の改善は、青年層の人口構造の変化に起因していたことが確認された。
青年層のうち、雇用率が著しく低い15〜19歳の占める割合は低くなり、相対的に雇用率が高い25〜29歳の割合が大きくなると、雇用条件が改善されなくても指標が改善され得る。
韓国は、年齢が低くなるほど、人口が減る人口構造となっている。
したがって、雇用状況が改善されなくても若年層の雇用率が上昇する錯視効果が発生しているわけだ。
実際、KDIが、青年層の年齢別の割合が変化していない場合を想定して雇用率を計算した結果、昨年第1〜3四半期の若年層の雇用率は、むしろ前年同期比減少することが明かになった。
研究委員は、「人口構造を固定した分析によると、2016年末から青年層の雇用率が下落したことが分かる」とし、「中国人観光客の激減によるサービス業部門の雇用萎縮と、造船・自動車などの製造業部門の構造調整が、青年の雇用不振の要因として作用した」と伝えた。
●韓国人
嘘ばっかつくから、ぐちゃぐちゃ。
失業者天国だ。
●韓国人
どうせ韓国の雇用率、失業率はすべて詐欺だ。
途上国と作成した操作の統計。
外国では信じもない
●韓国人
すぐにベネズエラになるだろうよ～。
青年たちよ、そなたらが選んだベネズエラだ！
●韓国人
青年の雇用率がいつから現政権の自慢のネタだった？
●韓国人
海外旅行行ってみると、
サムスンって企業が愛国者だって事実に気づきました。
文在寅政府はこれ以上サムスンを揺さぶらないでください。
青年たちの働き口が減ります。
●韓国人
韓国経済の大破綻と大量の失業は、
20～40、中小企業家、小商工人、自営業者、左派文在寅支持派が、
宣伝・扇動により選択したものだから、
自業自得だし、
心配する必要ない!!
もっと破綻してみなきゃ分からないんだ！
●韓国人
青年を捨てた政府じゃなかったっけ？
●韓国人
415不正選挙！
うちらの力で阻止するべきです!!
●韓国人
こんななのに、民主党の20～30代の支持率が高いのは、
ホント、皮肉だ。
未来党がどんだけひどかったら、こうなるんだろっても思うし、
メディアや書き込みの操作などで本質を見れないのかな、とも思う。
●韓国人
歴代最悪の操作政権。
スタートから世論操作で始めたから、
何も期待できないさ。
●韓国人
それでも選ぶし、どうしようもない。
●韓国人
無条件で左派政権に投票するから心配ない。
選挙前に金ばら撒きゃ、また左派選ぶだろうから。
これが、左派政権の考えさ。
正気になれ、クズになりたくなけりゃ。
●韓国人
文在寅大統領になって以降、
コロナは関係なしに、
経済、安保、外交すべて崩壊してってるってのが、事実。
●韓国人
誤った政策による当然の結果だと思う。
政府は今からでも、政策的な過ちを国民に謝罪し、
政策転換をしろ。
●韓国人
研究院の院長、クビ切られそうだな…。
●韓国人
北朝鮮の住民やベネズエラの国民ら見ながら呆れてたけど、
今回の総選挙見て、
うちらがもっとクズだってことに気づいた。
●韓国人
働き口全然ないのに、
民主党、文在寅を何で支持するのか、
理解できない。
飢え死にしても文在寅、ってことか？
●韓国人
どうなろうが、クズどもの絶大な支持を得てる政府だし、
知らんぷりして、行くとこまで行ってみようぜ。
いくらももたず、全国各地で、
クズどもの悲鳴が天地に響き渡るだろうよ。
●韓国人
現代自動車の生産職に就きたくても、
雇用の世襲のせいで、入社もできない。
●韓国人
今気づいたの？
●韓国人
この政権の統計は操作されてるって見るのが正解だ。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=009&aid=0004569385より翻訳