新型コロナウイルス感染症（コロナ19）の影響で、韓国の今年の国内総生産（GDP）成長率が0％台にとどまるとの見通しが相次いで出てきた。
グローバル投資銀行（IB）JPモルガンは20日コロナ19の大流行に伴う世界的な景気後退の懸念を反映して、今年の韓国のGDP成長率見通しを0.8％に下方修正したと発表した。
これにより、JPモルガンの韓国経済成長率の予測値は、コロナ19発生前の2.3％から0.8％に低下した。
国際格付け会社フィッチも19日（現地時間）、今年の韓国の国内総生産（GDP）成長率見通しを従来の2.2％から0.8％に下方修正すると発表した。
フィッチはこの日、世界経済展望報告書で、「韓国の今年のGDP成長率を、最後の報告書で予測していたよりも1.4％ポイント下げた0.8％と予想している」と述べた。
フィッチは、「韓国経済が上半期に技術的低迷に進入した後、下半期に反発するだろう」と、第1四半期と第2四半期にそれぞれ前期比-0.6％、-0.9％でマイナスの成長を記録した後、第3四半期と4四半期には0.9％、0.8％成長すると予測した。
先に日系の野村證券も去る6日、韓国のGDP成長率が0.2～1.4％を記録すると予想した。
コロナ19拡散の展開局面が良好ならば1.4％、悪い場合0.9％、最も深刻な場合0.2％の成長率を記録するとの見通しだ。
モルガン・スタンレーも11日、コロナ19事態の展開に応じて韓国のGDP成長率が従来の予測値よりも少なくとも0.8％ポイント、最大1.7％ポイント低下しうると分析した。
既存の見通しが2.1％であったことを考慮すると、韓国の今年の成長率が0.4～1.3％になると見たのだ。
韓国のGDP成長率が2％を下回ったのは、金融危機直後の2009年（0.8％）と、通貨危機局面であった1998年（-5.5％）、2次石油ショックがあった1980年（-1.7％）三回だけだった。
フィッチはこの日報告書で「韓国は対外貿易危機にさらされており、国際的、地域的価値連鎖のさなかにあるため、コロナ19の負の影響を受けている」と説明した。
続いて「中国からの製造業中間財の投入規模は韓国GDPの6％に達し、私たちが世界経済展望報告書で扱う国の中で最もリスクが大きい」とし、「韓国のメーカーの一部は、中国の中間財の投入不足のため生産を停止したり、大きく減少した」と付け加えた。
フィッチはまた、「ウイルス拡散のため一人一人がレストランや映画館などの公共の場所を避けており、GDPに深刻な影響を与えるものと見られる」と指摘した。
また、他の国の成長率低下が、韓国の輸出に大きな打撃を与えると診断した。
韓国保健当局の対応については、「韓国は、コロナ19確定者が最も多い国の一つだったが、最近の2週間は、新規感染者が急激に減少した」とし「中国やイタリアのように、都市全体を封鎖するよりも、大衆の協力のもとに、効率的な検査と集団感染防止に焦点を当てた」と評価した。
韓国政府の市場安定政策と韓国銀行の金利引き下げについてフィッチは、「景気浮揚に役立つ重要な景気刺激策を打ち出した」と評価した。
フィッチは「世界のGDPのレベルは低下しており、私たちは確実に全世界的なグローバル経済の低迷の時期にいる」とし「世界のGDP見通しを従来の2.5％から1.3％に下方修正している」と明らかにした。
また、地域別GDP成長率見通しを、米国1.0％、ユーロ圏-0.4％、中国で3.7％、日本-1.4％と発表した。
また「中国の需要減少とサプライチェーンの分断は、当分の間、アジアとユーロ圏に深刻な打撃を与えるだろう」とし「”社会的な距離を置くこと”(social distancing)が定着し、全世界の事業とレジャー行事が中止された」と付け加えた。
また、「イタリアとスペインは、中国がしていたのと似たような封鎖政策を展開しているが、この国々は今後数ヶ月の間にGDPが急減するだろう」と展望した。
●韓国人
韓国は終わったね
●韓国人
滅亡、廃業寸前なのに成長？
笑わせる。
●韓国人
ヘル朝鮮でなかった時などあるだろうか
●韓国人
また、地域別GDP成長率見通しを、米国1.0％、ユーロ圏-0.4％、中国で3.7％、日本-1.4％と発表した。
これ見えないか？
●↑韓国人
文災害RESPECT！
●↑韓国人
中国の3.7がすごいな
●↑韓国人
文在寅がいなければ私たちも1％超えだろう
●↑韓国人
ｗｗその国々はめっちゃ上がってからその程度下がっただろうが、私たちは上がってもいないのに落ちたんじゃないかｗｗｗｗ
まったく文在寅支持者どもは
●↑韓国人
米国が1％ってどれほど凄いか分からないのか・・
●韓国人
国家破綻しなくて幸いです。
●韓国人
文最悪弾劾
●韓国人
貿易で食っている国が0％台の成長率であり、韓国と貿易する国も成長率が急落しているのだから、当然韓国もさらに下落する可能性があるということだ。
●韓国人
自分の国の心配しなよ
●韓国人
意図は何か？
この時勢でパーセンテージが伸びるか？
●↑韓国人
ｗｗ日本は-0.9％。
米国もマイナスだ。
韓国をそれなりに肯定的に見ているということだ
●↑韓国人
これがまさに一度も経験したことのない国だｗ
●韓国人
0％台！
一度も経験したことのない国完成！
●韓国人
おや、ユーロ圏はマイナス成長する国が多いね
●韓国人
あまりにも楽観的ですね
1四半期-3％、第2四半期-5％、第3四半期-1％、第4四半期+ 3％で年間で-3％です
●韓国人
韓国経済はマイナスが明らかだ。
これから経験したことのない新しい世界に住むことになるだろう。
これは偉大な政権の恩恵ではないか
本当に涙が出る。
●韓国人
このような時確実に何かすれば、日本をリードできるのに….
危機が跳躍の足場になるように！
●韓国人
この程度でも感謝でしょう！
世界的に大騒ぎの局面なのに——
●韓国人
心強いです文在寅保有国
●韓国人
今の経済も重要ですが、..とりあえずコロナから終息させてみましょう。
●韓国人
韓国だけ0ではなく、全世界がみんなそうです
●韓国人
この時局に0％ならセーブした方だ。
他の先進国はマイナス成長である。
●韓国人
世界的危機で、世界のどの国よりも頑張っている文在寅政府をずっと応援します。
https://news.v.daum.net/v/20200320143854890より翻訳