Site icon リア速Press海外部 – 海外のリアクション

韓国経済は焦土と化す!コロナで今年の韓国のGDPが日本を上回る最大1.02%の減少予想!中国に次ぐ2番目の減少幅 韓国の反応

新型コロナウイルス感染症(コロナ19)が世界中に広がるや、今年の韓国の実質国内総生産(GDP)が、最大1.02%下落すると予想されている。
中国に次いで2番目に大きい減少幅である。

対外経済政策研究院(KIEP)は、13日、コロナ19によるマクロ経済への影響をシナリオ別に分析した結果、韓国の実質GDPが、0.51〜1.02%減少すると推定されると述べた。

コロナ19は、中国で発生した後、アジアを経て、アメリカやEUなどに拡大する傾向にある。
世界保健機関(WHO)は、11日、コロナ19の世界大流行(Pandemic・パンデミック)を宣言した。

報告書は、このようなコロナ19の世界的拡がりによる労働供給の減少、消費心理の萎縮、貿易コストの増加などを考慮し、コロナ19の拡大に伴う2つのシナリオを想定、韓国経済に及ぼす被害を分析した。

供給面では、コロナ19の直接的な影響を受ける労働可能人口の比率を10%とする第一のシナリオと、20%とする第二のシナリオを想定して、労働供給の減少率を推定した。
需要サイドからの収入と物価の変化とは無関係に、伝染病の拡大に起因する観光、レジャーなどの消費心理の萎縮を、二つのシナリオに反映させている。

分析の結果、第一のシナリオでは、供給側で労働供給が0.67%減少し、需要側で消費心理が1.17%減少することが分かった。
第二のシナリオでは、労働供給が1.39%減少し、消費心理が2.93%減少すると予想された。

ここに、貿易面では、入国制限、通関の遅れ、貨物輸送の減少などが続く場合、生産のグローバルバリューチェーン上の取引コストの増加により、貿易コストが上昇すると予想した。

報告書は、このように、労働供給が最大1.39%減少し、消費心理が2.93%下落する一方、貿易コストが上昇した場合、今年の韓国の実質GDPが最大1.02%減少すると予想した。

これは、中国の実質GDP最大減少率2.03%に次いで2番目に高いものであると同時に、アメリカのGDP減少率0.72%より0.3%の高いものである。
今回のコロナ19の拡大により日本の実質GDPは0.74%減少すると予想されており、EUは0.95%の減少が見込まれている。

報告書は、また、コロナ19の拡大により、韓国が主要国の中間財と資本財の需要の減少を避けることは難しいと予想した。
これは、2009年の新型インフルエンザ大流行当時、アメリカの韓国商品の輸入が11.4%減少したことを見れば推測できる。
当時、アメリカは、約6,000万人が新型インフルエンザに感染したし、約1万2,000人が死亡したと推定されている。
コロナ19によるアメリカ国内の死者が増える場合、過去の新型インフルエンザの時と同様、需要の減少が発生することがあるという指摘だ。

また、留学生の減少と入国の遅延、専門職サービスの供給制限が、サービス輸出に影響を与えるだろうとの分析も出ている。
報告書は、コロナ19が旅行や輸送サービスの輸出にマイナスの影響を与えると予想した。

対外経済政策研究院の関係者は、「コロナ19の拡大による国内需要と労働供給の減少、全世界的な流行に伴う海外需要の萎縮や旅行の制約などが、グローバルバリューチェーンの構造を通じて、国内経済にマイナスの影響を与えると予想される」と明らかにした。



●韓国人
文の経済を守ろうと必死になって経済は焦土と化す!


●韓国人
新天地イ・マニに損害賠償請求して、
金没収しましょう。


●韓国人
新天地も憎たらしくて死にそうだけど、
政府与党は殺したいくらいに腹立たしい。


●韓国人
ジェインの失策で国民たちが全員死んでる。

●↑韓国人
外国では韓国政府称賛しまくりなのに、
政府の文句言ってる奴らは、おそらく韓国人じゃなさそうだな…、まったく。


●韓国人
イタリア、観光で生計立ててる国より、ダメージ大きいって?


●韓国人
経済記事には“書き込み部隊”いませんね~。



●韓国人
文在寅と北に追随する左派どもが、
社会主義経済政策で毎年経済成長率を落としてたところに、
初期防疫に失敗した武漢コロナで直撃弾受けてるな…。
故に、総選挙の時、経済大破綻への責任を問わなきゃな。


●韓国人
うちらが早くコロナ回復させたら、
産業がもっと早く稼働し、
それが機会になる可能性もあるんじゃないですか?


●韓国人
暴落してるからコスピ1,100ラインまで見込んでるってよ…
笑いも出ない…
てめえらは何もすんな…。
じっとしてるのがプラスになる。


●韓国人
初めから強行に乗り出してたらこうはなってなかった。


●韓国人
現政府がうまくやっても文句、
できなくても文句。
何でだ?
政治色か?


●韓国人
ってか、コロナ前から経済指標は落ちまくってたけど?


●韓国人
全世界のコロナの事態が終息してから話しよう。
今の状況は韓国の被害が大きく見えるだろ。
でも、2週後も果たしてそうかな?



●韓国人
コロナ現在進行形なのに、
こんなの何の意味があんだ?
早く克服して、
大韓民国の国民の力(政権抜き!)を、
全世界に見せつけてやろう!


●韓国人
中国よりひどいって?
うちらが1番みたいだな。


●韓国人
世界でこのウイルスが終息して以降に見てみましょう。


●韓国人
ヨーロッパは今始まったばかりなのに⁇


●韓国人
必ず新天地の奴らに賠償請求すべきだ。
そうしなきゃ、俺が政府を相手に訴えてやる。


●韓国人
全世界で、日本が一番ダメージ大きそうだけど~。


●韓国人
実際は-10%以上だ。
とりあえず、俺はダメージが大きい。

https://news.v.daum.net/v/20200313183623267より翻訳