コロナ19（新型コロナウイルス感染症）の拡散でデパートや大型マートなどの休業が相次ぎ、流通業界のため息も深くなっている。
そうでなくとも客足が途絶えがちだったが、休業に伴い、損失が雪だるま式に増えている。
売上高の減少規模だけでも5000億ウォンを超える見通しだ。
問題は、コロナ19による被害がいつまで続くのか予測するのが難しいという点だ。
23日、ロッテデパートは新型コロナウイルス感染症確定者の訪問の影響で、この日永登浦店の「一時的休業」を決定した。
大田地域の第二確定者が19日に永登浦店地下1階を訪問した事実を確認し、先制措置として全館一時休業に突入した。
新世界百貨店江南店も、コロナ19確定者が19日に食品館を訪問したことを確認し、この日地下1階食品館を一時休業に乗り出した。
ただし、現場調査チームと協議を経て、全館ではなく訪問エリア（食品館）のみ一時休業を決定した。
Eマート果川点もこの日一時休業となった。
新天地教会と同じ建物にあることを考慮し、果川市が一時的休業を勧告したからである。
加えて、ロッテデパート明洞本店と全州店をはじめ、現代デパート大邱、Eマート聖水・麻浦功徳・群山・富川・高陽のKINTEX店、ホームプラス全州孝子店、ロッテマート松川店なども、一時的休業後営業に乗り出した。
ロッテ免税店（ソウル・済州）、新羅免税店（ソウル・済州）、CGV映画館なども休業した。
休業が相次ぎ、流通業界も今年上半期の実績が心配だ。
売上高の減少の規模が予想よりも大きくなっているからだ。
さらにコロナ19による「顧客の減少」がいつ回復するかも予測するのは難しい。
実際コロナ19ショックで、ソウルの大型デパートの場合、2月1ヶ月の売上高が半減するという見通しが有力になっている。
ロッテ百貨店明洞本店の場合、今月だけで700億ウォンの損失が発生することになる。
百貨店業界では大規模な3社（ロッテ・新世界・現代）の2月の売上高の減少が2000億ウォンを上回ると予想した。
これに加え、免税店の売上減少額も1000億ウォン以上だ。
中国人観光客の足が途絶え、まさに緊急状況である。
また、大型マートと映画館などの休業は、顧客の減少を考慮すると、今月だけで流通業界の売上高の損失が5000億ウォンを超えるものと見られる。
ある流通業界の関係者は、「休業できないから営業するという言葉は嘘ではない」「今の状況であれば、ショックは避けられない」と吐露した。
続いて「今月中コロナ19ショックが続き、追加休業が出れば、売上高の減少は5000億ウォン以上になるだろう」と憂慮した。
別の関係者も「言葉に尽くしがたい状況」とし「損失規模を正確に明らかにはできないが、市場の予想より少なくはない」と言った。
また、「コロナ19恐怖で、いつ客足が戻るか、予測が難しい」とし「今年の実績は期待できない」と付け加えた。
●韓国人
文災害が望む世界である！
企業は倒産し、自営業者を粉砕した社会主義だ！
●韓国人
文在寅コロナ。
国を亡ぼすんだ。
歴代でこんな政治経済はなかった。
●韓国人
実際死んでいくのは庶民と中小・零細・自営業者だ！
財閥どもは金がなくて死にそうか？
●↑韓国人
財閥どもも新天地だｗｗｗｗ
建物が数千もあるのに、一回も調査しないのが不思議だね
●↑韓国人
外に出て消費をしてください
中小商人、自営業者は非常に大変なんです
●↑韓国人
流通業界勤務者もみんな庶民です。
あらゆる人々と接触して、売上高は底を打ち、一日中生きた心地がしません
●↑韓国人
零細自営業者ですが、先週から売上高が半分に減りました。
他の地域は家賃も減らしてくれるというのに、うちの店主はそんな選択もなく。
大変です。
●韓国人
知らないふりしやがって。
デパートに入店している店は個人事業主だ
大変な店が大多数
●韓国人
宗教団体も財閥でしょう。
●韓国人
汚い勢力が韓国を滅ぼそうとしている。
●↑韓国人
文在寅は、チャパグリ食いながら楽しく笑うのも最後の姿かもしれないのに、今何が起こっているか分かっているのか？
●↑韓国人
本当に公約一つまともに守れず、できることが一つもない歴代最悪の大災害ｗｗｗ
良心があれば何か言ってみろよｗｗ
●↑韓国人
くやしいの一言に尽きる
●↑韓国人
新天地の奴がコメントしてるな
●韓国人
イ・マンヒ(新天地の創始者)の財産を没収して治療費に充てろ
●↑韓国人
賛成
●↑韓国人
大賛成！
●↑韓国人
ひとまず直ちに空港閉鎖
●韓国人
本当に国が滅びるかと心配になるのは今回の政権が初めてである
●↑韓国人
政権のせいじゃないだろ…情けない
だったらお前が出てみろ
言葉で言うほど簡単ではない
●↑韓国人
本当に人間かよ
●↑韓国人
新天地か？
国のせいなら外国に行け。
見つけたら移民させてやりたいね。
本当はお前は日本人になりたいんだろう。
消えろ。
●↑韓国人
情けない…無駄に歳ばかり食って。
どうしてそんなに愚かな考えしかできないのか
●↑韓国人
天が崩れるかもしれないのに眠れるか？
●韓国人
仕事もなく商売は困難なのに、妻は消費を減らさず、夫の難しい事情を分かってくれない。
このような時、人は結婚を後悔する。
●↑韓国人
あなたの妻だけじゃないの？
後悔しながらも一緒に暮らせ。
そのような女性が他の男をまた苦労させないように、あなたが背負って行けばいい。ｗｗｗ
●↑韓国人
一緒に消費しろ
https://news.v.daum.net/v/20200223131340292より翻訳